Woordeskat

довршиле

Тие го довршиле тешкото задаче.

dovršile

Tie go dovršile teškoto zadače.

voltooi

Hulle het die moeilike taak voltooi.

разбира

Конечно ја разбрав задачата!

razbira

Konečno ja razbrav zadačata!

verstaan

Ek het uiteindelik die taak verstaan!

се заразува

Таа се заразила со вирус.

se zarazuva

Taa se zarazila so virus.

besmet raak

Sy het met ’n virus besmet geraak.

го недостасува

Многу му недостасува неговата девојка.

go nedostasuva

Mnogu mu nedostasuva negovata devojka.

mis

Hy mis sy vriendin baie.

слуша

Му се допаѓа да слуша стомакот на својата бремена сопруга.

sluša

Mu se dopaǵa da sluša stomakot na svojata bremena sopruga.

luister

Hy luister graag na sy swanger vrou se maag.

поставува

Мора да го поставите часовникот.

postavuva

Mora da go postavite časovnikot.

stel

Jy moet die horlosie stel.

произведува

Со роботи може да се произведе поповолно.

proizveduva

So roboti može da se proizvede popovolno.

vervaardig

Een kan goedkoper met robotte vervaardig.

пише на

Тој ми напиша минатата недела.

piše na

Toj mi napiša minatata nedela.

skryf aan

Hy het verlede week aan my geskryf.

лаже

Тој често лаже кога сака да продаде нешто.

laže

Toj često laže koga saka da prodade nešto.

lieg

Hy lieg dikwels as hy iets wil verkoop.

оди со воз

Јас ќе одам таму со воз.

odi so voz

Jas ḱe odam tamu so voz.

met die trein gaan

Ek sal daarheen met die trein gaan.

припаѓа

Мојата сопруга ми припаѓа.

pripaǵa

Mojata sopruga mi pripaǵa.

behoort

My vrou behoort aan my.

вежба

Тој секојдневно вежба со својот скејтборд.

vežba

Toj sekojdnevno vežba so svojot skejtbord.

oefen

Hy oefen elke dag met sy skateboard.