Woordeskat

ಇರಿಸು

ನಾನು ನನ್ನ ಹಣವನ್ನು ನನ್ನ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತೇನೆ.

Irisu

nānu nanna haṇavannu nanna rātriyalli irisuttēne.

hou

Ek hou my geld in my nagkassie.

ಅರ್ಥವಿವರಣೆ

ಅವರು ಸಣ್ಣ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಭೂತಗನ್ನಡಿಯಿಂದ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

Arthavivaraṇe

avaru saṇṇa mudraṇavannu bhūtagannaḍiyinda arthaisikoḷḷuttāre.

ontsyfer

Hy ontsyfer die klein druk met ’n vergrootglas.

ನಂತರ ಓಡಿ

ತಾಯಿ ಮಗನ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತಾಳೆ.

Nantara ōḍi

tāyi magana hinde ōḍuttāḷe.

hardloop na

Die moeder hardloop na haar seun.

ಎಣಿಕೆ

ಅವಳು ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Eṇike

avaḷu nāṇyagaḷannu eṇisuttāḷe.

tel

Sy tel die muntstukke.

ವಿಂಗಡಿಸು

ವಿಂಗಡಿಸಲು ನನ್ನ ಬಳಿ ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾಗದಗಳಿವೆ.

Viṅgaḍisu

viṅgaḍisalu nanna baḷi innū sākaṣṭu kāgadagaḷive.

sorteer

Ek het nog baie papier om te sorteer.

ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

ಅವಳು ಪ್ರತಿದಿನ ಔಷಧಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.

Tegedukoḷḷi

avaḷu pratidina auṣadhi tegedukoḷḷuttāḷe.

neem

Sy neem elke dag medikasie.

ಬರೆಯಿರಿ

ಅವಳು ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.

Bareyiri

avaḷu tanna vyavahāra kalpaneyannu bareyalu bayasuttāḷe.

neerskryf

Sy wil haar besigheidsidee neerskryf.

ಕವರ್

ಅವಳು ತನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಾಳೆ.

Kavar

avaḷu tanna kūdalannu muccuttāḷe.

bedek

Sy bedek haar hare.

ಒಯ್ಯು

ಕಸದ ಲಾರಿ ನಮ್ಮ ಕಸವನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ.

Oyyu

kasada lāri nam‘ma kasavannu oyyuttade.

wegdra

Die vullislorrie dra ons vullis weg.

ತಪ್ಪಿಸು

ಅವಳು ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Tappisu

avaḷu tanna sahōdyōgiyannu tappisuttāḷe.

vermy

Sy vermy haar kollega.

ಕುಡಿ

ಅವಳು ಚಹಾ ಕುಡಿಯುತ್ತಾಳೆ.

Kuḍi

avaḷu cahā kuḍiyuttāḷe.

drink

Sy drink tee.

ಎಳೆಯಿರಿ

ಅವನು ಸ್ಲೆಡ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ.

Eḷeyiri

avanu sleḍ annu eḷeyuttāne.

trek

Hy trek die slede.