Woordeskat

вървя

По този пътек не трябва да се върви.

vŭrvya

Po tozi pŭtek ne tryabva da se vŭrvi.

stap

Hierdie pad moet nie gestap word nie.

нося

Магарето носи тежък товар.

nosya

Magareto nosi tezhŭk tovar.

dra

Die donkie dra ’n swaar las.

пуша

Месото се пуши за консервация.

pusha

Mesoto se pushi za konservatsiya.

rook

Die vleis word gerook om dit te bewaar.

инвестирам

В какво да инвестираме парите си?

investiram

V kakvo da investirame parite si?

belê

Waarin moet ons ons geld belê?

нуждая се

Имам жажда, нуждая се от вода!

nuzhdaya se

Imam zhazhda, nuzhdaya se ot voda!

nodig hê

Ek’s dors, ek het water nodig!

изскок

Рибата изскача от водата.

izskok

Ribata izskacha ot vodata.

spring uit

Die vis spring uit die water.

намалявам

Определено трябва да намаля разходите за отопление.

namalyavam

Opredeleno tryabva da namalya razkhodite za otoplenie.

verminder

Ek moet beslis my verwarmingskoste verminder.

случвам се

В сънищата се случват странни неща.

sluchvam se

V sŭnishtata se sluchvat stranni neshta.

gebeur

Vreemde dinge gebeur in drome.

гледам

Тя гледа през бинокъл.

gledam

Tya gleda prez binokŭl.

kyk

Sy kyk deur ’n verkyker.

представям си

Тя си представя нещо ново всеки ден.

predstavyam si

Tya si predstavya neshto novo vseki den.

verbeel

Sy verbeel elke dag iets nuuts.

завършвам

Те завършиха трудната задача.

zavŭrshvam

Te zavŭrshikha trudnata zadacha.

voltooi

Hulle het die moeilike taak voltooi.

получавам

Мога да получавам много бърз интернет.

poluchavam

Moga da poluchavam mnogo bŭrz internet.

ontvang

Ek kan baie vinnige internet ontvang.