Woordeskat

הקבצים יושמדו

הקבצים יושמדו לחלוטין.

hqbtsym yvshmdv

hqbtsym yvshmdv lhlvtyn.

vernietig

Die lêers sal heeltemal vernietig word.

לשקר

הוא משקר לעתים קרובות כשהוא רוצה למכור משהו.

lshqr

hva mshqr l’etym qrvbvt kshhva rvtsh lmkvr mshhv.

lieg

Hy lieg dikwels as hy iets wil verkoop.

אוכלים

אנו מעדיפים לאכול ארוחת בוקר במיטה.

avklym

anv m’edypym lakvl arvht bvqr bmyth.

ontbyt eet

Ons verkies om in die bed te ontbyt.

לייצג

עורכי הדין מייצגים את לקוחותיהם בבית המשפט.

lyytsg

’evrky hdyn myytsgym at lqvhvtyhm bbyt hmshpt.

verteenwoordig

Prokureurs verteenwoordig hulle kliënte in die hof.

השאיר עומד

היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.

hshayr ’evmd

hyvm hrbh anshym tsrykym lhshayr at rkbyhm ’evmdym.

staan laat

Vandag moet baie mense hulle motors laat staan.

באתי

אני שמח שבאת!

baty

any shmh shbat!

kom

Ek’s bly jy het gekom!

הביאה

הכלבה שלי הביאה לי יונה.

hbyah

hklbh shly hbyah ly yvnh.

lewer

My hond het ’n duif vir my gelewer.

לקדם

אנחנו צריכים לקדם אלטרנטיבות לתנועה הרכב.

lqdm

anhnv tsrykym lqdm altrntybvt ltnv’eh hrkb.

bevorder

Ons moet alternatiewe vir motorverkeer bevorder.

להיפגש

לפעמים הם מפגשים אחד את השני במדרגות.

lhypgsh

lp’emym hm mpgshym ahd at hshny bmdrgvt.

ontmoet

Soms ontmoet hulle in die trappehuis.

לסבול

היא לא יכולה לסבול את השירה.

lsbvl

hya la ykvlh lsbvl at hshyrh.

verdra

Sy kan nie die sang verdra nie.

לאיית

הילדים לומדים לאיית.

layyt

hyldym lvmdym layyt.

spel

Die kinders leer spel.

מבקר

הבוס מבקר את העובד.

mbqr

hbvs mbqr at h’evbd.

kritiseer

Die baas kritiseer die werknemer.