Woordeskat

пропустить

Мужчина пропустил свой поезд.

propustit‘

Muzhchina propustil svoy poyezd.

mis

Die man het sy trein gemis.

возвращаться

Он не может вернуться один.

vozvrashchat‘sya

On ne mozhet vernut‘sya odin.

teruggaan

Hy kan nie alleen teruggaan nie.

провести ночь

Мы проводим ночь в машине.

provesti noch‘

My provodim noch‘ v mashine.

oornag

Ons oornag in die kar.

рассказать

У меня есть что-то важное, чтобы рассказать тебе.

rasskazat‘

U menya yest‘ chto-to vazhnoye, chtoby rasskazat‘ tebe.

vertel

Ek het iets belangriks om vir jou te vertel.

нажимать

Он нажимает кнопку.

nazhimat‘

On nazhimayet knopku.

druk

Hy druk die knoppie.

идти дальше

Вы больше не можете идти с этой точки.

idti dal‘she

Vy bol‘she ne mozhete idti s etoy tochki.

verder gaan

Jy kan nie enige verder op hierdie punt gaan nie.

ходить

По этой тропе ходить нельзя.

khodit‘

Po etoy trope khodit‘ nel‘zya.

stap

Hierdie pad moet nie gestap word nie.

отставать

Часы отстают на несколько минут.

otstavat‘

Chasy otstayut na neskol‘ko minut.

loop stadig

Die horlosie loop ’n paar minute agter.

будить

Будильник будит ее в 10 утра.

budit‘

Budil‘nik budit yeye v 10 utra.

wakker maak

Die wekker maak haar om 10 vm. wakker.

работать

Мотоцикл сломан; он больше не работает.

rabotat‘

Mototsikl sloman; on bol‘she ne rabotayet.

werk

Die motorfiets is stukkend; dit werk nie meer nie.

бояться

Мы боимся, что человек серьезно пострадал.

boyat‘sya

My boimsya, chto chelovek ser‘yezno postradal.

vrees

Ons vrees dat die persoon ernstig beseer is.

чувствовать

Он часто чувствует себя одиноким.

chuvstvovat‘

On chasto chuvstvuyet sebya odinokim.

voel

Hy voel dikwels alleen.