Woordeskat

ተሳሳቱ

እዚያ በእውነት ተሳስቻለሁ!

tesasatu

izīya be’iwineti tesasichalehu!

verkeerd wees

Ek het regtig daar verkeerd gewees!

አግኝ

መርከበኞቹ አዲስ መሬት አግኝተዋል.

āginyi

merikebenyochu ādīsi merēti āginyitewali.

ontdek

Die seemanne het ’n nuwe land ontdek.

ተጣበቀ

መንኮራኩሩ በጭቃው ውስጥ ተጣብቋል።

tet’abek’e

menikorakuru bech’ik’awi wisit’i tet’abik’wali.

vassteek

Die wiel het in die modder vasgesteek.

መተዋወቅ

እንግዳ ውሾች እርስ በርስ ለመተዋወቅ ይፈልጋሉ.

metewawek’i

inigida wishochi irisi berisi lemetewawek’i yifeligalu.

leer ken

Vreemde honde wil mekaar leer ken.

ክፍያ

በክሬዲት ካርድ ተከፍላለች.

kifiya

bekirēdīti karidi tekefilalechi.

betaal

Sy het met ’n kredietkaart betaal.

ተቀመጡ

ጀንበር ስትጠልቅ ባህር ዳር ተቀምጣለች።

tek’emet’u

jeniberi sitit’elik’i bahiri dari tek’emit’alechi.

sit

Sy sit by die see met sonsak.

መላክ

መልእክት ልኬልሃለሁ።

melaki

meli’ikiti likēlihalehu.

stuur

Ek het vir jou ’n boodskap gestuur.

ወደ ጎን ተወው

በኋላ ላይ በየወሩ የተወሰነ ገንዘብ መመደብ እፈልጋለሁ።

wede goni tewewi

beḫwala layi beyeweru yetewesene genizebi memedebi ifeligalehu.

opsy sit

Ek wil elke maand ’n bietjie geld opsy sit vir later.

ንግግር አደረጉ

ፖለቲከኛው በብዙ ተማሪዎች ፊት ንግግር እያደረገ ነው።

nigigiri āderegu

poletīkenyawi bebizu temarīwochi fīti nigigiri iyaderege newi.

’n toespraak gee

Die politikus gee ’n toespraak voor baie studente.

መቁረጥ

ለስላጣ, ዱባውን መቁረጥ አለቦት.

mek’uret’i

lesilat’a, dubawini mek’uret’i āleboti.

sny op

Vir die slaai moet jy die komkommer op sny.

ተሳሳተ

ዛሬ ሁሉም ነገር እየተሳሳተ ነው!

tesasate

zarē hulumi negeri iyetesasate newi!

verkeerd gaan

Alles gaan vandag verkeerd!

መቀነስ

በእርግጠኝነት የማሞቂያ ወጪዬን መቀነስ አለብኝ.

mek’enesi

be’irigit’enyineti yemamok’īya wech’īyēni mek’enesi ālebinyi.

verminder

Ek moet beslis my verwarmingskoste verminder.