Словарь

ad щыгъын   »   it Abbigliamento

шъхьарыхъон зыпыт кIакIу

la giacca a vento

шъхьарыхъон зыпыт кIакIу
кIыбIалъмэкъ

lo zaino

кIыбIалъмэкъ
загъэпскIмэ зыщалъэрэ халат

l‘accappatoio

загъэпскIмэ зыщалъэрэ халат
бгырыпх

la cintura

бгырыпх
бгъэрышI

il bavaglino

бгъэрышI
бикини

il bikini

бикини
кIако

la giacca

кIако
блузк, кофтэ пIуакI

la camicetta

блузк, кофтэ пIуакI
щазмэ

gli stivali

щазмэ
бант, лент, зэкъошIагъ

il fiocco

бант, лент, зэкъошIагъ
Iэхъу

il braccialetto

Iэхъу
бгъэхалъхь

la spilla

бгъэхалъхь
кнопк

il bottone

кнопк
кепк, нэбжъэ паIу

il berretto

кепк, нэбжъэ паIу
паIо

il cappello

паIо
гардероб, щыгъын гъэтIылъыпI, зытIэкIыпI

il guardaroba

гардероб, щыгъын гъэтIылъыпI, зытIэкIыпI
щыгъын

i vestiti

щыгъын
прищепк, егъэубыт

le molletta

прищепк, егъэубыт
пшъапIэ

il colletto

пшъапIэ
пачъыхьэ тандж

la corona

пачъыхьэ тандж
запонк, Iэшъхьэхалъхь, IэшъхьэхэIу

i gemelli

запонк, Iэшъхьэхалъхь, IэшъхьэхэIу
сабыим кIадзэрэ пIэтехъоцIыкIу

il pannolino

сабыим кIадзэрэ пIэтехъоцIыкIу
джан

il vestito

джан
тхьакIумэпылъ

l‘orecchino

тхьакIумэпылъ
къежьэгъакI, мод

la moda

къежьэгъакI, мод
унэ цуакъэ

le infradito

унэ цуакъэ
хъурышъохэкI

la pelliccia

хъурышъохэкI
Iабыцу, Iалъ

il guanto

Iабыцу, Iалъ
хьэшъо щазмэхэр

gli stivali di gomma

хьэшъо щазмэхэр
шъхьэхэIу

la forcina

шъхьэхэIу
Iалъмэкъ

la borsa

Iалъмэкъ
щыгъын пылъапI

l‘appendiabiti

щыгъын пылъапI
шляп, упкIэ паIу

il cappello

шляп, упкIэ паIу
платыку, шъхьэтехъу

la bandana

платыку, шъхьэтехъу
турист цуакъ

la scarpa da trekking

турист цуакъ
шъхьарыхъон

il cappuccio

шъхьарыхъон
кIако

la giacca

кIако
джинсы

i jeans

джинсы
зызэрагъэкIэракIэрэр

i gioielli

зызэрагъэкIэракIэрэр
чIэгъ-чIэлъхэр

il bucato

чIэгъ-чIэлъхэр
чIэгъ-чIэлъ мат

il cesto della biancheria

чIэгъ-чIэлъ мат
шъо щазым

gli stivali di pelle

шъо щазым
нэIурыхъу

la maschera

нэIурыхъу
Iалъ, Iэбыцу

la muffola

Iалъ, Iэбыцу
шал

la sciarpa

шал
хъулъфыгъэ гъончэдж

i pantaloni

хъулъфыгъэ гъончэдж
налмэс-налкъутац

la perla

налмэс-налкъутац
пончо

il poncho

пончо
кнопк

il bottone automatico

кнопк
пижам

il pigiama

пижам
Iэлъын

l‘anello

Iэлъын
сэндал, цокъэ благъ

il sandalo

сэндал, цокъэ благъ
шарф

la sciarpa

шарф
джан

la camicia

джан
туфлэ

la scarpa

туфлэ
лъэгу

la suola della scarpa

лъэгу
данэ

la seta

данэ
псыкъу цуакъэхэр

gli scarponi da sci

псыкъу цуакъэхэр
кIэпхын

la gonna

кIэпхын
цокъэ пIуакIэхэр

la pantofola

цокъэ пIуакIэхэр
спорт лъэкъопылъхь

la scarpa da ginnastica

спорт лъэкъопылъхь
кIымэфэ щазм

lo stivale da neve

кIымэфэ щазм
лъэпэд

il calzino

лъэпэд
гущыIэ къышIын

l‘offerta speciale

гущыIэ къышIын
бжьыгъэ

la macchia

бжьыгъэ
лъэпэдхэр

i collant

лъэпэдхэр
орзэ паIу

il cappello di paglia

орзэ паIу
бзыгъэ бгъузэхэр

le strisce

бзыгъэ бгъузэхэр
кIэкозэпылъ

il completo

кIэкозэпылъ
тыгъэ нэгъундж

gli occhiali da sole

тыгъэ нэгъундж
свитер, кофтэ хъагъэ Iужъу

il maglione

свитер, кофтэ хъагъэ Iужъу
загъэпскI хъумэ ащэгъы

il costume da bagno

загъэпскI хъумэ ащэгъы
галстук

la cravatta

галстук
бгъэкIапх, топ

il reggiseno

бгъэкIапх, топ
плавк

i calzoncini da bagno

плавк
чIэгъчIэлъ

la biancheria intima

чIэгъчIэлъ
майк

la canottiera

майк
жилет

il gilet

жилет
Iэпшъэ сыхьат

l‘orologio

Iэпшъэ сыхьат
нысэ джан

l‘abito da sposa

нысэ джан
кIымэфэ щыгъын

i vestiti invernali

кIымэфэ щыгъын
гъэупкIэпкIапIэ

la cerniera

гъэупкIэпкIапIэ