Woordeskat

գալ քեզ մոտ

Բախտը գալիս է քեզ:

gal k’ez mot

Bakhty galis e k’ez:

kom na jou toe

Geluk kom na jou toe.

զրույց

Նրանք զրուցում են միմյանց հետ:

zruyts’

Nrank’ zruts’um yen mimyants’ het:

gesels

Hulle gesels met mekaar.

կառուցել

Ե՞րբ է կառուցվել Չինական Մեծ պատը:

karruts’el

Ye?rb e karruts’vel Ch’inakan Mets paty:

bou

Wanneer is die Groot Muur van China gebou?

ելք

Խնդրում ենք դուրս գալ հաջորդ ելքուղու մոտ:

yelk’

Khndrum yenk’ durs gal hajord yelk’ughu mot:

uitgaan

Gaan asseblief by die volgende afdraaipad uit.

ուտել

Հավերը ուտում են հատիկները։

utel

Havery utum yen hatiknery.

eet

Die hoenders eet die korrels.

ուղեցույց

Այս սարքը մեզ ուղղորդում է ճանապարհը:

ughets’uyts’

Ays sark’y mez ughghordum e chanaparhy:

lei

Hierdie toestel lei ons die pad.

սխալ գնալ

Այսօր ամեն ինչ սխալ է ընթանում:

skhal gnal

Aysor amen inch’ skhal e ynt’anum:

verkeerd gaan

Alles gaan vandag verkeerd!

լաց

Երեխան լաց է լինում լոգարանում.

lats’

Yerekhan lats’ e linum logaranum.

huil

Die kind huil in die bad.

ներկ

Նա պատը սպիտակ է ներկում։

nerk

Na paty spitak e nerkum.

verf

Hy verf die muur wit.

ճանապարհորդել շուրջ

Ես շատ եմ ճանապարհորդել աշխարհով մեկ:

het verts’nel

Sark’y t’eri e; manratsakh vacharroghy petk’ e het verts’ni ayn:

rondreis

Ek het baie rond die wêreld gereis.

տեղափոխել

Եղբորս տղան շարժվում է։

teghap’vokhel

Yeghbors tghan sharzhvum e.

trek

My nefie is besig om te trek.

ուշադրություն դարձնել

Պետք է ուշադրություն դարձնել ճանապարհային նշաններին.

ushadrut’yun dardznel

Petk’ e ushadrut’yun dardznel chanaparhayin nshannerin.

let op

’n Mens moet op die verkeerstekens let.