Woordeskat

വർക്ക് ഔട്ട്

ഇത്തവണ അത് ഫലവത്തായില്ല.

varkku auttu

ithavana athu falavathaayilla.

uitwerk

Dit het hierdie keer nie uitgewerk nie.

നീന്തുക

അവൾ പതിവായി നീന്തുന്നു.

neenthuka

aval pathivaayi neenthunnu.

swem

Sy swem gereeld.

ഒരു വർഷം ആവർത്തിക്കുക

വിദ്യാർത്ഥി ഒരു വർഷം ആവർത്തിച്ചു.

oru varsham aavarthikkuka

vidyaarthi oru varsham aavarthichu.

’n jaar herhaal

Die student het ’n jaar herhaal.

പിന്നാലെ ഓടുക

അമ്മ മകന്റെ പിന്നാലെ ഓടുന്നു.

pinnaale ooduka

amma makante pinnaale oodunnu.

hardloop na

Die moeder hardloop na haar seun.

പ്രാർത്ഥിക്കുക

അവൻ ശാന്തമായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

praarthikkuka

avan shaanthamaayi praarthikkunnu.

bid

Hy bid stilweg.

കേൾക്കുക

അവൾ ഒരു ശബ്ദം കേൾക്കുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

kelkkuka

aval oru sabdam kelkkukayum kelkkukayum cheyyunnu.

luister

Sy luister en hoor ’n geluid.

ഉപയോഗിക്കുക

ചെറിയ കുട്ടികൾ പോലും ഗുളികകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

upayogikkuka

cheriya kuttikal polum gulikakal upayogikkunnu.

gebruik

Selfs klein kinders gebruik tablette.

വോട്ട്

വോട്ടർമാർ ഇന്ന് അവരുടെ ഭാവിയെ കുറിച്ചാണ് വോട്ട് ചെയ്യുന്നത്.

vottu

vottarmaar innu avarude bhaaviye kurichaanu vottu cheyyunnathu.

stem

Die kiesers stem vandag oor hul toekoms.

വിവാഹനിശ്ചയം

അവർ രഹസ്യമായി വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തി!

vivahanishchayam

avar rahasyamaayi vivahanishchayam nadathi!

verloof raak

Hulle het in die geheim verloof geraak!

തിരിയുക

അവർ പരസ്പരം തിരിയുന്നു.

thiriyuka

avar parasparam thiriyunnu.

draai na

Hulle draai na mekaar toe.

അടുത്ത് വരൂ

ഒച്ചുകൾ പരസ്പരം അടുത്ത് വരുന്നു.

aduthu varoo

ochukal parasparam aduthu varunnu.

kom nader

Die slakke kom nader aan mekaar.

വിജയം

അവൻ ചെസ്സിൽ വിജയിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

vijayam

avan chessil vijayikkan shramikkunnu.

wen

Hy probeer om by skaak te wen.