Словарь

ad щыгъын   »   ky Кийим

шъхьарыхъон зыпыт кIакIу

анорак

anorak
шъхьарыхъон зыпыт кIакIу
кIыбIалъмэкъ

рюкзак

ryukzak
кIыбIалъмэкъ
загъэпскIмэ зыщалъэрэ халат

халат

halat
загъэпскIмэ зыщалъэрэ халат
бгырыпх

кайыш кур

kayış kur
бгырыпх
бгъэрышI

боркок

borkok
бгъэрышI
бикини

бикини

bikini
бикини
кIако

пиджак

pidjak
кIако
блузк, кофтэ пIуакI

көйнөк

köynök
блузк, кофтэ пIуакI
щазмэ

өтүк

ötük
щазмэ
бант, лент, зэкъошIагъ

бант

bant
бант, лент, зэкъошIагъ
Iэхъу

билерик

bilerik
Iэхъу
бгъэхалъхь

жакага же төшкө тагылуучу аялдардын зер буюму

jakaga je töşkö tagıluuçu ayaldardın zer buyumu
бгъэхалъхь
кнопк

түймө

tüymö
кнопк
кепк, нэбжъэ паIу

тумак

tumak
кепк, нэбжъэ паIу
паIо

кепка

kepka
паIо
гардероб, щыгъын гъэтIылъыпI, зытIэкIыпI

гардероб

garderob
гардероб, щыгъын гъэтIылъыпI, зытIэкIыпI
щыгъын

кийим

kiyim
щыгъын
прищепк, егъэубыт

кийим кыстаргыч

kiyim kıstargıç
прищепк, егъэубыт
пшъапIэ

жака

jaka
пшъапIэ
пачъыхьэ тандж

таажы

taajı
пачъыхьэ тандж
запонк, Iэшъхьэхалъхь, IэшъхьэхэIу

манжета

manjeta
запонк, Iэшъхьэхалъхь, IэшъхьэхэIу
сабыим кIадзэрэ пIэтехъоцIыкIу

жалаяк

jalayak
сабыим кIадзэрэ пIэтехъоцIыкIу
джан

көйнөк

köynök
джан
тхьакIумэпылъ

кулак сөйкө

kulak söykö
тхьакIумэпылъ
къежьэгъакI, мод

мода

moda
къежьэгъакI, мод
унэ цуакъэ

флип-флоп

flip-flop
унэ цуакъэ
хъурышъохэкI

мех

meh
хъурышъохэкI
Iабыцу, Iалъ

кол кап

kol kap
Iабыцу, Iалъ
хьэшъо щазмэхэр

резина өтүк

rezina ötük
хьэшъо щазмэхэр
шъхьэхэIу

чач клип

çaç klip
шъхьэхэIу
Iалъмэкъ

баштык

baştık
Iалъмэкъ
щыгъын пылъапI

илгич

ilgiç
щыгъын пылъапI
шляп, упкIэ паIу

калпак

kalpak
шляп, упкIэ паIу
платыку, шъхьэтехъу

жоолук

jooluk
платыку, шъхьэтехъу
турист цуакъ

жөө жүрүүгө бут кийим

jöö jürüügö but kiyim
турист цуакъ
шъхьарыхъон

капюшон

kapyuşon
шъхьарыхъон
кIако

куртка

kurtka
кIако
джинсы

джинсы

djinsı
джинсы
зызэрагъэкIэракIэрэр

жасалга

jasalga
зызэрагъэкIэракIэрэр
чIэгъ-чIэлъхэр

кир

kir
чIэгъ-чIэлъхэр
чIэгъ-чIэлъ мат

кир кийимдер үчүн корзина

kir kiyimder üçün korzina
чIэгъ-чIэлъ мат
шъо щазым

булгаары өтүк

bulgaarı ötük
шъо щазым
нэIурыхъу

беткап

betkap
нэIурыхъу
Iалъ, Iэбыцу

мээлей

meeley
Iалъ, Iэбыцу
шал

жоолук

jooluk
шал
хъулъфыгъэ гъончэдж

шым

şım
хъулъфыгъэ гъончэдж
налмэс-налкъутац

бермет

bermet
налмэс-налкъутац
пончо

пончо

ponço
пончо
кнопк

кнопка

knopka
кнопк
пижам

пижама

pijama
пижам
Iэлъын

шакек

şakek
Iэлъын
сэндал, цокъэ благъ

сандалий

sandaliy
сэндал, цокъэ благъ
шарф

жоолукча

joolukça
шарф
джан

көйнөк

köynök
джан
туфлэ

бут кийим

but kiyim
туфлэ
лъэгу

бут кийимдин таманы

but kiyimdin tamanı
лъэгу
данэ

жибек

jibek
данэ
псыкъу цуакъэхэр

лыжа өтүгү

lıja ötügü
псыкъу цуакъэхэр
кIэпхын

юбка

yubka
кIэпхын
цокъэ пIуакIэхэр

тапка

tapka
цокъэ пIуакIэхэр
спорт лъэкъопылъхь

чуркооч

çurkooç
спорт лъэкъопылъхь
кIымэфэ щазм

кышкы өтүк

kışkı ötük
кIымэфэ щазм
лъэпэд

байпак

baypak
лъэпэд
гущыIэ къышIын

арзандатуу

arzandatuu
гущыIэ къышIын
бжьыгъэ

так

tak
бжьыгъэ
лъэпэдхэр

чулки

çulki
лъэпэдхэр
орзэ паIу

самандан шляпа

samandan şlyapa
орзэ паIу
бзыгъэ бгъузэхэр

тилкелер

tilkeler
бзыгъэ бгъузэхэр
кIэкозэпылъ

костюм

kostyum
кIэкозэпылъ
тыгъэ нэгъундж

күндөн коргоочу көз айнек

kündön korgooçu köz aynek
тыгъэ нэгъундж
свитер, кофтэ хъагъэ Iужъу

свитер

sviter
свитер, кофтэ хъагъэ Iужъу
загъэпскI хъумэ ащэгъы

купальник

kupalnik
загъэпскI хъумэ ащэгъы
галстук

галстук

galstuk
галстук
бгъэкIапх, топ

чыптама

çıptama
бгъэкIапх, топ
плавк

сууга сүзүүчүлөр кийүүчү кыска трусик

suuga süzüüçülör kiyüüçü kıska trusik
плавк
чIэгъчIэлъ

ич кийим

iç kiyim
чIэгъчIэлъ
майк

майка

mayka
майк
жилет

желетке

jeletke
жилет
Iэпшъэ сыхьат

кол саат

kol saat
Iэпшъэ сыхьат
нысэ джан

үйлөнүү үлпөт көйнөгү

üylönüü ülpöt köynögü
нысэ джан
кIымэфэ щыгъын

кышкы кийим

kışkı kiyim
кIымэфэ щыгъын
гъэупкIэпкIапIэ

сыдырма

sıdırma
гъэупкIэпкIапIэ