Словарь

ad пкъыгъохэр   »   hy իրեր

аэрозоль зэрыт баллон цIыкIу

սփրեյ, փչելու սարք

sp’rey, p’ch’yelu sark’
аэрозоль зэрыт баллон цIыкIу
тутыншъофалъ

մոխրաման

mokhraman
тутыншъофалъ
къэхъугъакIэхэр зэращэчрэ щэчалъ

կշեռք, մանուկ կշռելու համար

ksherrk’, manuk kshrrelu hamar
къэхъугъакIэхэр зэращэчрэ щэчалъ
Iэгуау, хьэшъотоп

գնդակ

gndak
Iэгуау, хьэшъотоп
шар

փուչիկ

p’uch’ik
шар
Iэхъу

ապարանջան

aparanjan
Iэхъу
нэрыплъ

հեռադիտակ

herraditak
нэрыплъ
чхыIэн

վերմակ

vermak
чхыIэн
миксер

էլեկտրական հարիչ

elektrakan harich’
миксер
тхылъ

գիրք

girk’
тхылъ
ламп, остыгъэ

լամպ

lamp
ламп, остыгъэ
консерв банк

տուփ

tup’
консерв банк
картоф остыгъ, шэф остыгъ

մոմ

mom
картоф остыгъ, шэф остыгъ
картофостыгъэкIэт

մոմակալ

momakal
картофостыгъэкIэт
футляр

պատյան

patyan
футляр
мыжъодз

պարսատիկ

parsatik
мыжъодз
тутын, сигар

սիգար

sigar
тутын, сигар
тутын

ծխախոտ

tskhakhot
тутын
кофешъхьал

սրճաղաց

srchaghats’
кофешъхьал
шъхьамажь

սանր

sanr
шъхьамажь
бжьэ, чашк

գավաթ

gavat’
бжьэ, чашк
лэгъэ IэплъэкI

ամանեղենի սրբիչ

amanegheni srbich’
лэгъэ IэплъэкI
нысхъап

տիկնիկ

tiknik
нысхъап
цыф цIыкIу

թզուկ

t’zuk
цыф цIыкIу
кIэнкIэ зэралъхьэрэ бжъэ

ձվի աման

dzvi aman
кIэнкIэ зэралъхьэрэ бжъэ
жэкIэупс

էելկտրական սափրիչ

eelktrakan sap’rich’
жэкIэупс
жьыф

հովհար

hovhar
жьыф
пленк

ֆիլմ

film
пленк
мэшIогъэкIуас

կրակմարիչ

krakmarich’
мэшIогъэкIуас
быракъ

դրոշ

drosh
быракъ
хэкIихылъэ дзыо

աղբի տոպրակ

aghbi toprak
хэкIихылъэ дзыо
апч къутаф

ապակու կտոր

apaku ktor
апч къутаф
нэгъундж

ակնոց

aknots’
нэгъундж
фен, шъхьацгъэгъушъ

ֆեն

fen
фен, шъхьацгъэгъушъ
гъуан

անցք

ants’k’
гъуан
шланг

շլանգ, կաշեփողրակ

shlang, kashep’voghrak
шланг
уты

արդուկ

arduk
уты
соковыжималк

մրգի հյութ ճզմելու էլեկտրական սարք

mrgi hyut’ chzmelu elektrakan sark’
соковыжималк
IункIыбз

բանալի

banali
IункIыбз
брелок, дэхэфэшI кIэрышI

բանալիների օղակ

banalineri oghak
брелок, дэхэфэшI кIэрышI
шъэжъый

գրպանի դանակ

grpani danak
шъэжъый
фэнар

լապտեր

lapter
фэнар
гущыIалъ

հանրագիտական բառարան

hanragitakan barraran
гущыIалъ
шъхьэтеIуб

կափարիչ

kap’arich’
шъхьэтеIуб
къэзыгъэнэжьырэ хьашъо хъурай

փրկագոտի

p’rkagoti
къэзыгъэнэжьырэ хьашъо хъурай
зажигалк, мэшIокIэгъан

վառիչ

varrich’
зажигалк, мэшIокIэгъан
Iупэщыф, Iупэгъал

շրթնաներկ

shrt’nanerk
Iупэщыф, Iупэгъал
багаж

ուղեբեռ

ugheberr
багаж
луп

խոշորացույց

khoshorats’uyts’
луп
сырныч

լուցկի

luts’ki
сырныч
щэ бэшэрэб

կաթի շիշ

kat’i shish
щэ бэшэрэб
щэ зэракIэрэ къошын

կաթի կուժ

kat’i kuzh
щэ зэракIэрэ къошын
миниатюр (сурэт дэхэцIыкIу)

մանրանկարչություն

manrankarch’ut’yun
миниатюр (сурэт дэхэцIыкIу)
гъундж

հայելի

hayeli
гъундж
миксер

էելկտրական հարիչ

eelktrakan harich’
миксер
цыгъоубыт

մկան թակարդ

mkan t’akard
цыгъоубыт
щыгъжъые зэблыгъ

մանյակ, պարանոցի շղթա

manyak, paranots’i shght’a
щыгъжъые зэблыгъ
гъэзет киоск, гъэзетщапI

թերթի համար պատվանդան, հենարան

t’yert’i hamar patvandan, henaran
гъэзет киоск, гъэзетщапI
бжъэшъу

ծծակ

tstsak
бжъэшъу
IункIыбзэ къэб

կախովի կողպեք

kakhovi koghpek’
IункIыбзэ къэб
щэтыр, щамсый

հովանոց

hovanots’
щэтыр, щамсый
заграничнэ паспорт

ճամբորդական անձնագիր

chambordakan andznagir
заграничнэ паспорт
вымпел

դրոշակ

droshak
вымпел
сурэтым пае рам

նկարի շրջանակ

nkari shrjanak
сурэтым пае рам
трубк

ծխամորճ

tskhamorch
трубк
къошын

կաթսա

kat’sa
къошын
хьашъо лент

ռետինե ժապավեն

rretine zhapaven
хьашъо лент
хьашъо

ռետինե բադիկ

rretine badik
хьашъо
уан

հեծանվամաս, նստելու տեղը

hetsanvamas, nstelu teghy
уан
бгъэхэIу

անգլիական քորոց

angliakan k’vorots’
бгъэхэIу
щайкIэт

բաժակապնակ

bazhakapnak
щайкIэт
щырыкъу щетк

կոշիկի խոզանակ

koshiki khozanak
щырыкъу щетк
щыбз

մաղ

magh
щыбз
сабын

օճառ

ocharr
сабын
сабын тхъурб

օճառի փուչիկ

ocharri p’uch’ik
сабын тхъурб
сабынылъ

օճառի աման

ocharri aman
сабынылъ
кIышъоIот

սպունգ

spung
кIышъоIот
шъоущыгъулъ

շաքարի աման

shak’ari aman
шъоущыгъулъ
чэмэдан

ճամպրուկ

champruk
чэмэдан
зыгорэ зэрашрэ лент

չափագործիք

ch’ap’agortsik’
зыгорэ зэрашрэ лент
къэтэбэ мышъэ щыр

արջուկ խաղալիք

arjuk khaghalik’
къэтэбэ мышъэ щыр
хьакъустэл

մատնոց

matnots’
хьакъустэл
тутын

ծխախոտ

tskhakhot
тутын
туалет тхылъыпI

զուգարանի թուղթ

zugarani t’ught’
туалет тхылъыпI
джыбэ фонарь

գրպանի լապտեր

grpani lapter
джыбэ фонарь
нэIаплъэкI

սրբիչ

srbich’
нэIаплъэкI
штатив

եռոտանի

yerrotani
штатив
щэтыр

անձրևանոց

andzrevanots’
щэтыр
ваз

ծաղկաման

tsaghkaman
ваз
бэщ

ցուպ

ts’up
бэщ
нальян

նարգիլե

nargile
нальян
лейк, псытекIалъ

ցնցուղ

ts’nts’ugh
лейк, псытекIалъ
венок

ծաղկեպսակ

tsaghkepsak
венок