Woordeskat

անտեսել

Երեխան անտեսում է մոր խոսքերը.

antesel

Yerekhan antesum e mor khosk’ery.

ignoreer

Die kind ignoreer sy ma se woorde.

կախել

Սառցաբեկորները կախված են տանիքից:

kakhel

Sarrts’abekornery kakhvats yen tanik’its’:

hang af

Ystappels hang af van die dak.

սուտ

Երբեմն պետք է ստել արտակարգ իրավիճակում:

sut

Yerbemn petk’ e stel artakarg iravichakum:

lieg

Soms moet mens in ’n noodgeval lieg.

քշել

Նա հեռանում է իր մեքենայով:

k’shel

Na herranum e ir mek’enayov:

ry weg

Sy ry weg in haar motor.

հեռանալ

Մեր հարևանները հեռանում են.

herranal

Mer harevannery herranum yen.

trek weg

Ons bure trek weg.

նայիր ներքև

Նա նայում է դեպի ձորը:

nayir nerk’ev

Na nayum e depi dzory:

kyk af

Sy kyk af in die vallei.

մոնիտոր

Այստեղ ամեն ինչ վերահսկվում է տեսախցիկներով։

monitor

Aystegh amen inch’ verahskvum e tesakhts’iknerov.

monitor

Alles word hier deur kameras gemonitor.

հետամուտ լինել

Կովբոյը հետապնդում է ձիերին։

hetamut linel

Kovboyy hetapndum e dziyerin.

agtervolg

Die cowboy agtervolg die perde.

թույլատրել

Ձեզ թույլատրվում է ծխել այստեղ:

t’uylatrel

DZez t’uylatrvum e tskhel aystegh:

mag

Jy mag hier rook!

գրել

Նա գրեց ինձ անցյալ շաբաթ.

grel

Na grets’ indz ants’yal shabat’.

skryf aan

Hy het verlede week aan my geskryf.

վերջ

Երթուղին ավարտվում է այստեղ։

verj

Yert’ughin avartvum e aystegh.

eindig

Die roete eindig hier.

պահպանել

Աղջիկը խնայում է իր գրպանի փողը.

pahpanel

Aghjiky khnayum e ir grpani p’voghy.

spaar

Die meisie spaar haar sakgeld.