Woordeskat

زادت

زادت الشركة إيراداتها.

zadat

zadat alsharikat ‘iiradatha.

vermeerder

Die maatskappy het sy inkomste vermeerder.

يمكن إنتاج

يمكن إنتاج بشكل أرخص باستخدام الروبوتات.

yumkin ‘iintaj

yumkin ‘iintaj bishakl ‘arkhas biastikhdam alruwbutat.

vervaardig

Een kan goedkoper met robotte vervaardig.

يأمر

هو يأمر كلبه.

yamur

hu yamur kalbahu.

beveel

Hy beveel sy hond.

تطلع

الأطفال دائماً يتطلعون إلى الثلج.

tatalue

al‘atfal daymaan yatatalaeun ‘iilaa althalja.

uitsien na

Kinders sien altyd uit na sneeu.

رمى

رمى حاسوبه بغضب على الأرض.

rumaa

ramaa hasubah bighadab ealaa al‘arda.

gooi

Hy gooi sy rekenaar kwaad op die vloer.

يثبت

يريد أن يثبت صيغة رياضية.

yathbit

yurid ‘an yuthbit sighatan riadiatan.

bewys

Hy wil ’n wiskundige formule bewys.

حدث

حدث شيء سيء.

hadath

hadath shay‘ si‘i.

gebeur

Iets sleg het gebeur.

يعتمد

هو أعمى ويعتمد على المساعدة من الخارج.

yaetamid

hu ‘aemaa wayaetamid ealaa almusaeadat min alkhariji.

hang af

Hy is blind en hang af van buite hulp.

تحدث

يتحدث إلى جمهوره.

tahduth

yatahadath ‘iilaa jumhurihi.

praat

Hy praat met sy gehoor.

تركض خلف

الأم تركض خلف ابنها.

tarkud khalaf

al‘umi tarkud khalf abniha.

hardloop na

Die moeder hardloop na haar seun.

استدار

يجب أن تدير السيارة هنا.

aistadar

yajib ‘an tudir alsayaarat huna.

draai om

Jy moet die motor hier om draai.

تحتاج

تحتاج جاك لتغيير إطار السيارة.

tahtaj

tahtaj jak litaghyir ‘iitar alsayaarati.

nodig hê

Jy het ’n domkrag nodig om ’n wiel te verander.