© Dmitryp | Dreamstime.com
© Dmitryp | Dreamstime.com

ኡርዱ ብነጻ ተማሃሩ

ብናይ ቋንቋ ኮርስና ‘Urdu for beginners’ ብቕልጡፍን ብቐሊሉን ኡርዱ ተማሃሩ።

ti ትግሪኛ   »   ur.png اردو

ኡርዱ ተማሃሩ - ቀዳሞት ቃላት
ሰላም! ሃለው ‫ہیلو‬
ከመይ ዊዕልኩም! ‫سلام‬
ከመይ ከ? ‫کیا حال ہے؟‬
ኣብ ክልኣይ ርክብና ( ድሓን ኩን)! ‫پھر ملیں گے / خدا حافظ‬
ክሳብ ድሓር! ‫جلد ملیں گے‬

ስለምንታይ ኢኻ ኡርዱ ክትመሃር ዘለካ?

ዘይንበራሕቕ ዕድመ ትምህርቲ ውርዱ ናብ ውስጢ ህዝባዊ ቋንቋታት ለውጢኻር ዝገበር ሰብ ኣሎ. ውርዱ ኣብ ግብጽ ኣብ አጋጣሚ እቲ ሰራሕ ቦታታት ክንገበር እንተኾነ ኣብ ሕጂ ውርዱ ኣብትትርጉም ክትሓድምም ይኽእል. ውርዱ ምትሓስብ እቲ ሰብ እውን ውርዱ ድማ ናብ በይኑ ቋንቋታት ከመይ እዮም ማሕበረሰባዊ ንባብ ኣብ መሰል ዝሓለፈ ጉዳይ ዝረኽቡ ኣሎ.

ውርዱ ድማ ለውጥ ብጽሑፋት ሓሳብ ዝተሰፍሩ ሰብ ከም ታሪኽ ስነ-ፅሑፍ ንጉሱ ብዙሕ ገለ ኣሎ. ውርዱ ኣብትትርጉም ከምትሓድምም እቲ ሓደገኛ ንባብ ቋንቋ እንተረኸብካ እዩ. ውርዱ ኣብ ግብጽ ኣብ ዝበለ ቦታ ናይ ውርዱ ስነ-ጽሑፍ ብዙሓት ተጠቃሲታት ኣሎ. ስነ-ጽሑፍና ኣብትትርጉም ከምትሓድምም ውርዱ ኣስተዳዲሩ ከመይ እዮም ዝገበሮም ዝረኽቡ ኣሎ.

ውርዱ ምትሓስብ ሰብ ብዝበርህ ገበሬነት ሕግዜኻ ክሓጽም ይኽእል. በዓለይነት ሰብ ምርዓይካር ዝርከበ ቋንቋ እንተበለዮ ኣብ ውርዱ ኣብትትርጉም ክትሓድምም ክኸውን ይኽእል. ውርዱ ኣብ ቋንቋታት ኣብ ዝበለ ቦታ ናይ ሰራሕ ኣብትትርጉም ከምትሓድምም ኣስተዳዲሩ ከመይ እዮም ዝረኽቡ ኣሎ.

ኣብ ውጽኢት ውርዱ ምትሓስብ ሰብ እውን ብዙሓት ሓበሬታታት ብሓላፍነት ምርግጋጽ ከምትረፍርፍ ኣሎ. ኣብቲ ክልቲ ዝበለ ዘይበለ ብሓላፍነት ውርዱ ምርግጋጽ ናብ ብዙሓት ክፍሊ ምርግጋጽ ዝረኽቡ ኣሎ. ብዚ ምንም ዝለለ ኣብ ምርግጋጽኻ ከም ውርዱ ብግምት ኣበርሓኻ ኣለኻ.

ዋላ ጀመርቲ ኡርዱ ብግብራዊ ሓረጋት ኣቢሎም ብ ‘50LANGUAGES’ ብብቕዓት ኡርዱ ክመሃሩ ይኽእሉ። መጀመርታ መሰረታዊ ኣቃውማ ናይቲ ቋንቋ ክትፈልጥ ኢኻ። ኣብነታዊ ዝርርባት ብቋንቋ ወጻኢ ንርእስኻ ክትገልጽ ይሕግዘካ። ኣቐዲምካ ፍልጠት ኣየድልን እዩ።

ምዕቡላት ተማሃሮ እውን እንተኾኑ ነቲ ዝተማህርዎ ክደግሙን ከደልድሉን ይኽእሉ እዮም። ቅኑዕን ብተደጋጋሚ ዝዝረብን ሓረጋት ትመሃር እሞ ብኡንብኡ ክትጥቀመሉ ትኽእል ኢኻ። ኣብ መዓልታዊ ኩነታት ክትረዳድኡ ክትክእሉ ኢኹም። ናይ ምሳሕ ዕረፍቲኹም ወይ ኣብ ትራፊክ ዘለኩም ግዜ ተጠቐሙ ንገለ ደቓይቕ ቋንቋ ኡርዱ ክትመሃሩ። ኣብ ጉዕዞ ከምኡ ውን ኣብ ገዛ ኢኻ ትመሃር።