Woordeskat

калтыруу

Алар иш станциясында балдарын калтырат.

kaltıruu

Alar iş stantsiyasında baldarın kaltırat.

agterlaat

Hulle het per ongeluk hul kind by die stasie agtergelaat.

тенкебе жасоо

Башкы бузурт тенкебе жасайт.

tenkebe jasoo

Başkı buzurt tenkebe jasayt.

kritiseer

Die baas kritiseer die werknemer.

алып кетуу

Жайгачкан жайга өткөн.

alıp ketuu

Jaygaçkan jayga ötkön.

oorneem

Die sprinkane het oorgeneem.

эргек келүү

Менин итим мен жоголгонда менди эргек келет.

ergek kelüü

Menin itim men jogolgonda mendi ergek kelet.

volg

My hond volg my as ek hardloop.

жатуу

Токко жаткан.

jatuu

Tokko jatkan.

vassteek

Die wiel het in die modder vasgesteek.

чыгуу

Ал өз ишинен чыккан.

çıguu

Al öz işinen çıkkan.

bedank

Hy het sy werk bedank.

тигилген

Мен бул бутак менен жерге тигилбойм.

tigilgen

Men bul butak menen jerge tigilboym.

trap op

Ek kan nie met hierdie voet op die grond trap nie.

сатуу

Товар сатып берилүүдө.

satuu

Tovar satıp berilüüdö.

verkoop

Die koopwaar word uitverkoop.

түзөтүү

Мугалим студенттердин эсселерин түзөтөт.

tüzötüü

Mugalim studentterdin esselerin tüzötöt.

korrekteer

Die onderwyser korrekteer die studente se opstelle.

тандоо

Ал алманы тандады.

tandoo

Al almanı tandadı.

pluk

Sy het ’n appel gepluk.

сат

Биз көп сыйлыктар сатып алдык.

sat

Biz köp sıylıktar satıp aldık.

koop

Ons het baie geskenke gekoop.

чектөө

Диета кезинде тамакты чектөө керек.

çektöö

Dieta kezinde tamaktı çektöö kerek.

hou van

Sy hou meer van sjokolade as van groente.