Словарь

ad шхыны   »   be Ежа

шхэ, шхэнфабл

апетыт

apietyt
шхэ, шхэнфабл
дэшхын

закуска

zakuska
дэшхын
къол гъозагъ

шынка

šynka
къол гъозагъ
торт

торт да дня нараджэння

tort da dnia naradžennia
торт
кекс, кIэнкIэхьалыу

печыва

piečyva
кекс, кIэнкIэхьалыу
нэкулъ гъэжъагъ

каўбаса

kaŭbasa
нэкулъ гъэжъагъ
хьалыгъу

хлеб

chlieb
хьалыгъу
пчэдыжьышхэ

сняданак

sniadanak
пчэдыжьышхэ
хьалыгъу шъэбэ Iашъу (булк)

булачка

bulačka
хьалыгъу шъэбэ Iашъу (булк)
тхъууагъ, тхъуцIын

вяршковае масла

viarškovaje masla
тхъууагъ, тхъуцIын
шхапIэ

кафэтэрый

kafeteryj
шхапIэ
хьакухьалыжъу

торт

tort
хьакухьалыжъу
конфетхэр

цукерка

cukierka
конфетхэр
дэ кешью

арэх кешью

arech kieš́ju
дэ кешью
къуае

сыр

syr
къуае
жвачк (агъэунэшкIурэ хьашъу)

жавальная гумка

žavaĺnaja humka
жвачк (агъэунэшкIурэ хьашъу)
петушок

курыца

kuryca
петушок
шоколад

шакалад

šakalad
шоколад
кокос дэшху

какос

kakos
кокос дэшху
кофем ыкI

кава ў зернях

kava ŭ zierniach
кофем ыкI
щашъхьэ

вяршкі

viarški
щашъхьэ
губгъопхъы

кмен

kmien
губгъопхъы
десерт

дэсерт

desiert
десерт
десерт

дэсерт

desiert
десерт
пчыхьэшъхьашхэ

вячэру

viačeru
пчыхьэшъхьашхэ
шхыны

страва

strava
шхыны
тхьацу

цеста

ciesta
тхьацу
кIэнкIэ

яйка

jajka
кIэнкIэ
хьаджыгъэ

мука

muka
хьаджыгъэ
картоф-фри

бульба-фры

buĺba-fry
картоф-фри
кIэнкIэ-нэкъикI

смажанае яйка

smažanaje jajka
кIэнкIэ-нэкъикI
дэжъый

лясны арэх

liasny arech
дэжъый
морожн, щэгъэщтыгъ, щтыгъэ

марозіва

maroziva
морожн, щэгъэщтыгъ, щтыгъэ
кетчуп

кетчуп

kietčup
кетчуп
лазанье, шхыгъо

лазання

lazannia
лазанье, шхыгъо
лъэпсэIэшIу

саладкакорань

saladkakorań
лъэпсэIэшIу
щэджэгъуашх

абед

abied
щэджэгъуашх
макарон

макароны

makarony
макарон
картоф щытIагъ

бульбяное пюрэ

buĺbianoje piure
картоф щытIагъ
лы

мяса

miasa
лы
шампиньон, хьаIу

грыб

hryb
шампиньон, хьаIу
тхьацу упкIэтагъ

локшына

lokšyna
тхьацу упкIэтагъ
зэнтхъ гъэушъэбыгъ

аўсянка

aŭsianka
зэнтхъ гъэушъэбыгъ
паэлья

паэлья

paeĺja
паэлья
тхъужъэут

блін

blin
тхъужъэут
чIыдэ

арахіс

arachis
чIыдэ
щыбжьый

перац

pierac
щыбжьый
щыбжьыилъ

перачніца

pieračnica
щыбжьыилъ
мыжъо шъхьалъ

млынок для перцу

mlynok dlia piercu
мыжъо шъхьалъ
нэшэбэгу цIыкIу

карнішон

karnišon
нэшэбэгу цIыкIу
хьакухьалыжъу

пірог

piroh
хьакухьалыжъу
пиццэ

піца

pica
пиццэ
натрыф гъэтIыпIагъ

папкорн

papkorn
натрыф гъэтIыпIагъ
картоф

бульба

buĺba
картоф
картоф бзыгъэ гъэгъугъэр (чипсы)

бульбяныя чыпсы

buĺbianyja čypsy
картоф бзыгъэ гъэгъугъэр (чипсы)
пралине

праліне

pralinie
пралине
щыугъэ пхъап

салоныя палачкі

salonyja palački
щыугъэ пхъап
сэнэшъхьэ гъэгъугъ

разынкі

razynki
сэнэшъхьэ гъэгъугъ
пындж

рыс

rys
пындж
къол гъэжъагъ

смажаное з свініны

smažanoje z svininy
къол гъэжъагъ
салат

салата

salata
салат
нэкулъ гъэгъугъэ пыт

салямі

saliami
нэкулъ гъэгъугъэ пыт
аргъэй

ласось

lasoś
аргъэй
щыгъулъ

сальніца

saĺnica
щыгъулъ
лыми, къуаеми, нэмыкIхэри зыкIоцIылъхэр сэндвич

бутэрброд

buterbrod
лыми, къуаеми, нэмыкIхэри зыкIоцIылъхэр сэндвич
соус, щыпс

падліўка

padliŭka
соус, щыпс
нэкулъ

каўбаса

kaŭbasa
нэкулъ
кунжут

кунжут

kunžut
кунжут
лэпс

суп

sup
лэпс
спагетти

спагеці

spahieci
спагетти
хэубэнхэр

спецыі

spiecyi
хэубэнхэр
лыухъугъэжъагъ

стэйк

stejk
лыухъугъэжъагъ
цумпэ торт

клубнічны пірог

klubničny piroh
цумпэ торт
шъоущыгъу

цукар

cukar
шъоущыгъу
стаканым илъ щэгъэщтыгъ

марозіва

maroziva
стаканым илъ щэгъэщтыгъ
семчыкыкI, тыгъэгъазэм ыкI

насенне сланечніка

nasiennie slaniečnika
семчыкыкI, тыгъэгъазэм ыкI
суши

сушы

sušy
суши
торт

торт

tort
торт
гренк, хьалыгъу бзыгъэ гъэжъагъ

тост

tost
гренк, хьалыгъу бзыгъэ гъэжъагъ
вафле

вафельны

vafieĺny
вафле
шхынзехь

афіцыянт

aficyjant
шхынзехь
дэшхо

грэцкі арэх

hrecki arech
дэшхо