Woordeskat

събирам

Трябва да съберем всички ябълки.

sŭbiram

Tryabva da sŭberem vsichki yabŭlki.

optel

Ons moet al die appels optel.

изкъртвам

Плевелите трябва да бъдат изкъртени.

izkŭrtvam

Plevelite tryabva da bŭdat izkŭrteni.

uittrek

Onkruid moet uitgetrek word.

гласувам

Се гласува за или против кандидат.

glasuvam

Se glasuva za ili protiv kandidat.

stem

Mens stem vir of teen ’n kandidaat.

превозя

Камионът превозва стоките.

prevozya

Kamionŭt prevozva stokite.

vervoer

Die vragmotor vervoer die goedere.

намалявам

Определено трябва да намаля разходите за отопление.

namalyavam

Opredeleno tryabva da namalya razkhodite za otoplenie.

verminder

Ek moet beslis my verwarmingskoste verminder.

чакам

Още трябва да чакаме един месец.

chakam

Oshte tryabva da chakame edin mesets.

wag

Ons moet nog ’n maand wag.

наемам

Той нае кола.

naemam

Toĭ nae kola.

huur

Hy het ’n motor gehuur.

интересувам се

Нашето дете се интересува много от музиката.

interesuvam se

Nasheto dete se interesuva mnogo ot muzikata.

belangstel

Ons kind stel baie belang in musiek.

следвам

Трябва да следваш в игрите с карти.

sledvam

Tryabva da sledvash v igrite s karti.

saamdink

Jy moet saamdink in kaartspelletjies.

тествам

Колата се тества в работилницата.

testvam

Kolata se testva v rabotilnitsata.

toets

Die motor word in die werkswinkel getoets.

излизам

Момичетата обичат да излизат заедно.

izlizam

Momichetata obichat da izlizat zaedno.

uitgaan

Die meisies hou daarvan om saam uit te gaan.

изказвам се

Който знае нещо може да се изкаже в клас.

izkazvam se

Koĭto znae neshto mozhe da se izkazhe v klas.

opstaan en praat

Wie iets weet, mag in die klas opstaan en praat.