Словарь

ad Iэдэ-уадэхэр   »   ca Eines

гъурз

l‘àncora

гъурз
сыджы

l‘enclusa

сыджы
шъэжъыяц, чаныц

la fulla

шъэжъыяц, чаныц
пхъэмбгъу

la taula

пхъэмбгъу
шынчатэ, гъучIрыгъачъ

el cargol

шынчатэ, гъучIрыгъачъ
бэшэрэб шъхьэтех

l‘obreampolles

бэшэрэб шъхьэтех
пэнэ пхъэнкIыпхъ

l‘escombra

пэнэ пхъэнкIыпхъ
щётк

el raspall

щётк
щалъ

la galleda

щалъ
диск пхъэх

la serra circular

диск пхъэх
консервзэтех шъэжъый

l‘obrellaunes

консервзэтех шъэжъый
пшъэхъу

la cadena

пшъэхъу
пшэхъу пхъэх

la serra mecànica

пшэхъу пхъэх
пцы

el cisell

пцы
пхъэх хъураем идиск

la fulla de serra circular

пхъэх хъураем идиск
зэраубырыурэ станок

el trepant

зэраубырыурэ станок
хэIалъ

el recollidor

хэIалъ
чъыгхэтэ шланг, чъыгхэтэ бжъэмый

la mànega de jardí

чъыгхэтэ шланг, чъыгхэтэ бжъэмый
тхъунлъэ, къоетхъулъэ

el ratllador

тхъунлъэ, къоетхъулъэ
уатэ

el martell

уатэ
лъэтIэн

la frontissa

лъэтIэн
къакъыщ, шIодзапI

el ganxo

къакъыщ, шIодзапI
дэкIояпIэ, лъэуй

l‘escala de mà

дэкIояпIэ, лъэуй
почтэ щэчалъ

el pesacartes

почтэ щэчалъ
гъучIытыгъужъ

l‘imant

гъучIытыгъужъ
зэхэшIыхьагъэ

la paleta

зэхэшIыхьагъэ
гъучIIун

el clau

гъучIIун
мастэ

l‘agulla

мастэ
хъытыу

la xarxa

хъытыу
гайк, шынчатэ Iун

la femella

гайк, шынчатэ Iун
шпатель, зэрыхэцIэлыхьэхэрэ бэлэгъэжъый

l‘espàtula

шпатель, зэрыхэцIэлыхьэхэрэ бэлэгъэжъый
ычIэгъ чIагъэуцорэ

el palet

ычIэгъ чIагъэуцорэ
куахъо

la forca

куахъо
пхъэпс

el ribot

пхъэпс
Iадэ (пэпIуакI)

les alicates

Iадэ (пэпIуакI)
ку цIыкIу, курэжъый

el carretó

ку цIыкIу, курэжъый
пхъэIэбжъан

el rasclet

пхъэIэбжъан
гъэцэкIэжьыныр

la reparació

гъэцэкIэжьыныр
кIапсэ

la corda

кIапсэ
линейк, хъахъэ

el regle

линейк, хъахъэ
пхъэх

la serra

пхъэх
лэныст

les tisores

лэныст
джамбырыу

el cargol

джамбырыу
джамбырыугъаз

el tornavís

джамбырыугъаз
зэрэдэхэрэ Iудан

el fil de cosir

зэрэдэхэрэ Iудан
къазгъыр

la pala

къазгъыр
хъэцыкоефэкI

la filosa

хъэцыкоефэкI
щэщхъан бзэ

la molla

щэщхъан бзэ
пхъэтет

la bobina

пхъэтет
щылыч зетегъэчэрэгъогъэ гъучIыч

el cable d‘acer

щылыч зетегъэчэрэгъогъэ гъучIыч
епкIырэ, кIэлъыпкIэрэ лент

la cinta adhesiva

епкIырэ, кIэлъыпкIэрэ лент
хэупкIыныр, хэбзыкIыныр

el fil

хэупкIыныр, хэбзыкIыныр
Iэдэ-уад

l‘eina

Iэдэ-уад
Iэдэ-уадэмэ апае ящык

la caixa d‘eines

Iэдэ-уадэмэ апае ящык
шпатель, зэрыхэцIэлыхьэхэрэ бэлэгъэжъый

la plana

шпатель, зэрыхэцIэлыхьэхэрэ бэлэгъэжъый
пинцет

les pinces

пинцет
дэкъац

el cargol de banc

дэкъац
зэпызыгъэжъэрэ аппарат

l‘aparell de soldadura

зэпызыгъэжъэрэ аппарат
курэжъый

el carretó

курэжъый
чыдан

el filferro / cable

чыдан
пхъэупсаф

l‘encenall de fusta

пхъэупсаф
гайкэ IункIыбз

la clau anglesa

гайкэ IункIыбз