Словарь

ad шхыны   »   he ‫מזון

шхэ, шхэнфабл

‫תיאבון

ţyʼbwn
шхэ, шхэнфабл
дэшхын

‫מנה ראשונה

mnh rʼşwnh
дэшхын
къол гъозагъ

‫בייקון

byyqwn
къол гъозагъ
торт

‫עוגת יום הולדת

ʻwgţ ywm hwldţ
торт
кекс, кIэнкIэхьалыу

‫ביסקוויט

bysqwwyt
кекс, кIэнкIэхьалыу
нэкулъ гъэжъагъ

‫נקניקייה

nqnyqyyh
нэкулъ гъэжъагъ
хьалыгъу

‫לחם

lẖm
хьалыгъу
пчэдыжьышхэ

‫ארוחת בוקר

ʼrwẖţ bwqr
пчэдыжьышхэ
хьалыгъу шъэбэ Iашъу (булк)

‫לחמניה

lẖmnyh
хьалыгъу шъэбэ Iашъу (булк)
тхъууагъ, тхъуцIын

‫חמאה

ẖmʼh
тхъууагъ, тхъуцIын
шхапIэ

‫קפיטריה

qpytryh
шхапIэ
хьакухьалыжъу

‫עוגה

ʻwgh
хьакухьалыжъу
конфетхэр

‫ממתקים

mmţqym
конфетхэр
дэ кешью

‫אגוז קשיו

ʼgwz qşyw
дэ кешью
къуае

‫גבינה

gbynh
къуае
жвачк (агъэунэшкIурэ хьашъу)

‫מסטיק

mstyq
жвачк (агъэунэшкIурэ хьашъу)
петушок

‫עוף

ʻwp
петушок
шоколад

‫שוקולד

şwqwld
шоколад
кокос дэшху

‫קוקוס

qwqws
кокос дэшху
кофем ыкI

‫פולי קפה

pwly qph
кофем ыкI
щашъхьэ

‫קרם

qrm
щашъхьэ
губгъопхъы

‫כמון

kmwn
губгъопхъы
десерт

‫קינוח

qynwẖ
десерт
десерт

‫קינוח

qynwẖ
десерт
пчыхьэшъхьашхэ

‫ארוחת ערב

ʼrwẖţ ʻrb
пчыхьэшъхьашхэ
шхыны

‫מנה

mnh
шхыны
тхьацу

‫בצק

bẕq
тхьацу
кIэнкIэ

‫ביצה

byẕh
кIэнкIэ
хьаджыгъэ

‫קמח

qmẖ
хьаджыгъэ
картоф-фри

‫צ‘יפס

ẕ‘yps
картоф-фри
кIэнкIэ-нэкъикI

‫ביצת עין

byẕţ ʻyn
кIэнкIэ-нэкъикI
дэжъый

‫אגוזי לוז

ʼgwzy lwz
дэжъый
морожн, щэгъэщтыгъ, щтыгъэ

‫גלידה

glydh
морожн, щэгъэщтыгъ, щтыгъэ
кетчуп

‫קטשופ

qtşwp
кетчуп
лазанье, шхыгъо

‫לזניה

lznyh
лазанье, шхыгъо
лъэпсэIэшIу

‫שוש

şwş
лъэпсэIэшIу
щэджэгъуашх

‫צהריים

ẕhryym
щэджэгъуашх
макарон

‫מקרוני

mqrwny
макарон
картоф щытIагъ

‫פירה

pyrh
картоф щытIагъ
лы

‫בשר

bşr
лы
шампиньон, хьаIу

‫פטריות

ptrywţ
шампиньон, хьаIу
тхьацу упкIэтагъ

‫אטריות

ʼtrywţ
тхьацу упкIэтагъ
зэнтхъ гъэушъэбыгъ

‫שיבולת שועל

şybwlţ şwʻl
зэнтхъ гъэушъэбыгъ
паэлья

‫פאייה

pʼyyh
паэлья
тхъужъэут

‫פנקייק

pnqyyq
тхъужъэут
чIыдэ

‫בוטנים

bwtnym
чIыдэ
щыбжьый

‫פלפל

plpl
щыбжьый
щыбжьыилъ

‫פלפליה

plplyh
щыбжьыилъ
мыжъо шъхьалъ

‫מטחנת פלפל

mtẖnţ plpl
мыжъо шъхьалъ
нэшэбэгу цIыкIу

‫מלפפון חמוץ

mlppwn ẖmwẕ
нэшэбэгу цIыкIу
хьакухьалыжъу

‫פאי

pʼy
хьакухьалыжъу
пиццэ

‫פיצה

pyẕh
пиццэ
натрыф гъэтIыпIагъ

‫פופקורן

pwpqwrn
натрыф гъэтIыпIагъ
картоф

‫תפוח אדמה

ţpwẖ ʼdmh
картоф
картоф бзыгъэ гъэгъугъэр (чипсы)

‫צ‘יפס

ẕ‘yps
картоф бзыгъэ гъэгъугъэр (чипсы)
пралине

‫פרלין

prlyn
пралине
щыугъэ пхъап

‫מקלות בייגלה

mqlwţ byyglh
щыугъэ пхъап
сэнэшъхьэ гъэгъугъ

‫צימוקים

ẕymwqym
сэнэшъхьэ гъэгъугъ
пындж

‫אורז

ʼwrz
пындж
къол гъэжъагъ

‫צלי חזיר

ẕly ẖzyr
къол гъэжъагъ
салат

‫סלט

slt
салат
нэкулъ гъэгъугъэ пыт

‫סלמי

slmy
нэкулъ гъэгъугъэ пыт
аргъэй

‫סלמון

slmwn
аргъэй
щыгъулъ

‫מלחייה

mlẖyyh
щыгъулъ
лыми, къуаеми, нэмыкIхэри зыкIоцIылъхэр сэндвич

‫כריך

kryk
лыми, къуаеми, нэмыкIхэри зыкIоцIылъхэр сэндвич
соус, щыпс

‫רוטב

rwtb
соус, щыпс
нэкулъ

‫נקניק

nqnyq
нэкулъ
кунжут

‫שומשום

şwmşwm
кунжут
лэпс

‫מרק

mrq
лэпс
спагетти

‫ספגטי

spgty
спагетти
хэубэнхэр

‫תבלין

ţblyn
хэубэнхэр
лыухъугъэжъагъ

‫סטייק

styyq
лыухъугъэжъагъ
цумпэ торт

‫טארט תות שדה

tʼrt ţwţ şdh
цумпэ торт
шъоущыгъу

‫סוכר

swkr
шъоущыгъу
стаканым илъ щэгъэщтыгъ

‫גלידה

glydh
стаканым илъ щэгъэщтыгъ
семчыкыкI, тыгъэгъазэм ыкI

‫גרעיני חמנייה

grʻyny ẖmnyyh
семчыкыкI, тыгъэгъазэм ыкI
суши

‫סושי

swşy
суши
торт

‫טארט

tʼrt
торт
гренк, хьалыгъу бзыгъэ гъэжъагъ

‫טוסט

twst
гренк, хьалыгъу бзыгъэ гъэжъагъ
вафле

‫ופל

wpl
вафле
шхынзехь

‫מלצר

mlẕr
шхынзехь
дэшхо

‫אגוז

ʼgwz
дэшхо