Woordeskat

להוציא

עליך להוציא את העשבים המזיקים.

lhvtsya

’elyk lhvtsya at h’eshbym hmzyqym.

uittrek

Onkruid moet uitgetrek word.

להתאמן

האתלטים המקצועיים צריכים להתאמן כל יום.

lhtamn

hatltym hmqtsv’eyym tsrykym lhtamn kl yvm.

oefen

Professionele atlete moet elke dag oefen.

מנקה

העובד מנקה את החלון.

mnqh

h’evbd mnqh at hhlvn.

maak skoon

Die werker maak die venster skoon.

להצטרף

אפשר להצטרף אליך בנסיעה?

lhtstrp

apshr lhtstrp alyk bnsy’eh?

saamry

Mag ek saam met jou ry?

חייגה

היא הרימה את הטלפון וחייגה את המספר.

hyygh

hya hrymh at htlpvn vhyygh at hmspr.

skakel

Sy het die foon opgetel en die nommer geskakel.

למיין

הוא אוהב למיין את הבולים שלו.

lmyyn

hva avhb lmyyn at hbvlym shlv.

sorteer

Hy hou daarvan om sy posseëls te sorteer.

הלך

אסור להלך בדרך הזו.

hlk

asvr lhlk bdrk hzv.

stap

Hierdie pad moet nie gestap word nie.

הכניס

לעולם לא כדאי להכניס זרים.

hknys

l’evlm la kday lhknys zrym.

inlaat

Mens moet nooit vreemdelinge inlaat nie.

מבקש

הוא מבקש ממנה סליחה.

mbqsh

hva mbqsh mmnh slyhh.

vra

Hy vra haar om vergifnis.

להתעלם

הילד מתעלם ממילות אמו.

lht’elm

hyld mt’elm mmylvt amv.

ignoreer

Die kind ignoreer sy ma se woorde.

השאיר פתוח

מי שמשאיר את החלונות פתוחים מזמין לגנבים!

hshayr ptvh

my shmshayr at hhlvnvt ptvhym mzmyn lgnbym!

ooplaat

Wie die vensters ooplaat, nooi inbrekers uit!

לסרב

הילד מסרב לאוכל שלו.

lsrb

hyld msrb lavkl shlv.

weier

Die kind weier sy kos.