መዝገበ ቃላት

am ትራፊክ   »   hy երթևեկություն

አደጋ

վթար

vt’ar
አደጋ
መኪና ያለአግባብ እንዳያልፍ የሚከለክል ምልክት

արգելափակոց

argelap’akots’
መኪና ያለአግባብ እንዳያልፍ የሚከለክል ምልክት
ሳይክል

հեծանիվ

hetsaniv
ሳይክል
ጀልባ

նավակ

navak
ጀልባ
አውቶቢስ

ավտոբուս

avtobus
አውቶቢስ
በተራራ ጫፎች ላይ በተዘረጋ ገመድ የሚንቀሳቀስ መኪና

ճոպանուղի

chopanughi
በተራራ ጫፎች ላይ በተዘረጋ ገመድ የሚንቀሳቀስ መኪና
መኪና

մեքենա

mek’yena
መኪና
የመኪና ቤት

քեմփինգի մեքենա

k’yemp’ingi mek’yena
የመኪና ቤት
የፈረስ ጋሪ

կառք

karrk’
የፈረስ ጋሪ
በሰው ብዛት መጨናነቅ

գերալցված, գերակատարում

geralts’vats, gerakatarum
በሰው ብዛት መጨናነቅ
የገጠር መንገድ

խճուղի

khchughi
የገጠር መንገድ
የባህር ላይ መዝናኛ መርከብ

կրուիզ նավ

kruiz nav
የባህር ላይ መዝናኛ መርከብ
ወደ ጎን መገንጠያ

կորություն

korut’yun
ወደ ጎን መገንጠያ
ከፊት ለፊት የተዘጋ መንገድ

փակուղի

p’akughi
ከፊት ለፊት የተዘጋ መንገድ
መነሻ

մեկնում

meknum
መነሻ
የአደጋ ጊዜ ደውል መደወያ

վթարային արգելակ

vt’arayin argelak
የአደጋ ጊዜ ደውል መደወያ
መግቢያ

մուտք

mutk’
መግቢያ
ተንቀሳቃሽ ደረጃ

շարժասանդուղք

sharzhasandughk’
ተንቀሳቃሽ ደረጃ
ትርፍ ሻንጣ

ավելորդ ուղեբեռ

avelord ugheberr
ትርፍ ሻንጣ
መውጫ

ելք

yelk’
መውጫ
የመንገደኞች መርከብ

լաստանավ

lastanav
የመንገደኞች መርከብ
የእሳት አደጋ መኪና

հրշեջ մեքենա

hrshej mek’yena
የእሳት አደጋ መኪና
በረራ

թռիչք

t’rrich’k’
በረራ
የእቃ ፉርጎ

վագոն

vagon
የእቃ ፉርጎ
ቤንዚል

բենզին

benzin
ቤንዚል
የእጅ ፍሬን

ձեռքի արգելակ

dzerrk’i argelak
የእጅ ፍሬን
ሄሊኮብተር

ուղղաթիռ

ughghat’irr
ሄሊኮብተር
አውራ ጎዳና

մայրուղի

mayrughi
አውራ ጎዳና
የቤት መርከብ

տուն-նավ

tun-nav
የቤት መርከብ
የሴቶች ሳይክል

կանանց հեծանիվ

kanants’ hetsaniv
የሴቶች ሳይክል
ወደ ግራ ታጣፊ

դեպի ձախ կորություն, թեքություն

depi dzakh korut’yun, t’yek’ut’yun
ወደ ግራ ታጣፊ
የባቡር ማቋረጫ

երկաթգծի հատում

yerkat’gtsi hatum
የባቡር ማቋረጫ
ባቡር ሃዲዱን እንዳይስት የሚረዳ

լոկոմոտիվ

lokomotiv
ባቡር ሃዲዱን እንዳይስት የሚረዳ
ካርታ

աշխարհագրական քարտեզ

ashkharhagrakan k’artez
ካርታ
የመሬት ውስጥ ባቡር

մետրո

metro
የመሬት ውስጥ ባቡር
መለስተኝ ሞተር ሳይክል

մոպեդ

moped
መለስተኝ ሞተር ሳይክል
ባለ ሞተር ጀልባ

մոտորանավակ

motoranavak
ባለ ሞተር ጀልባ
ሞተር

մոտոցիկլետ

motots’iklet
ሞተር
የባለሞተር ከአደጋ መከላከያ ኮፍያ

մոտոցիկլավարի սաղավարտ

motots’iklavari saghavart
የባለሞተር ከአደጋ መከላከያ ኮፍያ
ሴት ሞተረኛ

մոտոցիկլավարուհի

motots’iklavaruhi
ሴት ሞተረኛ
ማውንቴን ሳይክል

լեռնային հեծանիվ

lerrnayin hetsaniv
ማውንቴን ሳይክል
የተራራ ላይ መንገድ

լեռնանցքային ճանապարհ

lerrnants’k’ayin chanaparh
የተራራ ላይ መንገድ
ለመኪና ተሽቀዳድሞ ማለፍ የተከለከለበት ቦታ

առաջ անցնելու արգելք

arraj ants’nelu argelk’
ለመኪና ተሽቀዳድሞ ማለፍ የተከለከለበት ቦታ
ማጨስ የተከለከለበት ቦታ

չծխող

ch’tskhogh
ማጨስ የተከለከለበት ቦታ
ባለ አንድ አቅጣጫ መንገድ

փողոց միակողմանի երթևեկությամբ

p’voghots’ miakoghmani yert’yevekut’yamb
ባለ አንድ አቅጣጫ መንገድ
የመኪና ማቆሚያ ሰዓት መቆጣጠሪያ

մեքենայի կայանման ժամացույց

mek’yenayi kayanman zhamats’uyts’
የመኪና ማቆሚያ ሰዓት መቆጣጠሪያ
መንገደኛ

ուղևոր

ughevor
መንገደኛ
የመንገደኞች ጀት

ուղևորատար ռեակտիվ ինքնաթիռ

ughevoratar rreaktiv ink’nat’irr
የመንገደኞች ጀት
የእግረኛ መንገድ

հետիոտն

hetiotn
የእግረኛ መንገድ
አውሮፕላን

ինքնաթիռ

ink’nat’irr
አውሮፕላን
የተቦረቦረ መንገድ

խանդակ

khandak
የተቦረቦረ መንገድ
ትንሽ አሮፒላን

պրոպելլեր ինքնաթիռ

propeller ink’nat’irr
ትንሽ አሮፒላን
የባቡር ሐዲድ

ռելս

rrels
የባቡር ሐዲድ
የድልድይ ላይ የባቡር ሐዲድ

երկաթուղային կամուրջ

yerkat’ughayin kamurj
የድልድይ ላይ የባቡር ሐዲድ
መውጫ

ճանապարհ

chanaparh
መውጫ
ቅድሚያ መስጠት

ճանապարհի իրավունք

chanaparhi iravunk’
ቅድሚያ መስጠት
መንገድ

փողոց

p’voghots’
መንገድ
አደባባይ

շրջանաձև խաչմերուկ

shrjanadzev khach’meruk
አደባባይ
መቀመጫ ቦታዎች

նստարանի շարք

nstarani shark’
መቀመጫ ቦታዎች
ስኮተር

ինքնաշարժ

ink’nasharzh
ስኮተር
ስኮተር

մոտորային ինքնաշարժ

motorayin ink’nasharzh
ስኮተር
አቅጣጫ ጠቋሚ

ցուցասյուն

ts’uts’asyun
አቅጣጫ ጠቋሚ
በበረዶ ላይ የሚንሸራተት ጋሪ

սահնակ

sahnak
በበረዶ ላይ የሚንሸራተት ጋሪ
በበረዶ ላይ የሚንሸራተት ሞተር

մոտորային սահնակ

motorayin sahnak
በበረዶ ላይ የሚንሸራተት ሞተር
ፍጥነት

արագություն

aragut’yun
ፍጥነት
የፍጥነት ገደብ

արագության սահմանափակում

aragut’yan sahmanap’akum
የፍጥነት ገደብ
ባቡር ጣቢያ

կայարան

kayaran
ባቡር ጣቢያ
ስቲም ቦት

շոգեքարշ

shogek’arsh
ስቲም ቦት
ፌርማታ

կանգառ

kangarr
ፌርማታ
የመንገድ ምልክት

փողոցի ցուցանակ

p’voghots’i ts’uts’anak
የመንገድ ምልክት
የልጅ ጋሪ

մանկասայլակ

mankasaylak
የልጅ ጋሪ
የምድር ስር ባቡር ፌርማታ

մետրոյի կայարան

metroyi kayaran
የምድር ስር ባቡር ፌርማታ
ታክሲ

տաքսի

tak’si
ታክሲ
ትኬት

տոմս

toms
ትኬት
የትራንስፖርት የጊዜ ሰሌዳ

չվացուցակ

ch’vats’uts’ak
የትራንስፖርት የጊዜ ሰሌዳ
መስመር

երկաթգծի շավիղ

yerkat’gtsi shavigh
መስመር
አቅጣጫ ማስቀየሪያ

ռելսերի ուղղությունը փոխանցող սարք

rrelseri ughghut’yuny p’vokhants’vogh sark’
አቅጣጫ ማስቀየሪያ
ትራክተር

տրակտոր

traktor
ትራክተር
ትርፊክ

երթևեկություն

yert’yevekut’yun
ትርፊክ
የትራፊክ መጨናነቅ

խցանում

khts’anum
የትራፊክ መጨናነቅ
የትራፊክ መብራት

լուսանշան

lusanshan
የትራፊክ መብራት
የትራፊክ ምልክት

երթևեկության ցուցանշան

yert’yevekut’yan ts’uts’anshan
የትራፊክ ምልክት
ባቡር

գնացք

gnats’k’
ባቡር
ባቡር ተጠቃሚ

գնացքի ուղևորություն

gnats’k’i ughevorut’yun
ባቡር ተጠቃሚ
የመንገድ ላይ ባቡር

տրամվայ

tramvay
የመንገድ ላይ ባቡር
ትራንስፖርት

փոխադրամիջոց

p’vokhadramijots’
ትራንስፖርት
ባለ ሶስት ጎማ ሳይክል

եռանիվ հեծանիվ

yerraniv hetsaniv
ባለ ሶስት ጎማ ሳይክል
የጭነት መኪና

բեռնատար մեքենա

berrnatar mek’yena
የጭነት መኪና
በሁለቱም አቅጣጫ መሚኬድበት ቦታ

հանդիպակաց երթևեկություն

handipakats’ yert’yevekut’yun
በሁለቱም አቅጣጫ መሚኬድበት ቦታ
የውስጥ ለውስጥ ማቋረጫ

գետնանցյա երթուղի

getnants’ya yert’ughi
የውስጥ ለውስጥ ማቋረጫ
መንጃ

ղեկանիվ

ghekaniv
መንጃ
ሰርጓጅ መርከብ

ցեպելին

ts’yepelin
ሰርጓጅ መርከብ