Woordeskat

ปลอมแปลง

เด็กปลอมแปลงเป็นเครื่องบิน.

Plxmpælng

dĕk plxmpælng pĕn kherụ̄̀xngbin.

imiteer

Die kind imiteer ’n vliegtuig.

พูดเปิดเผย

เธอต้องการพูดเปิดเผยกับเพื่อนของเธอ

phūd peidp̄hey

ṭhex t̂xngkār phūd peidp̄hey kạb pheụ̄̀xn k̄hxng ṭhex

uitpraat

Sy wil by haar vriendin uitpraat.

ฟัง

เขากำลังฟังเธอ

fạng

k̄heā kảlạng fạng ṭhex

luister

Hy luister na haar.

โยน

เขาโยนลูกบอลเข้าตะกร้า

yon

k̄heā yon lūkbxl k̄hêā takr̂ā

gooi

Hy gooi die bal in die mandjie.

ร่วม

เขากำลังร่วมสนามแข่ง

r̀wm

k̄heā kảlạng r̀wm s̄nām k̄hæ̀ng

deelneem

Hy neem deel aan die wedren.

เดิน

เขาชอบเดินในป่า

dein

k̄heā chxb dein nı p̀ā

stap

Hy hou daarvan om in die woud te stap.

รอคอย

เด็ก ๆ รอคอยหิมะตลอดเวลา

rx khxy

dĕk «rx khxy h̄ima tlxd welā

uitsien na

Kinders sien altyd uit na sneeu.

นอน

ทารกนอน

nxn

thārk nxn

slaap

Die baba slaap.

รู้สึกยาก

ทั้งสองคนรู้สึกยากที่จะลากัน.

Rū̂s̄ụk yāk

thậng s̄xng khn rū̂s̄ụk yāk thī̀ ca lā kạn.

moeilik vind

Albei vind dit moeilik om totsiens te sê.

จำกัด

ควรจะจำกัดการค้าหรือไม่?

cảkạd

khwr ca cảkạd kār kĥā h̄rụ̄x mị̀?

beperk

Moet handel beperk word?

ปิด

เธอปิดผ้าม่าน

pid

ṭhex pid p̄ĥā m̀ān

sluit

Sy sluit die gordyne.

สนทนา

เพื่อนร่วมงานสนทนาเกี่ยวกับปัญหา.

S̄nthnā

pheụ̄̀xn r̀wm ngān s̄nthnā keī̀yw kạb pạỵh̄ā.

bespreek

Die kollegas bespreek die probleem.