المفردات
تعلم الأحوال – المقدونية

скоро
Резервоарот е скоро празен.
skoro
Rezervoarot e skoro prazen.
تقريبًا
الخزان تقريبًا فارغ.

долу
Тој лета долу кон долината.
dolu
Toj leta dolu kon dolinata.
للأسفل
هو يطير للأسفل إلى الوادي.

многу
Детето е многу гладно.
mnogu
Deteto e mnogu gladno.
جدًا
الطفل جائع جدًا.

секогаш
Технологијата станува сè посложена.
sekogaš
Tehnologijata stanuva sè posložena.
دائمًا
التكنولوجيا تصبح أكثر تعقيدًا دائمًا.

сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
وحدي
أستمتع بالمساء وحدي.

ноќе
Месечината свети ноќе.
noḱe
Mesečinata sveti noḱe.
في الليل
القمر يشرق في الليل.

наскоро
Таа може да оди дома наскоро.
naskoro
Taa može da odi doma naskoro.
قريبًا
يمكنها العودة إلى المنزل قريبًا.

долго
Морав долго да чекам во чекаоната.
dolgo
Morav dolgo da čekam vo čekaonata.
طويلاً
كان علي الانتظار طويلاً في غرفة الانتظار.

тука
Тука на островот лежи благо.
tuka
Tuka na ostrovot leži blago.
هنا
هنا على الجزيرة هناك كنز.

зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.
zošto
Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.
لماذا
الأطفال يريدون معرفة لماذا كل شيء كما هو.

токму
Таа токму се разбуди.
tokmu
Taa tokmu se razbudi.
للتو
استيقظت للتو.
