Woordeskat

правя бележки

Студентите правят бележки за всичко, което учителят казва.

pravya belezhki

Studentite pravyat belezhki za vsichko, koeto uchitelyat kazva.

aantekeninge maak

Die studente maak aantekeninge oor alles wat die onderwyser sê.

наемам

Той нае кола.

naemam

Toĭ nae kola.

huur

Hy het ’n motor gehuur.

отговарям

Тя винаги отговаря първа.

otgovaryam

Tya vinagi otgovarya pŭrva.

antwoord

Sy antwoord altyd eerste.

отменям

Договорът е бил отменен.

otmenyam

Dogovorŭt e bil otmenen.

kanselleer

Die kontrak is gekanselleer.

получавам се

Не се получи този път.

poluchavam se

Ne se poluchi tozi pŭt.

uitwerk

Dit het hierdie keer nie uitgewerk nie.

лежа срещу

Там е замъкът - той лежи точно отсреща!

lezha sreshtu

Tam e zamŭkŭt - toĭ lezhi tochno ot·sreshta!

lê oorkant

Daar is die kasteel - dit lê reg oorkant!

вземам болничен

Той трябва да вземе болничен от лекаря.

vzemam bolnichen

Toĭ tryabva da vzeme bolnichen ot lekarya.

’n sertifikaat van siekte kry

Hy moet ’n sertifikaat van siekte by die dokter kry.

не може да понася

Тя не може да понася пеенето.

ne mozhe da ponasya

Tya ne mozhe da ponasya peeneto.

verdra

Sy kan nie die sang verdra nie.

инвестирам

В какво да инвестираме парите си?

investiram

V kakvo da investirame parite si?

belê

Waarin moet ons ons geld belê?

пропускам

Той пропусна гвоздея и се нарани.

propuskam

Toĭ propusna gvozdeya i se narani.

mis

Hy het die spyker gemis en homself beseer.

премахвам

Как може да се премахне петно от червено вино?

premakhvam

Kak mozhe da se premakhne petno ot cherveno vino?

verwyder

Hoe kan mens ’n rooi wyn vlek verwyder?

посещавам

Лекарите посещават пациента всеки ден.

poseshtavam

Lekarite poseshtavat patsienta vseki den.

gaan loer

Die dokters gaan elke dag by die pasiënt loer.