Словарь

ad щыгъын   »   te దుస్తులు

шъхьарыхъон зыпыт кIакIу

చిన్న కోటు

cinna kōṭu
шъхьарыхъон зыпыт кIакIу
кIыбIалъмэкъ

వీపున తగిలించుకొనే సామాను సంచి

vīpuna tagilin̄cukonē sāmānu san̄ci
кIыбIалъмэкъ
загъэпскIмэ зыщалъэрэ халат

స్నాన దుస్తులు

snāna dustulu
загъэпскIмэ зыщалъэрэ халат
бгырыпх

బెల్ట్

belṭ
бгырыпх
бгъэрышI

అతిగావాగు

atigāvāgu
бгъэрышI
бикини

బికినీ

bikinī
бикини
кIако

కోటు

kōṭu
кIако
блузк, кофтэ пIуакI

జాకెట్టు

jākeṭṭu
блузк, кофтэ пIуакI
щазмэ

బూట్లు

būṭlu
щазмэ
бант, лент, зэкъошIагъ

ఈటె రూపములో ఉన్న శస్త్ర సాధనము

īṭe rūpamulō unna śastra sādhanamu
бант, лент, зэкъошIагъ
Iэхъу

కంకణము

kaṅkaṇamu
Iэхъу
бгъэхалъхь

భూషణము

bhūṣaṇamu
бгъэхалъхь
кнопк

బొత్తాము

bottāmu
кнопк
кепк, нэбжъэ паIу

టోపీ

ṭōpī
кепк, нэбжъэ паIу
паIо

టోపీ

ṭōpī
паIо
гардероб, щыгъын гъэтIылъыпI, зытIэкIыпI

సామానులు భద్రపరచు గది

sāmānulu bhadraparacu gadi
гардероб, щыгъын гъэтIылъыпI, зытIэкIыпI
щыгъын

దుస్తులు

dustulu
щыгъын
прищепк, егъэубыт

దుస్తులు తగిలించు మేకు

dustulu tagilin̄cu mēku
прищепк, егъэубыт
пшъапIэ

మెడ పట్టీ

meḍa paṭṭī
пшъапIэ
пачъыхьэ тандж

కిరీటం

kirīṭaṁ
пачъыхьэ тандж
запонк, Iэшъхьэхалъхь, IэшъхьэхэIу

ముంజేతి పట్టీ

mun̄jēti paṭṭī
запонк, Iэшъхьэхалъхь, IэшъхьэхэIу
сабыим кIадзэрэ пIэтехъоцIыкIу

డైపర్

ḍaipar
сабыим кIадзэрэ пIэтехъоцIыкIу
джан

దుస్తులు

dustulu
джан
тхьакIумэпылъ

చెవి పోగులు

cevi pōgulu
тхьакIумэпылъ
къежьэгъакI, мод

ఫ్యాషన్

phyāṣan
къежьэгъакI, мод
унэ цуакъэ

ఫ్లిప్-ఫ్లాప్

phlip-phlāp
унэ цуакъэ
хъурышъохэкI

బొచ్చు

boccu
хъурышъохэкI
Iабыцу, Iалъ

చేతి గ్లవుసులు

cēti glavusulu
Iабыцу, Iалъ
хьэшъо щазмэхэр

పొడవాటి బూట్లు

poḍavāṭi būṭlu
хьэшъо щазмэхэр
шъхьэхэIу

జుట్టు స్లయిడ్

juṭṭu slayiḍ
шъхьэхэIу
Iалъмэкъ

చేతి సంచీ

cēti san̄cī
Iалъмэкъ
щыгъын пылъапI

తగిలించునది

tagilin̄cunadi
щыгъын пылъапI
шляп, упкIэ паIу

టోపీ

ṭōpī
шляп, упкIэ паIу
платыку, шъхьэтехъу

తలగుడ్డ

talaguḍḍa
платыку, шъхьэтехъу
турист цуакъ

హైకింగ్ బూట్

haikiṅg būṭ
турист цуакъ
шъхьарыхъон

ఒకరకము టోపీ

okarakamu ṭōpī
шъхьарыхъон
кIако

రవిక

ravika
кIако
джинсы

బరువు, మందం కలిగిన నూలు వస్త్రంతో కూడిన పాంటు

baruvu, mandaṁ kaligina nūlu vastrantō kūḍina pāṇṭu
джинсы
зызэрагъэкIэракIэрэр

ఆభరణాలు

ābharaṇālu
зызэрагъэкIэракIэрэр
чIэгъ-чIэлъхэр

చాకలి స్థలము

cākali sthalamu
чIэгъ-чIэлъхэр
чIэгъ-чIэлъ мат

లాండ్రీ బుట్ట

lāṇḍrī buṭṭa
чIэгъ-чIэлъ мат
шъо щазым

తోలు బూట్లు

tōlu būṭlu
шъо щазым
нэIурыхъу

ముసుగు

musugu
нэIурыхъу
Iалъ, Iэбыцу

స్త్రీల ముంజేతి తొడుగు

strīla mun̄jēti toḍugu
Iалъ, Iэбыцу
шал

మెడ చుట్టూ కప్పుకొనే ఉన్ని వస్త్రము

meḍa cuṭṭū kappukonē unni vastramu
шал
хъулъфыгъэ гъончэдж

ప్యాంటు

pyāṇṭu
хъулъфыгъэ гъончэдж
налмэс-налкъутац

ముత్యము

mutyamu
налмэс-налкъутац
пончо

పోంచో

pōn̄cō
пончо
кнопк

నొక్కు బొత్తాము

nokku bottāmu
кнопк
пижам

పైజామా

paijāmā
пижам
Iэлъын

ఉంగరము

uṅgaramu
Iэлъын
сэндал, цокъэ благъ

పాదరక్ష

pādarakṣa
сэндал, цокъэ благъ
шарф

కండువా

kaṇḍuvā
шарф
джан

చొక్కా

cokkā
джан
туфлэ

బూటు

būṭu
туфлэ
лъэгу

షూ పట్టీ

ṣū paṭṭī
лъэгу
данэ

పట్టుదారము

paṭṭudāramu
данэ
псыкъу цуакъэхэр

స్కీ బూట్లు

skī būṭlu
псыкъу цуакъэхэр
кIэпхын

లంగా

laṅgā
кIэпхын
цокъэ пIуакIэхэр

స్లిప్పర్

slippar
цокъэ пIуакIэхэр
спорт лъэкъопылъхь

బోగాణి, డబరా

bōgāṇi, ḍabarā
спорт лъэкъопылъхь
кIымэфэ щазм

మంచు బూట్

man̄cu būṭ
кIымэфэ щазм
лъэпэд

మేజోడు

mējōḍu
лъэпэд
гущыIэ къышIын

ప్రత్యేక ఆఫర్

pratyēka āphar
гущыIэ къышIын
бжьыгъэ

మచ్చ

macca
бжьыгъэ
лъэпэдхэр

మేజోళ్ళు

mējōḷḷu
лъэпэдхэр
орзэ паIу

గడ్డి టోపీ

gaḍḍi ṭōpī
орзэ паIу
бзыгъэ бгъузэхэр

చారలు

cāralu
бзыгъэ бгъузэхэр
кIэкозэпылъ

సూటు

sūṭu
кIэкозэпылъ
тыгъэ нэгъундж

చలువ కళ్ళద్దాలు

caluva kaḷḷaddālu
тыгъэ нэгъундж
свитер, кофтэ хъагъэ Iужъу

ఉన్నికోటు

unnikōṭu
свитер, кофтэ хъагъэ Iужъу
загъэпскI хъумэ ащэгъы

ఈత దుస్తులు

īta dustulu
загъэпскI хъумэ ащэгъы
галстук

టై

ṭai
галстук
бгъэкIапх, топ

పై దుస్తులు

pai dustulu
бгъэкIапх, топ
плавк

లంగా

laṅgā
плавк
чIэгъчIэлъ

లో దుస్తులు

lō dustulu
чIэгъчIэлъ
майк

బనియను

baniyanu
майк
жилет

కోటుకింద వేసుకునే నడుము వరకు వచ్చు చేతులు లేని చొక్కా

kōṭukinda vēsukunē naḍumu varaku vaccu cētulu lēni cokkā
жилет
Iэпшъэ сыхьат

చేతి గడియారము

cēti gaḍiyāramu
Iэпшъэ сыхьат
нысэ джан

వివాహ దుస్తులు

vivāha dustulu
нысэ джан
кIымэфэ щыгъын

శీతాకాలపు దుస్తులు

śītākālapu dustulu
кIымэфэ щыгъын
гъэупкIэпкIапIэ

జిప్

jip
гъэупкIэпкIапIэ