Woordeskat

шутне

Биди внимателен, коњот може да шутне!

šutne

Bidi vnimatelen, konjot može da šutne!

skop

Wees versigtig, die perd kan skop!

помина

Студентите поминаа испитот.

pomina

Studentite pominaa ispitot.

slaag

Die studente het die eksamen geslaag.

казнува

Таа ја казнила својата ќерка.

kaznuva

Taa ja kaznila svojata ḱerka.

straf

Sy het haar dogter gestraf.

пријавува

Сите на бродот се пријавуваат кај капетанот.

prijavuva

Site na brodot se prijavuvaat kaj kapetanot.

meld aan

Almal aan boord meld by die kaptein aan.

остави недопрена

Природата остана недопрена.

ostavi nedoprena

Prirodata ostana nedoprena.

onaangeraak laat

Die natuur is onaangeraak gelaat.

чита

Не можам да читам без очила.

čita

Ne možam da čitam bez očila.

lees

Ek kan nie sonder brille lees nie.

значи

Што значи овој грб на подот?

znači

Što znači ovoj grb na podot?

beteken

Wat beteken hierdie wapenskild op die vloer?

избере

Тешко е да се избере правиот.

izbere

Teško e da se izbere praviot.

kies

Dit is moeilik om die regte een te kies.

запира

Мора да запрате на црвеното светло.

zapira

Mora da zaprate na crvenoto svetlo.

stop

Jy moet by die rooi lig stop.

работи заедно

Ние работиме заедно како тим.

raboti zaedno

Nie rabotime zaedno kako tim.

saamwerk

Ons werk saam as ’n span.

го недостасува

Многу му недостасува неговата девојка.

go nedostasuva

Mnogu mu nedostasuva negovata devojka.

mis

Hy mis sy vriendin baie.

чисти

Таа ја чисти кујната.

čisti

Taa ja čisti kujnata.

maak skoon

Sy maak die kombuis skoon.