Словарь

ad щыгъын   »   ta ஆடை

шъхьарыхъон зыпыт кIакIу

நீர்த்தடை உடுப்பு

nīrttaṭai uṭuppu
шъхьарыхъон зыпыт кIакIу
кIыбIалъмэкъ

முதுகுப் பை

mutukup pai
кIыбIалъмэкъ
загъэпскIмэ зыщалъэрэ халат

குளித்தபின் அணியும் ஆடை

kuḷittapiṉ aṇiyum āṭai
загъэпскIмэ зыщалъэрэ халат
бгырыпх

பெல்ட்

pelṭ
бгырыпх
бгъэрышI

குழந்தையின் கழுத்தாடை

kuḻantaiyiṉ kaḻuttāṭai
бгъэрышI
бикини

மகளிர் நீச்சல் ஆடை

makaḷir nīccal āṭai
бикини
кIако

விளையாட்டு வீர்ர் மேல் சட்டை

viḷaiyāṭṭu vīrr mēl caṭṭai
кIако
блузк, кофтэ пIуакI

ரவிக்கை

ravikkai
блузк, кофтэ пIуакI
щазмэ

பூட்ஸ்

pūṭs
щазмэ
бант, лент, зэкъошIагъ

வில் முடிச்சு

vil muṭiccu
бант, лент, зэкъошIагъ
Iэхъу

கைக் காப்பு

kaik kāppu
Iэхъу
бгъэхалъхь

அலங்கார உடை ஊசி

alaṅkāra uṭai ūci
бгъэхалъхь
кнопк

பொத்தான்

pottāṉ
кнопк
кепк, нэбжъэ паIу

தொப்பி

toppi
кепк, нэбжъэ паIу
паIо

தொப்பி

toppi
паIо
гардероб, щыгъын гъэтIылъыпI, зытIэкIыпI

பொருள் வைப்பறை

poruḷ vaippaṟai
гардероб, щыгъын гъэтIылъыпI, зытIэкIыпI
щыгъын

ஆடைகள்

āṭaikaḷ
щыгъын
прищепк, егъэубыт

துணி கவ்வி

tuṇi kavvi
прищепк, егъэубыт
пшъапIэ

காலர்

kālar
пшъапIэ
пачъыхьэ тандж

கிரீடம்

kirīṭam
пачъыхьэ тандж
запонк, Iэшъхьэхалъхь, IэшъхьэхэIу

கஃப் லிங்க்

kaḥp liṅk
запонк, Iэшъхьэхалъхь, IэшъхьэхэIу
сабыим кIадзэрэ пIэтехъоцIыкIу

குழந்தை அரையாடை

kuḻantai araiyāṭai
сабыим кIадзэрэ пIэтехъоцIыкIу
джан

உடை

uṭai
джан
тхьакIумэпылъ

காதணி

kātaṇi
тхьакIумэпылъ
къежьэгъакI, мод

புதுப்பாணி

putuppāṇi
къежьэгъакI, мод
унэ цуакъэ

காலணி

kālaṇi
унэ цуакъэ
хъурышъохэкI

விலங்கின் மென்முடி

vilaṅkiṉ meṉmuṭi
хъурышъохэкI
Iабыцу, Iалъ

கையுறை

kaiyuṟai
Iабыцу, Iалъ
хьэшъо щазмэхэр

கம் பூட்ஸ்

kam pūṭs
хьэшъо щазмэхэр
шъхьэхэIу

முடி ஸ்லைட்

muṭi slaiṭ
шъхьэхэIу
Iалъмэкъ

கைப்பை

kaippai
Iалъмэкъ
щыгъын пылъапI

உடை மாட்டி

uṭai māṭṭi
щыгъын пылъапI
шляп, упкIэ паIу

தொப்பி

toppi
шляп, упкIэ паIу
платыку, шъхьэтехъу

தலைப்பாத் துணி

talaippāt tuṇi
платыку, шъхьэтехъу
турист цуакъ

நடை பயணக் காலணி

naṭai payaṇak kālaṇi
турист цуакъ
шъхьарыхъон

முக்காடு

mukkāṭu
шъхьарыхъон
кIако

மேலுடை

mēluṭai
кIако
джинсы

ஜீன்ஸ்

jīṉs
джинсы
зызэрагъэкIэракIэрэр

நகை

nakai
зызэрагъэкIэракIэрэр
чIэгъ-чIэлъхэр

சலவை

calavai
чIэгъ-чIэлъхэр
чIэгъ-чIэлъ мат

சலவைக் கூடை

calavaik kūṭai
чIэгъ-чIэлъ мат
шъо щазым

தோல் பூட்ஸ்

tōl pūṭs
шъо щазым
нэIурыхъу

முகமூடி

mukamūṭi
нэIурыхъу
Iалъ, Iэбыцу

கையுறை

kaiyuṟai
Iалъ, Iэбыцу
шал

கழுத்துச் சால்வை

kaḻuttuc cālvai
шал
хъулъфыгъэ гъончэдж

கால்சட்டை

kālcaṭṭai
хъулъфыгъэ гъончэдж
налмэс-налкъутац

முத்து

muttu
налмэс-налкъутац
пончо

பேன்சோ

pēṉcō
пончо
кнопк

அழுத்தும் பொத்தான்

aḻuttum pottāṉ
кнопк
пижам

பைஜாமா

paijāmā
пижам
Iэлъын

மோதிரம்

mōtiram
Iэлъын
сэндал, цокъэ благъ

பட்டை வார் மிதியடி

paṭṭai vār mitiyaṭi
сэндал, цокъэ благъ
шарф

கழுத்துக்குட்டை

kaḻuttukkuṭṭai
шарф
джан

சட்டை

caṭṭai
джан
туфлэ

காலணி

kālaṇi
туфлэ
лъэгу

காலணியின் அடிப்பாகம்

kālaṇiyiṉ aṭippākam
лъэгу
данэ

பட்டு

paṭṭu
данэ
псыкъу цуакъэхэр

பனிச் சறுக்கு பூட்ஸ்

paṉic caṟukku pūṭs
псыкъу цуакъэхэр
кIэпхын

பாவாடை

pāvāṭai
кIэпхын
цокъэ пIуакIэхэр

செருப்பு

ceruppu
цокъэ пIуакIэхэр
спорт лъэкъопылъхь

காலணி

kālaṇi
спорт лъэкъопылъхь
кIымэфэ щазм

பனிக் காலணி

paṉik kālaṇi
кIымэфэ щазм
лъэпэд

காலுறை

kāluṟai
лъэпэд
гущыIэ къышIын

சிறப்புச் சலுகை

ciṟappuc calukai
гущыIэ къышIын
бжьыгъэ

கறை

kaṟai
бжьыгъэ
лъэпэдхэр

மகளிர் காலுறைகள்

makaḷir kāluṟaikaḷ
лъэпэдхэр
орзэ паIу

வைக்கோல் தொப்பி

vaikkōl toppi
орзэ паIу
бзыгъэ бгъузэхэр

கோடுகள்

kōṭukaḷ
бзыгъэ бгъузэхэр
кIэкозэпылъ

முழுவுடை

muḻuvuṭai
кIэкозэпылъ
тыгъэ нэгъундж

குளுகுளு கண்ணாடி

kuḷukuḷu kaṇṇāṭi
тыгъэ нэгъундж
свитер, кофтэ хъагъэ Iужъу

கம்பளிச் சட்டை

kampaḷic caṭṭai
свитер, кофтэ хъагъэ Iужъу
загъэпскI хъумэ ащэгъы

நீச்சலுடை

nīccaluṭai
загъэпскI хъумэ ащэгъы
галстук

டை

ṭai
галстук
бгъэкIапх, топ

மேலுடை

mēluṭai
бгъэкIапх, топ
плавк

அரைக் கால் சட்டை

araik kāl caṭṭai
плавк
чIэгъчIэлъ

உள்ளாடை

uḷḷāṭai
чIэгъчIэлъ
майк

பனியன்

paṉiyaṉ
майк
жилет

இடுப்பளவு சட்டை

iṭuppaḷavu caṭṭai
жилет
Iэпшъэ сыхьат

கைக் கடிகாரம்

kaik kaṭikāram
Iэпшъэ сыхьат
нысэ джан

திருமண ஆடை

tirumaṇa āṭai
нысэ джан
кIымэфэ щыгъын

குளிர்கால உடைகள்

kuḷirkāla uṭaikaḷ
кIымэфэ щыгъын
гъэупкIэпкIапIэ

ஃஜிப்

ḥjip
гъэупкIэпкIапIэ