Словарь

छूट जाना

उसने एक लकड़ी को छूट दिया और अपने आप को चोट पहुंचा दी।

chhoot jaana

usane ek lakadee ko chhoot diya aur apane aap ko chot pahuncha dee.

промахнуться

Он промахнулся мимо гвоздя и поранился.

प्रस्थान करना

जहाज़ बंदरगाह से प्रस्थान करता है।

prasthaan karana

jahaaz bandaragaah se prasthaan karata hai.

отплывать

Корабль отплывает из гавани.

प्रार्थना करना

वह शांति से प्रार्थना करता है।

praarthana karana

vah shaanti se praarthana karata hai.

молиться

Он молится тихо.

पेंट करना

उसने अपने हाथों को पेंट किया है।

pent karana

usane apane haathon ko pent kiya hai.

красить

Она покрасила свои руки.

गाना

बच्चे एक गाना गा रहे हैं।

gaana

bachche ek gaana ga rahe hain.

петь

Дети поют песню.

अंदर आने देना

बाहर बर्फ़ गिर रही थी और हमने उन्हें अंदर आने दिया।

andar aane dena

baahar barf gir rahee thee aur hamane unhen andar aane diya.

пускать

На улице шел снег, и мы пустили их внутрь.

बुरा कहना

सहपाठियों ने उसके बारे में बुरा कहा।

bura kahana

sahapaathiyon ne usake baare mein bura kaha.

говорить плохо

Одноклассники плохо о ней говорят.

शुरू होना

बच्चों का स्कूल अभी शुरू हो रहा है।

shuroo hona

bachchon ka skool abhee shuroo ho raha hai.

начинать

Для детей только начинается школа.

देना

वह अपना दिल दे देती है।

dena

vah apana dil de detee hai.

отдавать

Она отдает свое сердце.

समझना

मैं आपको समझ नहीं सकता!

samajhana

main aapako samajh nahin sakata!

понимать

Я не могу понять тебя!

समझाना

दादा अपने पोते को दुनिया को समझाते हैं।

samajhaana

daada apane pote ko duniya ko samajhaate hain.

объяснять

Дедушка объясняет миру своего внука.

छोड़ना चाहना

वह अपने होटल को छोड़ना चाहती है।

chhodana chaahana

vah apane hotal ko chhodana chaahatee hai.

хотеть покинуть

Она хочет покинуть свой отель.