Словарь

ad шхыны   »   te ఆహారము

шхэ, шхэнфабл

ఆకలి

ākali
шхэ, шхэнфабл
дэшхын

ఆకలి పుట్టించేది

ākali puṭṭin̄cēdi
дэшхын
къол гъозагъ

పంది మాంసం

pandi mānsaṁ
къол гъозагъ
торт

పుట్టినరోజు కేక్

puṭṭinarōju kēk
торт
кекс, кIэнкIэхьалыу

బిస్కెట్టు

biskeṭṭu
кекс, кIэнкIэхьалыу
нэкулъ гъэжъагъ

బ్రాట్ వర్స్ట్

brāṭ varsṭ
нэкулъ гъэжъагъ
хьалыгъу

బ్రెడ్

breḍ
хьалыгъу
пчэдыжьышхэ

ఉదయపు ఆహారము

udayapu āhāramu
пчэдыжьышхэ
хьалыгъу шъэбэ Iашъу (булк)

బన్ను

bannu
хьалыгъу шъэбэ Iашъу (булк)
тхъууагъ, тхъуцIын

వెన్న

venna
тхъууагъ, тхъуцIын
шхапIэ

కాఫీ, టీ లభించు ప్రదేశము

kāphī, ṭī labhin̄cu pradēśamu
шхапIэ
хьакухьалыжъу

బేకరీలో తయారు చేయబడిన కేకు

bēkarīlō tayāru cēyabaḍina kēku
хьакухьалыжъу
конфетхэр

క్యాండీ

kyāṇḍī
конфетхэр
дэ кешью

జీడిపప్పు

jīḍipappu
дэ кешью
къуае

జున్ను

junnu
къуае
жвачк (агъэунэшкIурэ хьашъу)

చూయింగ్ గమ్

cūyiṅg gam
жвачк (агъэунэшкIурэ хьашъу)
петушок

కోడి మాంసము

kōḍi mānsamu
петушок
шоколад

చాక్లెట్

cākleṭ
шоколад
кокос дэшху

కొబ్బరి

kobbari
кокос дэшху
кофем ыкI

కాఫీ గింజలు

kāphī gin̄jalu
кофем ыкI
щашъхьэ

మీగడ

mīgaḍa
щашъхьэ
губгъопхъы

జీలకర్ర

jīlakarra
губгъопхъы
десерт

భోజనం తర్వాత వడ్డించే తీపి పదార్థాలు

bhōjanaṁ tarvāta vaḍḍin̄cē tīpi padārthālu
десерт
десерт

భోజనం తర్వాత వడ్డించే తీపి పదార్థాలు

bhōjanaṁ tarvāta vaḍḍin̄cē tīpi padārthālu
десерт
пчыхьэшъхьашхэ

విందు

vindu
пчыхьэшъхьашхэ
шхыны

వెడల్పు మూతి కలిగిన గిన్నె

veḍalpu mūti kaligina ginne
шхыны
тхьацу

రొట్టెల పిండి

roṭṭela piṇḍi
тхьацу
кIэнкIэ

గ్రుడ్డు

gruḍḍu
кIэнкIэ
хьаджыгъэ

పిండి

piṇḍi
хьаджыгъэ
картоф-фри

ఫ్రెంచ్ ఫ్రైస్

phren̄c phrais
картоф-фри
кIэнкIэ-нэкъикI

వేయించిన గుడ్డు

vēyin̄cina guḍḍu
кIэнкIэ-нэкъикI
дэжъый

హాజెల్ నట్

hājel naṭ
дэжъый
морожн, щэгъэщтыгъ, щтыгъэ

హిమగుల్మం

himagulmaṁ
морожн, щэгъэщтыгъ, щтыгъэ
кетчуп

కెచప్

kecap
кетчуп
лазанье, шхыгъо

లసజ్ఞ

lasajña
лазанье, шхыгъо
лъэпсэIэшIу

లైసో రైస్

laisō rais
лъэпсэIэшIу
щэджэгъуашх

మధ్యాహ్న భోజనం

madhyāhna bhōjanaṁ
щэджэгъуашх
макарон

సేమియాలు

sēmiyālu
макарон
картоф щытIагъ

గుజ్జు బంగాళదుంపలు

gujju baṅgāḷadumpalu
картоф щытIагъ
лы

మాంసం

mānsaṁ
лы
шампиньон, хьаIу

పుట్టగొడుగు

puṭṭagoḍugu
шампиньон, хьаIу
тхьацу упкIэтагъ

నూడుల్

nūḍul
тхьацу упкIэтагъ
зэнтхъ гъэушъэбыгъ

పిండిలో ఓ రకం

piṇḍilō ō rakaṁ
зэнтхъ гъэушъэбыгъ
паэлья

ఒక మిశ్రిత భోజనము

oka miśrita bhōjanamu
паэлья
тхъужъэут

పెనముపై వేయించిన అట్టు

penamupai vēyin̄cina aṭṭu
тхъужъэут
чIыдэ

బఠాణీ గింజ

baṭhāṇī gin̄ja
чIыдэ
щыбжьый

మిరియాలు

miriyālu
щыбжьый
щыбжьыилъ

మిరియాల పొడి కదపునది

miriyāla poḍi kadapunadi
щыбжьыилъ
мыжъо шъхьалъ

మిరియము మిల్లు

miriyamu millu
мыжъо шъхьалъ
нэшэбэгу цIыкIу

ఊరగాయ

ūragāya
нэшэбэгу цIыкIу
хьакухьалыжъу

ఒక రకం రొట్టె

oka rakaṁ roṭṭe
хьакухьалыжъу
пиццэ

పిజ్జా

pijjā
пиццэ
натрыф гъэтIыпIагъ

పేలాలు

pēlālu
натрыф гъэтIыпIагъ
картоф

ఉర్లగడ్డ

urlagaḍḍa
картоф
картоф бзыгъэ гъэгъугъэр (чипсы)

పొటాటో చిప్స్

poṭāṭō cips
картоф бзыгъэ гъэгъугъэр (чипсы)
пралине

ఒకరకం మిఠాయి

okarakaṁ miṭhāyi
пралине
щыугъэ пхъап

జంతికల చెక్కలు

jantikala cekkalu
щыугъэ пхъап
сэнэшъхьэ гъэгъугъ

ఒకరకం కిస్మిస్

okarakaṁ kismis
сэнэшъхьэ гъэгъугъ
пындж

బియ్యం

biyyaṁ
пындж
къол гъэжъагъ

కాల్చిన పంది మాంసం

kālcina pandi mānsaṁ
къол гъэжъагъ
салат

పళ్ళ మిశ్రమం

paḷḷa miśramaṁ
салат
нэкулъ гъэгъугъэ пыт

సలామి

salāmi
нэкулъ гъэгъугъэ пыт
аргъэй

సముద్రపు చేప

samudrapu cēpa
аргъэй
щыгъулъ

ఉప్పు డబ్బా

uppu ḍabbā
щыгъулъ
лыми, къуаеми, нэмыкIхэри зыкIоцIылъхэр сэндвич

మధ్యలో పదార్థం నింపిన రెండు ముక్కలు

madhyalō padārthaṁ nimpina reṇḍu mukkalu
лыми, къуаеми, нэмыкIхэри зыкIоцIылъхэр сэндвич
соус, щыпс

జావ

jāva
соус, щыпс
нэкулъ

నిల్వ చేయబడిన పదార్థము

nilva cēyabaḍina padārthamu
нэкулъ
кунжут

నువ్వులు

nuvvulu
кунжут
лэпс

పులుసు

pulusu
лэпс
спагетти

స్ఫగెట్టి

sphageṭṭi
спагетти
хэубэнхэр

సుగంధ ద్రవ్యము

sugandha dravyamu
хэубэнхэр
лыухъугъэжъагъ

పశువుల మాంసము

paśuvula mānsamu
лыухъугъэжъагъ
цумпэ торт

స్ట్రాబెర్రీ టార్ట్

sṭrāberrī ṭārṭ
цумпэ торт
шъоущыгъу

చక్కెర

cakkera
шъоущыгъу
стаканым илъ щэгъэщтыгъ

ఎండిన పళ్ళు

eṇḍina paḷḷu
стаканым илъ щэгъэщтыгъ
семчыкыкI, тыгъэгъазэм ыкI

పొద్దుతిరుగుడు విత్తనాలు

poddutiruguḍu vittanālu
семчыкыкI, тыгъэгъазэм ыкI
суши

సుశి

suśi
суши
торт

ఒక రకం తీపి పదార్థము

oka rakaṁ tīpi padārthamu
торт
гренк, хьалыгъу бзыгъэ гъэжъагъ

అభినందించి త్రాగుట

abhinandin̄ci trāguṭa
гренк, хьалыгъу бзыгъэ гъэжъагъ
вафле

ఊక దంపుడు

ūka dampuḍu
вафле
шхынзехь

సేవకుడు

sēvakuḍu
шхынзехь
дэшхо

అక్రోటు కాయ

akrōṭu kāya
дэшхо