‫المفردات

ar ‫أدوات   »   ja 道具

‫المرساة

いかり

ikari
‫المرساة
‫السندان

おなとこ

ona toko
‫السندان
‫الشفرة

ha
‫الشفرة
‫اللوحة

ita
‫اللوحة
‫الترباس

ボルト

boruto
‫الترباس
‫فتاحة الزجاجات

栓抜き

sen nuki
‫فتاحة الزجاجات
‫المكنسة

ほうき

hōki
‫المكنسة
‫الفرشاة

ブラシ

burashi
‫الفرشاة
‫الدلو

バケツ

baketsu
‫الدلو
‫المنشار

丸鋸

marunoko
‫المنشار
‫فتاحة العلب

缶切り

kankiri
‫فتاحة العلب
‫السلسلة

kusari
‫السلسلة
‫المنشار

チェーンソー

chēnsō
‫المنشار
‫الإزميل

彫刻刀

chōkokutō
‫الإزميل
‫شفرة المنشار الدائري

丸鋸の刃

marunoko no ha
‫شفرة المنشار الدائري
‫آلة الحفر

電気ドリル

denki doriru
‫آلة الحفر
‫المجرفة

ちりとり

chiritori
‫المجرفة
‫خرطوم الحديقة

ホース

hōsu
‫خرطوم الحديقة
‫المبشرة

おろし金

oroshigane
‫المبشرة
‫المطرقة

ハンマー

hanmā
‫المطرقة
‫المفصلة

ちょうつがい

chō tsugai
‫المفصلة
‫الخطاف

フック

fukku
‫الخطاف
‫السلم

はしご

hashigo
‫السلم
‫ ميزان الرسالة

手紙ばかり

tegami bakari
‫ ميزان الرسالة
‫المغناطيس

磁石

jishaku
‫المغناطيس
‫مجرفة

モルタル

morutaru
‫مجرفة
‫المسمار

kugi
‫المسمار
‫الإبرة

hari
‫الإبرة
‫الشبكة

ネットワーク

nettowāku
‫الشبكة
‫الصمولة

ナット

natto
‫الصمولة
‫أداة البسط

パレット 

paretto
‫أداة البسط
‫المنصة النقالة

こて

kote
‫المنصة النقالة
‫المعزقة

ピッチフォーク

pitchifōku
‫المعزقة
‫المقشطة

かんな

kan'na
‫المقشطة
‫الكماشة

ペンチ

penchi
‫الكماشة
‫عربة تدفع باليد

手押し車

teoshi-sha
‫عربة تدفع باليد
‫آلة تمشيط الأرض

熊手

kumade
‫آلة تمشيط الأرض
‫الإصلاح

修理

shūri
‫الإصلاح
‫الحبل

nawa
‫الحبل
‫المسطرة

定規

jōgi
‫المسطرة
‫المنشار

のこぎり

nokogiri
‫المنشار
‫المقص

はさみ

hasami
‫المقص
‫لولب

ネジ

neji
‫لولب
‫مفك البراغي

スクリュードライバー

sukuryūdoraibā
‫مفك البراغي
‫خيط الخياطة

縫糸

nuiito
‫خيط الخياطة
‫المجرفة

シャベル

shaberu
‫المجرفة
‫عجلة الغزل

糸車

itoguruma
‫عجلة الغزل
‫النابض اللولبي

渦巻バネ

uzumakibane
‫النابض اللولبي
‫مكب خيطان

糸巻き

itomaki
‫مكب خيطان
‫كابل فولاذي

スチールケーブル

suchīrukēburu
‫كابل فولاذي
‫الشريط اللاصق

テープ

tēpu
‫الشريط اللاصق
‫سن اللولب

スレッド

sureddo
‫سن اللولب
‫الأداة

道具

dōgu
‫الأداة
‫صندوق الأدوات

道具箱

dōgu-bako
‫صندوق الأدوات
‫مجرفة الزهور

こて

kote
‫مجرفة الزهور
‫النتاف

ピンセット

pinsetto
‫النتاف
‫الملزمة

万力

manriki
‫الملزمة
‫آلة التلحيم

溶接装置

yōsetsu sōchi
‫آلة التلحيم
‫ العربة اليدوية

手押し車

teoshi-sha
‫ العربة اليدوية
‫السلك

ワイヤー

waiyā
‫السلك
‫رقاقة الخشب

木片

mokuhen
‫رقاقة الخشب
‫مفتاح الربط

レンチ

renchi
‫مفتاح الربط