Словарь

ad хъыеныгъ, зекIон, кIон   »   vi Giao thông

аварие, къутэныгъ

tai nạn

аварие, къутэныгъ
шлагбаум

ba-ri-e chắn

шлагбаум
кушъхьэфачъ

xe đạp

кушъхьэфачъ
къуашъо

thuyền

къуашъо
автобус

xe buýt

автобус
фуникулер

toa cáp treo

фуникулер
автомобиль

xe hơi

автомобиль
зекIоку машин

nhà lưu động

зекIоку машин
кушъхьарыхъуагъ, кушъхьарылъашъу

xe ngựa

кушъхьарыхъуагъ, кушъхьарылъашъу
изыщэ шIыныр

sự tắc nghẽn

изыщэ шIыныр
кугъогу

đường nông thôn

кугъогу
круиз къухь

tàu khách biển khơi

круиз къухь
гъэзапIэ

đường cua

гъэзапIэ
урам пыдзыгъ

đường cụt

урам пыдзыгъ
быбын, ибыбыкIын

sự khởi hành

быбын, ибыбыкIын
аварие кулъэшъу

cú phanh khẩn cấp

аварие кулъэшъу
дэхьагъу

lối vào

дэхьагъу
эскалатор

cầu thang cuốn

эскалатор
егъэлыегъэ багаж

hành lý quá trọng lượng quy định

егъэлыегъэ багаж
икIыжьыныгъ, дэкIыпIэ

lối ra

икIыжьыныгъ, дэкIыпIэ
паром

phà

паром
мэшIогъэкIосэ машин

xe cứu hỏa

мэшIогъэкIосэ машин
быбыныр, кIогъу

chuyến bay

быбыныр, кIогъу
вагон

toa (xe) chở hàng

вагон
бензин

khí gas / xăng

бензин
Iэпшъэ кулъэшъу

phanh tay

Iэпшъэ кулъэшъу
вертолет

máy bay trực thăng

вертолет
мыжъогъогу

đường cao tốc

мыжъогъогу
зэрысхэрэ къухь

nhà thuyền

зэрысхэрэ къухь
бзылъфыгъэ кушъхьэфачъ

xe đạp nữ

бзылъфыгъэ кушъхьэфачъ
сэмэгумкIэ къэгъэзэгъу

chỗ ngoặt sang trái

сэмэгумкIэ къэгъэзэгъу
мэшIокугъогу зэпрыкIыгъу

chỗ chắn tàu

мэшIокугъогу зэпрыкIыгъу
локомотив

đầu máy xe lửa

локомотив
географ карт

bản đồ

географ карт
метро

tàu điện ngầm

метро
мопед

xe mô tô

мопед
мотор къуашъу

xuồng máy

мотор къуашъу
мотоцикл

xe gắn máy

мотоцикл
мотоциклет тандж

mũ bảo hiểm xe gắn máy

мотоциклет тандж
мотоциклистк

người lái xe mô tô

мотоциклистк
къушъхьэ кушъхьэфачъ

xe đạp địa hình

къушъхьэ кушъхьэфачъ
шъхьэдэкIыпIэ, къушъхьэтх дэкIыгъогу

đèo qua núi

шъхьэдэкIыпIэ, къушъхьэтх дэкIыгъогу
ебгъучъэнэу, течъынэу мыдэныгъ

đoạn đường cấm xe vượt nhau

ебгъучъэнэу, течъынэу мыдэныгъ
тутын емышъорэ

cấm hút thuốc

тутын емышъорэ
зыбгъурыгъазэ гъогу

đường một chiều

зыбгъурыгъазэ гъогу
уахъэр зылъытэрэр

đồng hồ đậu xe

уахъэр зылъытэрэр
пассажир

hành khách

пассажир
пассажир самолёт

máy bay phản lực chở khách

пассажир самолёт
лъэсрыкIу, гъогурыкIу

người đi bộ

лъэсрыкIу, гъогурыкIу
самолёт, къухьэлъат

máy bay

самолёт, къухьэлъат
иутыгъ

ổ gà

иутыгъ
вертолёт, винт къухьэлъат

cánh quạt máy bay

вертолёт, винт къухьэлъат
рельс, шин

đường ray

рельс, шин
мэшIокугъогу лъэмыдж

cầu đường sắt

мэшIокугъогу лъэмыдж
дэхьагъу

đường dốc thoải

дэхьагъу
дэхын

dải đất lề đường

дэхын
урам

con đường

урам
хъураеу къэкIухьаныгъ

chỗ vòng qua bùng binh

хъураеу къэкIухьаныгъ
тIысыпIэ сатырхэр

hàng ghế

тIысыпIэ сатырхэр
лъэкъорыгъачъэ

xe tay ga

лъэкъорыгъачъэ
мотороллер

xe tay ga

мотороллер
къэзыгъэлъагъорэр, гъуазэ

biển chỉ đường

къэзыгъэлъагъорэр, гъуазэ
жэ

xe trượt tuyết

жэ
осырычъ

xe trượt tuyết (có động cơ)

осырычъ
псынкIагъ

tốc độ

псынкIагъ
псынкIагъэ Iэжэныр

giới hạn tốc độ

псынкIагъэ Iэжэныр
вокзал

nhà ga

вокзал
пароход, къухьэ

tàu chạy hơi nước

пароход, къухьэ
къэуцупIэ

điểm đỗ

къэуцупIэ
урам тамыгъ

biển chỉ đường

урам тамыгъ
кIэлэцIыкIу курэжъый

xe đẩy trẻ em

кIэлэцIыкIу курэжъый
метро станцие

ga tàu điện ngầm

метро станцие
такси

xe taxi

такси
билет

vé

билет
зекIоным ичэзыу

bảng giờ chạy tàu xe

зекIоным ичэзыу
гъогу

cung đường

гъогу
стрелк

bẻ ghi đường sắt

стрелк
трактор

máy kéo

трактор
урамым щызекIон

giao thông

урамым щызекIон
Iуко

ùn tắc giao thông

Iуко
светофор, нэфыгъуаз

đèn giao thông

светофор, нэфыгъуаз
гъогу тамыгъ

biển báo giao thông

гъогу тамыгъ
мэшIоку

xe lửa

мэшIоку
мэшIокумкIэ кIоныр

chuyến xe lửa

мэшIокумкIэ кIоныр
трамвай

tàu điện

трамвай
транспорт

vận tải

транспорт
лъэкъуищ кушъхэфачъ

xe ba bánh

лъэкъуищ кушъхэфачъ
хьылъэзещ

xe tải

хьылъэзещ
къыпекIорэ зекIоныгъ

giao thông hai chiều

къыпекIорэ зекIоныгъ
чIычIэгъ зэпрыкIыпI

đường hầm chui qua đường

чIычIэгъ зэпрыкIыпI
штурвал

bánh xe

штурвал
джирижабль

khí cầu máy (zeppelin)

джирижабль