Woordeskat

χρειάζομαι χρόνο

Του πήρε πολύ χρόνο να φτάσει η βαλίτσα του.

chreiázomai chróno

Tou píre polý chróno na ftásei i valítsa tou.

neem tyd

Dit het lank geneem voordat sy tas aangekom het.

πείθω

Συχνά πρέπει να πείθει την κόρη της να τρώει.

peítho

Sychná prépei na peíthei tin kóri tis na tróei.

oorreed

Sy moet dikwels haar dogter oorreed om te eet.

καλύπτω

Τα νυφάδια καλύπτουν το νερό.

kalýpto

Ta nyfádia kalýptoun to neró.

bedek

Die waterlelies bedek die water.

περιορίζω

Πρέπει να περιοριστεί ο εμπόριο;

periorízo

Prépei na perioristeí o empório?

beperk

Moet handel beperk word?

επιστρέφω

Το μπούμερανγκ επέστρεψε.

epistréfo

To boúmeran‘nk epéstrepse.

terugkeer

Die boemerang het teruggekeer.

αποθηκεύω

Θέλω να αποθηκεύω λίγα χρήματα για αργότερα κάθε μήνα.

apothikévo

Thélo na apothikévo líga chrímata gia argótera káthe mína.

opsy sit

Ek wil elke maand ’n bietjie geld opsy sit vir later.

περνάω

Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.

pernáo

To neró ítan polý psilá: to fortigó den boroúse na perásei.

deurkom

Die water was te hoog; die vragmotor kon nie deurkom nie.

αποδέχομαι

Μερικοί άνθρωποι δεν θέλουν να αποδεχτούν την αλήθεια.

apodéchomai

Merikoí ánthropoi den théloun na apodechtoún tin alítheia.

aanvaar

Sommige mense wil nie die waarheid aanvaar nie.

αναφέρω

Ο αφεντικός ανέφερε ότι θα τον απολύσει.

anaféro

O afentikós anéfere óti tha ton apolýsei.

noem

Die baas het genoem dat hy hom sal ontslaan.

καταλαβαίνω

Δεν μπορώ να σε καταλάβω!

katalavaíno

Den boró na se katalávo!

verstaan

Ek kan jou nie verstaan nie!

στρίβω

Μπορείς να στρίψεις αριστερά.

strívo

Boreís na strípseis aristerá.

draai

Jy mag links draai.

εξηγώ

Ο παππούς εξηγεί τον κόσμο στον εγγονό του.

exigó

O pappoús exigeí ton kósmo ston engonó tou.

verduidelik

Oupa verduidelik die wêreld aan sy kleinkind.