Словарь

விரட்டு

விளக்கு எரிந்ததும் கார்கள் கிளம்பின.

Viraṭṭu

viḷakku erintatum kārkaḷ kiḷampiṉa.

тронуться

Когда загорелся свет, машины тронулись.

வெட்டி

நான் ஒரு துண்டு இறைச்சியை வெட்டினேன்.

Veṭṭi

nāṉ oru tuṇṭu iṟaicciyai veṭṭiṉēṉ.

отрезать

Я отрезал кусок мяса.

கலந்து

ஓவியர் வண்ணங்களை கலக்கிறார்.

Kalantu

ōviyar vaṇṇaṅkaḷai kalakkiṟār.

смешивать

Художник смешивает цвета.

விற்க

பொருட்கள் விற்கப்படுகின்றன.

Viṟka

poruṭkaḷ viṟkappaṭukiṉṟaṉa.

распродавать

Товар распродается.

தொடக்கம்

மலையேறுபவர்கள் அதிகாலையில் தொடங்கினர்.

Toṭakkam

malaiyēṟupavarkaḷ atikālaiyil toṭaṅkiṉar.

начинать

Путешественники начали рано утром.

நம்பிக்கை

நாம் அனைவரும் ஒருவரை ஒருவர் நம்புகிறோம்.

Nampikkai

nām aṉaivarum oruvarai oruvar nampukiṟōm.

доверять

Мы все доверяем друг другу.

வெற்றி

அவர் சதுரங்கத்தில் வெற்றி பெற முயற்சிக்கிறார்.

Veṟṟi

avar caturaṅkattil veṟṟi peṟa muyaṟcikkiṟār.

выигрывать

Он пытается выиграть в шахматах.

பின்பற்ற

நான் ஓடும்போது என் நாய் என்னைப் பின்தொடர்கிறது.

Piṉpaṟṟa

nāṉ ōṭumpōtu eṉ nāy eṉṉaip piṉtoṭarkiṟatu.

следовать

Моя собака следует за мной, когда я бегаю.

கீழே போ

விமானம் கடலுக்கு மேல் செல்கிறது.

Kīḻē pō

vimāṉam kaṭalukku mēl celkiṟatu.

идти вниз

Самолет идет вниз над океаном.

விட்டு

பல ஆங்கிலேயர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை விட்டு வெளியேற விரும்பினர்.

Viṭṭu

pala āṅkilēyarkaḷ airōppiya oṉṟiyattai viṭṭu veḷiyēṟa virumpiṉar.

уходить

Многие англичане хотели покинуть ЕС.

காட்ட

அவர் தனது பணத்தைக் காட்ட விரும்புகிறார்.

Kāṭṭa

avar taṉatu paṇattaik kāṭṭa virumpukiṟār.

выставлять напоказ

Ему нравится выставлять напоказ свои деньги.

உரிமை இருக்கும்

முதியோர்களுக்கு ஓய்வூதியம் உண்டு.

Urimai irukkum

mutiyōrkaḷukku ōyvūtiyam uṇṭu.

иметь право

Пожилые люди имеют право на пенсию.