Словарь

ad хъыеныгъ, зекIон, кIон   »   cs Doprava

аварие, къутэныгъ

nehoda

аварие, къутэныгъ
шлагбаум

závora

шлагбаум
кушъхьэфачъ

jízdní kolo

кушъхьэфачъ
къуашъо

člun

къуашъо
автобус

autobus

автобус
фуникулер

lanovka

фуникулер
автомобиль

auto

автомобиль
зекIоку машин

karavan

зекIоку машин
кушъхьарыхъуагъ, кушъхьарылъашъу

kočár

кушъхьарыхъуагъ, кушъхьарылъашъу
изыщэ шIыныр

přeplnění

изыщэ шIыныр
кугъогу

cesta

кугъогу
круиз къухь

výletní loď

круиз къухь
гъэзапIэ

zatáčka

гъэзапIэ
урам пыдзыгъ

slepá ulice

урам пыдзыгъ
быбын, ибыбыкIын

odlet

быбын, ибыбыкIын
аварие кулъэшъу

nouzová brzda

аварие кулъэшъу
дэхьагъу

vjezd

дэхьагъу
эскалатор

eskalátor

эскалатор
егъэлыегъэ багаж

nadměrné zavazadlo

егъэлыегъэ багаж
икIыжьыныгъ, дэкIыпIэ

výjezd

икIыжьыныгъ, дэкIыпIэ
паром

trajekt

паром
мэшIогъэкIосэ машин

hasicí vůz

мэшIогъэкIосэ машин
быбыныр, кIогъу

let

быбыныр, кIогъу
вагон

nákladní vagon

вагон
бензин

benzín

бензин
Iэпшъэ кулъэшъу

ruční brzda

Iэпшъэ кулъэшъу
вертолет

vrtulník

вертолет
мыжъогъогу

dálnice

мыжъогъогу
зэрысхэрэ къухь

hausbót

зэрысхэрэ къухь
бзылъфыгъэ кушъхьэфачъ

dámské kolo

бзылъфыгъэ кушъхьэфачъ
сэмэгумкIэ къэгъэзэгъу

levá zatáčka

сэмэгумкIэ къэгъэзэгъу
мэшIокугъогу зэпрыкIыгъу

přejezd

мэшIокугъогу зэпрыкIыгъу
локомотив

lokomotiva

локомотив
географ карт

mapa

географ карт
метро

metro

метро
мопед

moped

мопед
мотор къуашъу

motorový člun

мотор къуашъу
мотоцикл

motocykl

мотоцикл
мотоциклет тандж

motocyklistická přilba

мотоциклет тандж
мотоциклистк

motocyklistka

мотоциклистк
къушъхьэ кушъхьэфачъ

horské kolo

къушъхьэ кушъхьэфачъ
шъхьэдэкIыпIэ, къушъхьэтх дэкIыгъогу

horský průsmyk

шъхьэдэкIыпIэ, къушъхьэтх дэкIыгъогу
ебгъучъэнэу, течъынэу мыдэныгъ

zákaz předjíždění

ебгъучъэнэу, течъынэу мыдэныгъ
тутын емышъорэ

zákaz kouření

тутын емышъорэ
зыбгъурыгъазэ гъогу

jednosměrná ulice

зыбгъурыгъазэ гъогу
уахъэр зылъытэрэр

parkovací hodiny

уахъэр зылъытэрэр
пассажир

cestující

пассажир
пассажир самолёт

dopravní letadlo

пассажир самолёт
лъэсрыкIу, гъогурыкIу

pěší

лъэсрыкIу, гъогурыкIу
самолёт, къухьэлъат

letadlo

самолёт, къухьэлъат
иутыгъ

výmol

иутыгъ
вертолёт, винт къухьэлъат

vrtulové letadlo

вертолёт, винт къухьэлъат
рельс, шин

koleje

рельс, шин
мэшIокугъогу лъэмыдж

železniční most

мэшIокугъогу лъэмыдж
дэхьагъу

rampa

дэхьагъу
дэхын

přednost v jízdě

дэхын
урам

silnice

урам
хъураеу къэкIухьаныгъ

kruhový objezd

хъураеу къэкIухьаныгъ
тIысыпIэ сатырхэр

řada sedadel

тIысыпIэ сатырхэр
лъэкъорыгъачъэ

koloběžka

лъэкъорыгъачъэ
мотороллер

skútr

мотороллер
къэзыгъэлъагъорэр, гъуазэ

rozcestník

къэзыгъэлъагъорэр, гъуазэ
жэ

sáně

жэ
осырычъ

sněžný skútr

осырычъ
псынкIагъ

rychlost

псынкIагъ
псынкIагъэ Iэжэныр

omezení rychlosti

псынкIагъэ Iэжэныр
вокзал

železniční stanice

вокзал
пароход, къухьэ

parník

пароход, къухьэ
къэуцупIэ

zastávka

къэуцупIэ
урам тамыгъ

uliční značení

урам тамыгъ
кIэлэцIыкIу курэжъый

kočárek

кIэлэцIыкIу курэжъый
метро станцие

stanice metra

метро станцие
такси

taxi

такси
билет

jízdenka

билет
зекIоным ичэзыу

jízdní řád

зекIоным ичэзыу
гъогу

koleje

гъогу
стрелк

výhybka

стрелк
трактор

traktor

трактор
урамым щызекIон

provoz

урамым щызекIон
Iуко

dopravní zácpa

Iуко
светофор, нэфыгъуаз

semafor

светофор, нэфыгъуаз
гъогу тамыгъ

dopravní značka

гъогу тамыгъ
мэшIоку

vlak

мэшIоку
мэшIокумкIэ кIоныр

jízda vlakem

мэшIокумкIэ кIоныр
трамвай

tramvaj

трамвай
транспорт

doprava

транспорт
лъэкъуищ кушъхэфачъ

tříkolka

лъэкъуищ кушъхэфачъ
хьылъэзещ

nákladní auto

хьылъэзещ
къыпекIорэ зекIоныгъ

obousměrný provoz

къыпекIорэ зекIоныгъ
чIычIэгъ зэпрыкIыпI

podchod / podjezd

чIычIэгъ зэпрыкIыпI
штурвал

kormidlo

штурвал
джирижабль

vzducholoď

джирижабль