Словарь

щыгъын » เสื้อผ้า

шъхьарыхъон зыпыт кIакIу

เสื้อแจ๊คเก็ตมีฮู้ด

sêua-jǽk-gèt′-mee-hóot

шъхьарыхъон зыпыт кIакIу

кIыбIалъмэкъ

เป้สะพายหลัง

bhê′-sà′-pai-lǎng′

кIыбIалъмэкъ

загъэпскIмэ зыщалъэрэ халат

เสื้อคลุมอาบน้ำ

sêua-kloom′-àp-nám

загъэпскIмэ зыщалъэрэ халат

бгырыпх

เข็มขัด

kěm′-kàt′

бгырыпх

бгъэрышI

ผ้ากันเปื้นเด็ก

pâ-gan′-bhêun-dèk′

бгъэрышI

бикини

บิกินี่

bì′-gì′-nêe

бикини

кIако

เสื้อสวมทับ

sêua-sǔam-táp′

кIако

блузк, кофтэ пIуакI

เสื้อเชิ้ตสตรี

sêua-chér̶t-sòt′-ree

блузк, кофтэ пIуакI

щазмэ

รองเท้าบูท

rawng-táo-bòot

щазмэ

бант, лент, зэкъошIагъ

โบว์ผูกผม

boh-pòok-pǒm′

бант, лент, зэкъошIагъ

Iэхъу

กำไลข้อมือ

gam′-lai′-kâw-meu

Iэхъу

бгъэхалъхь

เข็มกลัด

kěm′-glàt′

бгъэхалъхь

кнопк

กระดุม

grà′-doom′

кнопк

кепк, нэбжъэ паIу

หมวกไหมพรม

mùak-mǎi′-prom′

кепк, нэбжъэ паIу

паIо

หมวกแก็ป

mùak-gæ̀p′

паIо

гардероб, щыгъын гъэтIылъыпI, зытIэкIыпI

ตู้เสื้อผ้า

dhôo-sêua-pâ

гардероб, щыгъын гъэтIылъыпI, зытIэкIыпI

щыгъын

เสื้อผ้า

sêua-pâ

щыгъын

прищепк, егъэубыт

ไม้หนีบผ้า

mái-nèep-pâ

прищепк, егъэубыт

пшъапIэ

ปกเสื้อ

bhòk′-sêua

пшъапIэ

пачъыхьэ тандж

มงกุฎ

mong′-gòot′

пачъыхьэ тандж

запонк, Iэшъхьэхалъхь, IэшъхьэхэIу

กระดุมแขนเสื้อ

grà′-doom′-kæ̌n-sêua

запонк, Iэшъхьэхалъхь, IэшъхьэхэIу

сабыим кIадзэрэ пIэтехъоцIыкIу

ผ้าอ้อม

pâ-âwm

сабыим кIадзэрэ пIэтехъоцIыкIу

джан

กระโปรงชุด

grà′-bhrong-chóot′

джан

тхьакIумэпылъ

ต่างหู

dhàng-hǒo

тхьакIумэпылъ

къежьэгъакI, мод

แฟชั่น

fæ-chân′

къежьэгъакI, мод

унэ цуакъэ

รองเท้าแตะ

rawng-táo-dhæ̀′

унэ цуакъэ

хъурышъохэкI

ขนสัตว์

kǒn′-sàt′

хъурышъохэкI

Iабыцу, Iалъ

ถุงมือ

tǒong′-meu

Iабыцу, Iалъ

хьэшъо щазмэхэр

รองเท้าบูทยาง

rawng-táo-bòot-yang

хьэшъо щазмэхэр

шъхьэхэIу

กิ๊บติดผม

gíp′-dhìt′-pǒm′

шъхьэхэIу

Iалъмэкъ

กระเป๋าถือ

grà′-bhǎo′-těu

Iалъмэкъ

щыгъын пылъапI

ไม้แขวนเสื้อ

mái-kwæ̌n-sêua

щыгъын пылъапI

шляп, упкIэ паIу

หมวก

mùak

шляп, упкIэ паIу

платыку, шъхьэтехъу

ผ้าคลุมศีรษะ

pâk-loom′-sěen-sà′

платыку, шъхьэтехъу

турист цуакъ

รองเท้าเดินป่า

rawng-táo-der̶n-bhà

турист цуакъ

шъхьарыхъон

ที่คลุมหัว

têek-loom′-hǔa

шъхьарыхъон

кIако

แจ็คเก็ต

jæ̀k′-gèt′

кIако

джинсы

กางเกงยีนส์

gang-gayng-yeen

джинсы

зызэрагъэкIэракIэрэр

เครื่องประดับ

krêuang-bhrà′-dàp′

зызэрагъэкIэракIэрэр

чIэгъ-чIэлъхэр

ซักรีด

sák′-rêet

чIэгъ-чIэлъхэр

чIэгъ-чIэлъ мат

ตะกร้าผ้า

dhà′-grâ-pâ

чIэгъ-чIэлъ мат

шъо щазым

รองเท้าหนัง

rawng-táo-nǎng′

шъо щазым

нэIурыхъу

หน้ากาก

nâ-gàk

нэIурыхъу

Iалъ, Iэбыцу

นวม

nuam

Iалъ, Iэбыцу

шал

ผ้าพันคอ

pâ-pan′-kaw

шал

хъулъфыгъэ гъончэдж

กางเกง

gang-gayng

хъулъфыгъэ гъончэдж

налмэс-налкъутац

ไข่มุก

kài′-móok′

налмэс-налкъутац

пончо

เสื้อปอนโช

sêua-bhawn-choh

пончо

кнопк

กระดุมกลัด

grà′-doom′-glàt′

кнопк

пижам

ชุดนอน

chóot′-nawn

пижам

Iэлъын

แหวน

wæ̌n

Iэлъын

сэндал, цокъэ благъ

รองเท้าแตะ

rawng-táo-dhæ̀′

сэндал, цокъэ благъ

шарф

ผ้าพันคอ

pâ-pan′-kaw

шарф

джан

เสื้อ

sêua

джан

туфлэ

รองเท้า

rawng-táo

туфлэ

лъэгу

พื้นรองเท้า

péun-rawng-táo

лъэгу

данэ

ผ้าไหม

pâ-mǎi′

данэ

псыкъу цуакъэхэр

รองเท้าสกี

rawng-táo-sà′-gee

псыкъу цуакъэхэр

кIэпхын

กระโปรง

grà′-bhrong

кIэпхын

цокъэ пIуакIэхэр

รองเท้าแตะในบ้าน

rawng-táo-dhæ̀′-nai′-bân

цокъэ пIуакIэхэр

спорт лъэкъопылъхь

รองเท้าผ้าใบ

rawng-táo-pâ-bai′

спорт лъэкъопылъхь

кIымэфэ щазм

รองเท้าบูทหิมะ

rawng-táo-bòot-hì′-má′

кIымэфэ щазм

лъэпэд

ถุงเท้า

tǒong′-táo

лъэпэд

гущыIэ къышIын

ข้อเสนอพิเศษ

kâw-sǎy-naw-pí′-sàyt

гущыIэ къышIын

бжьыгъэ

รอยเปื้อน

rawy-bhêuan

бжьыгъэ

лъэпэдхэр

ถุงน่อง

tǒong′-nâwng

лъэпэдхэр

орзэ паIу

หมวกฟาง

mùak-fang

орзэ паIу

бзыгъэ бгъузэхэр

ลายขวาง

lai-kwǎng

бзыгъэ бгъузэхэр

кIэкозэпылъ

ชุดสูท

chóot′-sòot

кIэкозэпылъ

тыгъэ нэгъундж

แว่นตากันแดด

wæ̂n-dha-gan′-dæ̀t

тыгъэ нэгъундж

свитер, кофтэ хъагъэ Iужъу

เสื้อสเวตเตอร์

sêua-sà′-wâyt-dhur̶

свитер, кофтэ хъагъэ Iужъу

загъэпскI хъумэ ащэгъы

ชุดว่ายน้ำ

chóot′-wâi-nám

загъэпскI хъумэ ащэгъы

галстук

เน็คไท

nék′-tai′

галстук

бгъэкIапх, топ

ส่วนบน

sùan-bon′

бгъэкIапх, топ

плавк

กางเกงว่ายน้ำ

gang-gayng-wâi-nám

плавк

чIэгъчIэлъ

ชุดชั้นใน

chóot′-chán′-nai′

чIэгъчIэлъ

майк

เสื้อกล้าม

sêua-glâm

майк

жилет

เสื้อกั๊ก

sêua-gák′

жилет

Iэпшъэ сыхьат

นาฬิกาข้อมือ

na-lí′-ga-kâw-meu

Iэпшъэ сыхьат

нысэ джан

ชุดแต่งงาน

chóot′-dhæ̀ng′-ngan

нысэ джан

кIымэфэ щыгъын

เสื้อผ้าฤดูหนาว

sêua-pâ-rí′-doo-nǎo

кIымэфэ щыгъын

гъэупкIэпкIапIэ

ซิป

síp′

гъэупкIэпкIапIэ