Woordeskat

подићи

Мајка подиже своју бебу.

podići

Majka podiže svoju bebu.

optel

Die ma optel haar baba.

излазити

Девојкама се свиђа да излазе заједно.

izlaziti

Devojkama se sviđa da izlaze zajedno.

uitgaan

Die meisies hou daarvan om saam uit te gaan.

појавити се

Огромна риба се изненада појавила у води.

pojaviti se

Ogromna riba se iznenada pojavila u vodi.

verskyn

’n Groot vis het skielik in die water verskyn.

објавити

Огласи се често објављују у новинама.

objaviti

Oglasi se često objavljuju u novinama.

publiseer

Advertensies word dikwels in koerante gepubliseer.

волети

Она заиста воли свог коња.

voleti

Ona zaista voli svog konja.

liefhê

Sy is regtig lief vir haar perd.

саставити се

Пријатељи су се саставили за заједничку вечеру.

sastaviti se

Prijatelji su se sastavili za zajedničku večeru.

ontmoet

Die vriende het ontmoet vir ’n gesamentlike ete.

снежити

Данас је пало пуно снега.

snežiti

Danas je palo puno snega.

sneeu

Dit het vandag baie gesneeu.

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!

ići

Očajnički mi treba odmor; moram ići!

moet gaan

Ek het dringend vakansie nodig; ek moet gaan!

шетати

Он воли да шета по шуми.

šetati

On voli da šeta po šumi.

stap

Hy hou daarvan om in die woud te stap.

зауставити

Жена зауставља аутомобил.

zaustaviti

Žena zaustavlja automobil.

stop

Die vrou stop ’n kar.

отпловити

Брод отплови из луке.

otploviti

Brod otplovi iz luke.

vertrek

Die skip vertrek uit die hawe.

радити

Моторцикл je покварен; више не ради.

raditi

Motorcikl je pokvaren; više ne radi.

werk

Die motorfiets is stukkend; dit werk nie meer nie.