የሐረጉ መጽሐፍ

am ወራት   »   fa ‫ماهها‬

11 [አስራ አንድ]

ወራት

ወራት

‫11 [یازده]‬

11 [yâz-dah]

‫ماهها‬

[mâh-hâ]

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፐርሺያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ጥር ‫ژ---یه‬ ‫ژانویه‬ ‫-ا-و-ه- -------- ‫ژانویه‬ 0
jâ---e jânvie j-n-i- ------ jânvie
የካቲት ‫-ور-ه‬ ‫فوریه‬ ‫-و-ی-‬ ------- ‫فوریه‬ 0
fe--ie fevrie f-v-i- ------ fevrie
መጋቢት ‫مارس‬ ‫مارس‬ ‫-ا-س- ------ ‫مارس‬ 0
mârs mârs m-r- ---- mârs
ሚያዝያ ‫-وریل‬ ‫آوریل‬ ‫-و-ی-‬ ------- ‫آوریل‬ 0
â--il âvril â-r-l ----- âvril
ግንቦት ‫--‬ ‫مه‬ ‫-ه- ---- ‫مه‬ 0
m-h meh m-h --- meh
ሰኔ ‫-و--‬ ‫ژوئن‬ ‫-و-ن- ------ ‫ژوئن‬ 0
ju-an ju-an j---n ----- ju-an
እነዚህ ስድስት ወሮች ናቸው። ‫---ه---ش --ه---ت-د.‬ ‫اینها شش ماه هستند.‬ ‫-ی-ه- ش- م-ه ه-ت-د-‬ --------------------- ‫اینها شش ماه هستند.‬ 0
inhâ--h--- m---hastand inhâ shesh mâh hastand i-h- s-e-h m-h h-s-a-d ---------------------- inhâ shesh mâh hastand
ጥር ፤ የካቲት ፤ መጋቢት ‫ژ-ن-ی---ف-ریه،-مارس،‬ ‫ژانویه، فوریه، مارس،‬ ‫-ا-و-ه- ف-ر-ه- م-ر-،- ---------------------- ‫ژانویه، فوریه، مارس،‬ 0
j-nv--,---vri----ârs jânvie, fevrie, mârs j-n-i-, f-v-i-, m-r- -------------------- jânvie, fevrie, mârs
ሚያዝያ ፤ ግንቦት ፤ ሰኔ ‫آ-ر--- --، ژو---‬ ‫آوریل، مه، ژوئن.‬ ‫-و-ی-، م-، ژ-ئ-.- ------------------ ‫آوریل، مه، ژوئن.‬ 0
âv---,------ju--n âvril, meh, ju-an â-r-l- m-h- j---n ----------------- âvril, meh, ju-an
ሐምሌ ‫-و---‬ ‫ژوئیه‬ ‫-و-ی-‬ ------- ‫ژوئیه‬ 0
j----ye ju-e-ye j-----e ------- ju-e-ye
ነሐሴ ‫آ---- (او-)‬ ‫آگوست (اوت)‬ ‫-گ-س- (-و-)- ------------- ‫آگوست (اوت)‬ 0
âgu-t-(-t) âgust (ut) â-u-t (-t- ---------- âgust (ut)
መስከረም ‫-پ-امبر‬ ‫سپتامبر‬ ‫-پ-ا-ب-‬ --------- ‫سپتامبر‬ 0
s--t---r septâmbr s-p-â-b- -------- septâmbr
ጥቅምት ‫اکتبر‬ ‫اکتبر‬ ‫-ک-ب-‬ ------- ‫اکتبر‬ 0
o--obr oktobr o-t-b- ------ oktobr
ህዳር ‫-----ر‬ ‫نوامبر‬ ‫-و-م-ر- -------- ‫نوامبر‬ 0
n--âm-r novâmbr n-v-m-r ------- novâmbr
ታህሳስ ‫-س--ب-‬ ‫دسامبر‬ ‫-س-م-ر- -------- ‫دسامبر‬ 0
d-s---r desâmbr d-s-m-r ------- desâmbr
እነዚህም ስድስት ወሮች ናቸው። ‫-ی--ا -- شش--ا---س-ند-‬ ‫اینها هم شش ماه هستند.‬ ‫-ی-ه- ه- ش- م-ه ه-ت-د-‬ ------------------------ ‫اینها هم شش ماه هستند.‬ 0
inhâ --m -h-s- -âh -asta-d. inhâ ham shesh mâh hastand. i-h- h-m s-e-h m-h h-s-a-d- --------------------------- inhâ ham shesh mâh hastand.
ሐምሌ ፤ ነሐሴ ፤ መስከረም ‫ژوئ-ه- آگ---،-سپتا-بر-‬ ‫ژوئیه، آگوست، سپتامبر،‬ ‫-و-ی-، آ-و-ت- س-ت-م-ر-‬ ------------------------ ‫ژوئیه، آگوست، سپتامبر،‬ 0
j--e---,--gu--, --p----r ju-e-ye, âgust, septâmbr j-----e- â-u-t- s-p-â-b- ------------------------ ju-e-ye, âgust, septâmbr
ጥቅምት፤ ህዳር ፤ ታህሳስ ‫--تبر--نو-م-ر، --ام-ر.‬ ‫اکتبر، نوامبر، دسامبر.‬ ‫-ک-ب-، ن-ا-ب-، د-ا-ب-.- ------------------------ ‫اکتبر، نوامبر، دسامبر.‬ 0
o-to-r,-no--m-r, desâ-br oktobr, novâmbr, desâmbr o-t-b-, n-v-m-r- d-s-m-r ------------------------ oktobr, novâmbr, desâmbr

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -