Woordeskat
Leer Werkwoorde – Pasjto

وتل
د ګرانو سره یو ځای ته وتي.
watl
doway da grano sara yow zhaay ta wati.
uitgaan
Die meisies hou daarvan om saam uit te gaan.

پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟
puhēdal
da tsah pah dē zemīn kē dah zmōzh qawmī nxah puhēdlī?
beteken
Wat beteken hierdie wapenskild op die vloer?

لېږل
موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.
lezhdal
mozh da karuno pa sar ke da baikonu lezhdawi.
vervoer
Ons vervoer die fietse op die motor se dak.

لکل
په مارشل ارټون کې تاسو باید ښه لکل کولی شی.
lakal
pa marshall artun kai taso baida ḳha lakal kawali shi.
skop
In vegkuns moet jy goed kan skop.

ترلاسه کول
هغه يو ښه هدیه ترلاسه کړه.
tarlasah kūl
hagha yow xah hadīyah tarlasah kṛah.
ontvang
Sy het ’n baie mooi geskenk ontvang.

ورته ورته شول
هغوی کښی په کښېرو ورته ورته شولے.
warte warte shol
haghoyē kxī pah kxērow warte warte sholē.
ontmoet
Soms ontmoet hulle in die trappehuis.

لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟
lānde tall
da ṣa pē angur kē lānde talīzhi?
kom uit
Wat kom uit die eier uit?

زنګول
تاسې د زنګونې زنګوي؟
zangul
tase da zanguno zangwi?
lui
Hoor jy die klok lui?

یافت کول
وه یوه ښه هدیه یافته.
yaft kawol
wah yu kha hadiya yafta.
kry
Sy het ’n pragtige geskenk gekry.

سوارېدل
هغوی چې په تر ټولو سرعت سره سوارېدي.
sawaraidal
haghwai chi pa tar tollo surat sara sawaraidi.
ry
Hulle ry so vinnig as wat hulle kan.

لټول
پولیس د ورانګونکي لپاره لټېدلے دی.
latol
polīs da warāngūnkay laparay latēdalay da.
soek na
Die polisie soek na die dader.
