‫المفردات

‫وقت الفراغ » ವಿರಾಮ

‫الصياد

ಗಾಳ ಹಾಕಿ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವವನು

gāḷa hāki mīnu hiḍiyuvavanu

‫الصياد

‫الحوض

ಮೀನು ತೊಟ್ಟಿ

mīnu toṭṭi

‫الحوض

‫منشفة الحمام

ಸ್ನಾನದ ಚೌಕ

snānada cauka

‫منشفة الحمام

‫كرة الشاطئ

ಸಮುದ್ರತೀರದ ಚೆಂಡು

samudratīrada ceṇḍu

‫كرة الشاطئ

‫الرقص الشرقي

ಉದರ ನೃತ್ಯ

udara nr̥tya

‫الرقص الشرقي

‫البنغو

ಬಿಂಗೊ

biṅgo

‫البنغو

‫لوحة اللعب

ಆಟದ ಮಣೆ

āṭada maṇe

‫لوحة اللعب

‫ البولينغ

ಬೌಲಿಂಗ್

bauliṅg

‫ البولينغ

‫قطار سلكي

ಹೊರಜಿ ಕಾರ್

horaji kār

‫قطار سلكي

‫التخييم

ಡೇರೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದು

ḍēreyalli uḷiyuvudu

‫التخييم

‫ شواية

ಬಿಡಾರದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ

biḍārada aggiṣṭike

‫ شواية

‫رحلة الزورق

ನಾವೆ ಪ್ರಯಾಣ

nāve prayāṇa

‫رحلة الزورق

‫لعبة الأوراق

ಇಸ್ಪೀಟಾಟ

ispīṭāṭa

‫لعبة الأوراق

‫الكرنفال

ಸ್ವೇಚ್ಚಾ ವಿಹಾರೋತ್ಸವ

svēccā vihārōtsava

‫الكرنفال

‫لعبة خيل خشبية

ತಿರುಗು ಯಂತ್ರ

tirugu yantra

‫لعبة خيل خشبية

‫النحت على الخشب

ಕೆತ್ತನೆ ಕೆಲಸ

kettane kelasa

‫النحت على الخشب

‫لعبة الشطرنج

ಚದುರಂಗದ ಆಟ

caduraṅgada āṭa

‫لعبة الشطرنج

‫قطعة الشطرنج

ಚದುರಂಗದ ಕಾಯಿಗಳು

caduraṅgada kāyigaḷu

‫قطعة الشطرنج

‫رواية بوليسية

ಪತ್ತೆದಾರಿ ಕಾದಂಬರಿ

pattedāri kādambari

‫رواية بوليسية

‫لغز الكلمات المتقاطعة

ಪದಬಂಧ

padabandha

‫لغز الكلمات المتقاطعة

‫المكعب

ದಾಳ

dāḷa

‫المكعب

‫الرقص

ನೃತ್ಯ

nr̥tya

‫الرقص

‫السهام

ಈಟಿಯಾಟ

īṭiyāṭa

‫السهام

‫الكرسي على سطح السفينة

ಆರಾಮ ಕುರ್ಚಿ

ārāma kurci

‫الكرسي على سطح السفينة

‫الزورق

ಹಡಗಿನ ಸಣ್ಣ ದೋಣಿ

haḍagina saṇṇa dōṇi

‫الزورق

‫المرقص

ಡಿಸ್ಕೊ

ḍisko

‫المرقص

‫لعبة الدومينو

ಡೊಮಿನೋಸ್

ḍominōs

‫لعبة الدومينو

‫التطريز

ಕಸೂತಿ

kasūti

‫التطريز

‫إحتفال عمومي

ಜಾತ್ರೆ

jātre

‫إحتفال عمومي

‫عجلة فيريس

ಜಯಂಟ್ ವೀಲ್

jayaṇṭ vīl

‫عجلة فيريس

‫المهرجان

ಹಬ್ಬ

habba

‫المهرجان

‫الألعاب النارية

ಪಟಾಕಿಗಳು

paṭākigaḷu

‫الألعاب النارية

‫اللعبة

ಆಟ

āṭa

‫اللعبة

‫لعبة الغولف

ಗಾಲ್ಫ್

gālph

‫لعبة الغولف

‫الهالما

ಹಲ್ಮಾ ಆಟ

halmā āṭa

‫الهالما

‫ترحال

ಪಾದಯಾತ್ರೆ

pādayātre

‫ترحال

‫الهواية

ಹವ್ಯಾಸ

havyāsa

‫الهواية

‫عطلة الصيف

ರಜಾ ದಿನಗಳು

rajā dinagaḷu

‫عطلة الصيف

‫السفر

ಪ್ರಯಾಣ

prayāṇa

‫السفر

‫الملك

ರಾಜ

rāja

‫الملك

‫ أوقات الفراغ

ವಿರಾಮದ ಸಮಯ

virāmada samaya

‫ أوقات الفراغ

‫المنسج الآلي

ಮಗ್ಗ

magga

‫المنسج الآلي

‫زورق بالدواسة

ಕಾಲು ಮೆಟ್ಟಿನದೋಣಿ

kālu meṭṭinadōṇi

‫زورق بالدواسة

‫كتاب الصور

ಚಿತ್ರಗಳ ಪುಸ್ತಕ

citragaḷa pustaka

‫كتاب الصور

‫ساحة اللعب

ಆಟದ ಮೈದಾನ

āṭada maidāna

‫ساحة اللعب

‫بطاقة اللعب

ಇಸ್ಪೀಟು ಎಲೆಗಳು

ispīṭu elegaḷu

‫بطاقة اللعب

‫اللغز

ಒಗಟು

ogaṭu

‫اللغز

‫القراءة

ಓದುವಿಕೆ

ōduvike

‫القراءة

‫الإسترخاء

ವಿಶ್ರಾಂತಿ

viśrānti

‫الإسترخاء

‫ المطعم

ಉಪಹಾರ ಗೃಹ

upahāra gr̥ha

‫ المطعم

‫الحصان الخشبي الهزاز

ತೂಗು ಕುದುರೆ

tūgu kudure

‫الحصان الخشبي الهزاز

‫الروليت

ರೌಲೆಟ್

rauleṭ

‫الروليت

‫الأرجوحة

ತೂಗು ತೊಲೆ

tūgu tole

‫الأرجوحة

‫العرض

ಪ್ರದರ್ಶನ

pradarśana

‫العرض

‫لوح التزحلق

ಜಾರು ಮಣೆ

jāru maṇe

‫لوح التزحلق

‫مصعد التزلج

ಸ್ಕೀ ಲಿಫ್ಟ್

skī liphṭ

‫مصعد التزلج

‫لعبة القناني الخشبية

ಸ್ಕಿಟ್ಟಲ್ ಆಟ

skiṭṭal āṭa

‫لعبة القناني الخشبية

‫كيس النوم

ಮಲಗುವ ಚೀಲ

malaguva cīla

‫كيس النوم

‫المتفرج

ಪ್ರೇಕ್ಷಕ

prēkṣaka

‫المتفرج

‫القصة

ಕಥೆ

kathe

‫القصة

‫حوض السباحة

ಈಜು ಕೊಳ

īju koḷa

‫حوض السباحة

‫الأرجوحة

ಜೋಕಾಲಿ

jōkāli

‫الأرجوحة

‫كرة قدم الطاولة

ಮೇಜು ಕಾಲ್ಚೆಂಡು

mēju kālceṇḍu

‫كرة قدم الطاولة

‫الخيمة

ಗುಡಾರ

guḍāra

‫الخيمة

‫السياحة

ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ

pravāsōdyama

‫السياحة

‫السائح

ಪ್ರವಾಸಿ

pravāsi

‫السائح

‫اللعبة

ಆಟಿಕೆ

āṭike

‫اللعبة

‫العطلة

ರಜೆ

raje

‫العطلة

‫التنزه

ವಾಯು ಸೇವನೆ

vāyu sēvane

‫التنزه

‫حديقة الحيوان

ಮೃಗಾಲಯ

mr̥gālaya

‫حديقة الحيوان