Woordeskat

הלך

לאן הלך האגם שהיה כאן?

hlk

lan hlk hagm shhyh kan?

gaan

Waarheen het die meer wat hier was, gegaan?

מחוברים

כל המדינות בעולם מחוברות.

mhvbrym

kl hmdynvt b’evlm mhvbrvt.

verbind wees

Alle lande op Aarde is verbind.

לרוץ

האתלט רץ.

lrvts

hatlt rts.

hardloop

Die atleet hardloop.

ללחוץ

הוא לוחץ על הכפתור.

llhvts

hva lvhts ’el hkptvr.

druk

Hy druk die knoppie.

נוסעים

לאחר הקניות, השניים נוסעים הביתה.

nvs’eym

lahr hqnyvt, hshnyym nvs’eym hbyth.

ry huis toe

Na inkopies doen, ry die twee huis toe.

התבלבל

המפתח שלי התבלבל היום!

htblbl

hmpth shly htblbl hyvm!

verloor

My sleutel het vandag verloor gegaan!

להעדיף

הרבה ילדים מעדיפים סוכריות על דברים בריאים.

lh’edyp

hrbh yldym m’edypym svkryvt ’el dbrym bryaym.

verkies

Baie kinders verkies lekkers bo gesonde dinge.

להימנע

הוא צריך להימנע מאגוזים.

lhymn’e

hva tsryk lhymn’e magvzym.

vermy

Hy moet neute vermy.

פוקד

הוא פוקד את הכלב שלו.

pvqd

hva pvqd at hklb shlv.

beveel

Hy beveel sy hond.

לחשוב

היא תמיד צריכה לחשוב עליו.

lhshvb

hya tmyd tsrykh lhshvb ’elyv.

dink

Sy moet altyd aan hom dink.

לפספס

האיש פספס את הרכבת שלו.

lpsps

haysh psps at hrkbt shlv.

mis

Die man het sy trein gemis.

עבד על

הוא צריך לעבוד על כל התיקים האלה.

’ebd ’el

hva tsryk l’ebvd ’el kl htyqym halh.

werk aan

Hy moet aan al hierdie lêers werk.