የሐረጉ መጽሐፍ

Name: 50Languages
Rating: 4.8 (64 reviews)

ግብይት » खरीदारी

54 [ሃምሳ አራት]

ግብይት

५४ [चौवन]

54 [chauvan]

खरीदारी

khareedaaree

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-

አማርኛ	ህንድኛ	ይጫወቱ ተጨማሪ
ስጦታ መግዛት እፈልጋለው።	मै- एक-उ-ह-- -री-न- च---ा - चा------ँ मैं ए_ उ___ ख___ चा__ / चा__ हूँ म-ं ए- उ-ह-र ख-ी-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ ------------------------------------- मैं एक उपहार खरीदना चाहता / चाहती हूँ 0 m-in ek upah----k-a-ee--na -h-aha-a-- ------tee hoon m___ e_ u______ k_________ c_______ / c________ h___ m-i- e- u-a-a-r k-a-e-d-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o- ---------------------------------------------------- main ek upahaar khareedana chaahata / chaahatee hoon	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ስጦታ መግዛት እፈልጋለው። मैं एक उपहार खरीदना चाहता / चाहती हूँ main ek upahaar khareedana chaahata / chaahatee hoon EN ኦዲዮ I want to buy a present. DE ኦዲዮ Ich möchte ein Geschenk kaufen. ES ኦዲዮ Querría comprar un regalo. FR ኦዲዮ Je voudrais acheter un cadeau. IT ኦዲዮ Vorrei comprare un regalo. RU ኦዲዮ Я хотел бы / хотела бы купить подарок.
ግን በጣም ውዶቹን አይደለም።	ले--न---य-दा -ी--ी न-ीं ले__ ज़्__ की__ न_ ल-क-न ज़-य-द- क-म-ी न-ी- ----------------------- लेकिन ज़्यादा कीमती नहीं 0 le-i- --aad- --emat---nah-n l____ z_____ k_______ n____ l-k-n z-a-d- k-e-a-e- n-h-n --------------------------- lekin zyaada keematee nahin	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ግን በጣም ውዶቹን አይደለም። लेकिन ज़्यादा कीमती नहीं lekin zyaada keematee nahin EN ኦዲዮ But nothing too expensive. DE ኦዲዮ Aber nichts allzu Teueres. ES ኦዲዮ Pero nada demasiado caro. FR ኦዲዮ Mais pas trop cher. IT ኦዲዮ Ma niente di troppo caro. RU ኦዲዮ Но ничего очень дорогого.
ድንገት የእጅ ቦርሳ?	शा------ह-ं-ब-ग? शा__ ए_ हैं____ श-य- ए- ह-ं-ब-ग- ---------------- शायद एक हैंडबैग? 0 sha--a------a--dab-ig? s______ e_ h__________ s-a-y-d e- h-i-d-b-i-? ---------------------- shaayad ek haindabaig?	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ድንገት የእጅ ቦርሳ? शायद एक हैंडबैग? shaayad ek haindabaig? EN ኦዲዮ Maybe a handbag? DE ኦዲዮ Vielleicht eine Handtasche? ES ኦዲዮ ¿Un bolso, tal vez? FR ኦዲዮ Peut-être un sac à main ? IT ኦዲዮ Forse una borsetta? RU ኦዲዮ Может быть сумочку?

የትኛውን ቀለም ይፈልጋሉ?	आपको-क-न स- -ंग च--िए? आ__ कौ_ सा रं_ चा___ आ-क- क-न स- र-ग च-ह-ए- ---------------------- आपको कौन सा रंग चाहिए? 0 a-pako ---n -a-r-n- -ha-h--? a_____ k___ s_ r___ c_______ a-p-k- k-u- s- r-n- c-a-h-e- ---------------------------- aapako kaun sa rang chaahie?	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! የትኛውን ቀለም ይፈልጋሉ? आपको कौन सा रंग चाहिए? aapako kaun sa rang chaahie? EN ኦዲዮ Which color would you like? DE ኦዲዮ Welche Farbe möchten Sie? ES ኦዲዮ ¿De qué color lo quiere? FR ኦዲዮ Quelle couleur désirez-vous ? IT ኦዲዮ Di che colore? RU ኦዲዮ Какой цвет Вы хотели бы?
ጥቁር ፤ቡኒ ወይስ ነጭ?	क-ल-, ---ा--- सफ़ेद? का__ भू_ या स___ क-ल-, भ-र- य- स-े-? ------------------- काला, भूरा या सफ़ेद? 0 k-ala,--ho-r- -- --f-d? k_____ b_____ y_ s_____ k-a-a- b-o-r- y- s-f-d- ----------------------- kaala, bhoora ya safed?	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ጥቁር ፤ቡኒ ወይስ ነጭ? काला, भूरा या सफ़ेद? kaala, bhoora ya safed? EN ኦዲዮ Black, brown or white? DE ኦዲዮ Schwarz, braun oder weiß? ES ኦዲዮ ¿Negro, marrón o blanco? FR ኦዲዮ Noir, brun ou blanc ? IT ኦዲዮ Nera, marrone o bianca? RU ኦዲዮ Чёрный, коричневый или белый?
ትልቁን ወይስ ትንሻን?	छो----ा बड़-? छो_ या ब__ छ-ट- य- ब-ा- ------------ छोटा या बड़ा? 0 c--ot---- b-d-? c_____ y_ b____ c-h-t- y- b-d-? --------------- chhota ya bada?	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ትልቁን ወይስ ትንሻን? छोटा या बड़ा? chhota ya bada? EN ኦዲዮ A large one or a small one? DE ኦዲዮ Eine große oder eine kleine? ES ኦዲዮ ¿Grande o pequeño? FR ኦዲዮ Un grand ou un petit ? IT ኦዲዮ Una grande o una piccola? RU ኦዲዮ Большую или маленькую?

የሄንን ማየት እችላለው?	क्या मै--इसे--ेख-सक-ा /---त---ू-? क्_ मैं इ_ दे_ स__ / स__ हूँ_ क-य- म-ं इ-े द-ख स-त- / स-त- ह-ँ- --------------------------------- क्या मैं इसे देख सकता / सकती हूँ? 0 k-- -a-n --e de---s-ka-a-/------------n? k__ m___ i__ d___ s_____ / s______ h____ k-a m-i- i-e d-k- s-k-t- / s-k-t-e h-o-? ---------------------------------------- kya main ise dekh sakata / sakatee hoon?	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! የሄንን ማየት እችላለው? क्या मैं इसे देख सकता / सकती हूँ? kya main ise dekh sakata / sakatee hoon? EN ኦዲዮ May I see this one, please? DE ኦዲዮ Darf ich diese mal sehen? ES ኦዲዮ ¿Puedo ver éstos? FR ኦዲዮ Est-ce que je peux voir celui-ci ? IT ኦዲዮ Posso vedere un po’ questa? RU ኦዲዮ Можно посмотреть эту?
ከቆዳ የተሰራ ነው?	क-या-य---म-े--- --ा --? क्_ य_ च__ से ब_ है_ क-य- य- च-ड़- स- ब-ा ह-? ----------------------- क्या यह चमड़े से बना है? 0 k-a --- --a-a-e--- b----hai? k__ y__ c______ s_ b___ h___ k-a y-h c-a-a-e s- b-n- h-i- ---------------------------- kya yah chamade se bana hai?	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ከቆዳ የተሰራ ነው? क्या यह चमड़े से बना है? kya yah chamade se bana hai? EN ኦዲዮ Is it made of leather? DE ኦዲዮ Ist die aus Leder? ES ኦዲዮ ¿Es de piel? FR ኦዲዮ Est-il en cuir ? IT ኦዲዮ È di pelle? RU ኦዲዮ Она кожаная?
ወይስ ከፕላስቲክ የተሰራ ነው?	या--- -ि-- क--्र------त---े ब-- ह-? या य_ कि_ कृ___ व__ से ब_ है_ य- य- क-स- क-त-र-म व-्-ु स- ब-ा ह-? ----------------------------------- या यह किसी कृत्रिम वस्तु से बना है? 0 y- y-h------ kr--im--a--u se -an- -a-? y_ y__ k____ k_____ v____ s_ b___ h___ y- y-h k-s-e k-t-i- v-s-u s- b-n- h-i- -------------------------------------- ya yah kisee krtrim vastu se bana hai?	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ወይስ ከፕላስቲክ የተሰራ ነው? या यह किसी कृत्रिम वस्तु से बना है? ya yah kisee krtrim vastu se bana hai? EN ኦዲዮ Or is it made of plastic? DE ኦዲዮ Oder ist die aus Kunststoff? ES ኦዲዮ ¿O de plástico? FR ኦዲዮ Ou en matière synthétique ? IT ኦዲዮ O è di materiale sintetico? RU ኦዲዮ Или она из искуственых материалов?

በትክክል ከቆዳ ነው።	बि-्--ल,----े -े ब----ै बि____ च__ से ब_ है ब-ल-क-ल- च-ड़- स- ब-ा ह- ----------------------- बिल्कुल, चमड़े से बना है 0 b-l-u-----a---e s---a-- h-i b______ c______ s_ b___ h__ b-l-u-, c-a-a-e s- b-n- h-i --------------------------- bilkul, chamade se bana hai	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! በትክክል ከቆዳ ነው። बिल्कुल, चमड़े से बना है bilkul, chamade se bana hai EN ኦዲዮ Of leather, of course. DE ኦዲዮ Aus Leder natürlich. ES ኦዲዮ De piel, naturalmente. FR ኦዲዮ En cuir véritable. IT ኦዲዮ Di pelle naturalmente. RU ኦዲዮ Конечно кожаная.
ይሄ በተለየ በጥሩ ደረጃ የተሰራ ነው።	य- --फ़ी बढ---ा है ये का_ ब__ है य- क-फ़- ब-़-य- ह- ----------------- ये काफ़ी बढ़िया है 0 ye-----ee-b-dhiy- hai y_ k_____ b______ h__ y- k-a-e- b-d-i-a h-i --------------------- ye kaafee badhiya hai	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ይሄ በተለየ በጥሩ ደረጃ የተሰራ ነው። ये काफ़ी बढ़िया है ye kaafee badhiya hai EN ኦዲዮ This is very good quality. DE ኦዲዮ Das ist eine besonders gute Qualität. ES ኦዲዮ Es de muy buena calidad. FR ኦዲዮ C’est de la très bonne qualité. IT ኦዲዮ Questa è di ottima qualità. RU ኦዲዮ Это особенно хорошее качество.
እና የቦርሳው ዋጋው ተመጣጣኝ ነው።	औ- ----ैं--ै- सचमु- -हुत -स--ा-है औ_ य_ हैं___ स___ ब__ स__ है औ- य- ह-ं-ब-ग स-म-च ब-ु- स-्-ा ह- --------------------------------- और यह हैंडबैग सचमुच बहुत सस्ता है 0 a-r --- ---ndaba-- s--ha--ch -a--t -as-a --i a__ y__ h_________ s________ b____ s____ h__ a-r y-h h-i-d-b-i- s-c-a-u-h b-h-t s-s-a h-i -------------------------------------------- aur yah haindabaig sachamuch bahut sasta hai	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እና የቦርሳው ዋጋው ተመጣጣኝ ነው። और यह हैंडबैग सचमुच बहुत सस्ता है aur yah haindabaig sachamuch bahut sasta hai EN ኦዲዮ And the bag is really very reasonable. DE ኦዲዮ Und die Handtasche ist wirklich sehr preiswert. ES ኦዲዮ Y el bolso está realmente muy bien de precio. FR ኦዲዮ Et le sac est vraiment à un prix très avantageux. IT ኦዲዮ E la borsetta è veramente a un buon prezzo. RU ኦዲዮ И сумка действительно очень дешёвая.

ወድጄዋለው።	ये------पस---है ये मु_ प__ है य- म-झ- प-ं- ह- --------------- ये मुझे पसंद है 0 y- --j-e --s-nd -ai y_ m____ p_____ h__ y- m-j-e p-s-n- h-i ------------------- ye mujhe pasand hai	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ወድጄዋለው። ये मुझे पसंद है ye mujhe pasand hai EN ኦዲዮ I like it. DE ኦዲዮ Die gefällt mir. ES ኦዲዮ Me gusta. FR ኦዲዮ Il me plaît bien. IT ኦዲዮ Questa mi piace. RU ኦዲዮ Она мне нравится.
እወስደዋለው።	मैं--स- -री- -ूँग--- लू-गी मैं इ_ ख__ लूँ_ / लूँ_ म-ं इ-े ख-ी- ल-ँ-ा / ल-ँ-ी -------------------------- मैं इसे खरीद लूँगा / लूँगी 0 m-i- ise-kh-re-d --ong--------gee m___ i__ k______ l_____ / l______ m-i- i-e k-a-e-d l-o-g- / l-o-g-e --------------------------------- main ise khareed loonga / loongee	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እወስደዋለው። मैं इसे खरीद लूँगा / लूँगी main ise khareed loonga / loongee EN ኦዲዮ I’ll take it. DE ኦዲዮ Die nehme ich. ES ኦዲዮ Me lo quedo. FR ኦዲዮ Je le prends. IT ኦዲዮ La prendo. RU ኦዲዮ Я её возьму.
መቀየር ይቻላል ካስፈለገ?	क्य- म-ं---े बद----सक-- - सकती---ँ? क्_ मैं इ_ ब___ स__ / स__ हूँ_ क-य- म-ं इ-े ब-ल-ा स-त- / स-त- ह-ँ- ----------------------------------- क्या मैं इसे बदलवा सकता / सकती हूँ? 0 ky----i--ise b---lav- s-kata /-sa----e ho--? k__ m___ i__ b_______ s_____ / s______ h____ k-a m-i- i-e b-d-l-v- s-k-t- / s-k-t-e h-o-? -------------------------------------------- kya main ise badalava sakata / sakatee hoon?	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! መቀየር ይቻላል ካስፈለገ? क्या मैं इसे बदलवा सकता / सकती हूँ? kya main ise badalava sakata / sakatee hoon? EN ኦዲዮ Can I exchange it if needed? DE ኦዲዮ Kann ich die eventuell umtauschen? ES ኦዲዮ ¿Lo puedo cambiar, dado el caso? FR ኦዲዮ Puis-je éventuellement l’échanger ? IT ኦዲዮ Posso cambiarla eventualmente? RU ኦዲዮ Смогу я её, если нужно, поменять?

በትክክል ።	ज़-ूर ज़__ ज-र-र ----- ज़रूर 0 za--or z_____ z-r-o- ------ zaroor	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! በትክክል ። ज़रूर zaroor EN ኦዲዮ Of course. DE ኦዲዮ Selbstverständlich. ES ኦዲዮ Naturalmente. FR ኦዲዮ Bien sur. IT ኦዲዮ Naturalmente. RU ኦዲዮ Само собой разумеется.
በስጦታ መሸፈኛ እንጠቀልለዋለን።	ह--इ----पह----ैस--ब--- -े--े ह_ इ_ उ___ जै_ बॉं_ दें_ ह- इ-े उ-ह-र ज-स- ब-ं- द-ं-े ---------------------------- हम इसे उपहार जैसा बॉंध देंगे 0 ham -s- --a--ar -ais- --n----en-e h__ i__ u______ j____ b____ d____ h-m i-e u-a-a-r j-i-a b-n-h d-n-e --------------------------------- ham ise upahaar jaisa bondh denge	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! በስጦታ መሸፈኛ እንጠቀልለዋለን። हम इसे उपहार जैसा बॉंध देंगे ham ise upahaar jaisa bondh denge EN ኦዲዮ We’ll gift wrap it. DE ኦዲዮ Wir packen sie als Geschenk ein. ES ኦዲዮ Se lo envolvemos como regalo. FR ኦዲዮ Nous vous faisons un paquet cadeau. IT ኦዲዮ Facciamo un pacco regalo. RU ኦዲዮ Мы упакуем её как подарок.
ገንዘብ መክፈያው እዛጋ ነው።	भ------क-उ-टर व--ँ है भु___ का___ व_ है भ-ग-ा- क-उ-ट- व-ा- ह- --------------------- भुगतान काउंटर वहाँ है 0 bh-g--a---k-un--r-v---a---ai b________ k______ v_____ h__ b-u-a-a-n k-u-t-r v-h-a- h-i ---------------------------- bhugataan kauntar vahaan hai	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ገንዘብ መክፈያው እዛጋ ነው። भुगतान काउंटर वहाँ है bhugataan kauntar vahaan hai EN ኦዲዮ The cashier is over there. DE ኦዲዮ Dort drüben ist die Kasse. ES ኦዲዮ La caja está ahí. FR ኦዲዮ La caisse est par derrière. IT ኦዲዮ La cassa è da quella parte. RU ኦዲዮ Касса вон там.