‫المفردات

იყოს უფლება

ხანდაზმულებს პენსიის უფლება აქვთ.

iq’os upleba

khandazmulebs p’ensiis upleba akvt.

كان له الحق

الأشخاص الكبار في السن لهم الحق في المعاش.

წარმოადგენს

ადვოკატები სასამართლოში თავიანთ კლიენტებს წარმოადგენენ.

ts’armoadgens

advok’at’ebi sasamartloshi taviant k’lient’ebs ts’armoadgenen.

يمثل

المحامون يمثلون عملائهم في المحكمة.

დევნა

კოვბოი მისდევს ცხენებს.

devna

k’ovboi misdevs tskhenebs.

يلاحق

الرعاة يلاحقون الخيول.

ბეჭდვა

იბეჭდება წიგნები და გაზეთები.

bech’dva

ibech’deba ts’ignebi da gazetebi.

يتم طباعة

يتم طباعة الكتب والصحف.

ნება

ის ნებას რთავს მის ფრენას.

neba

is nebas rtavs mis prenas.

سمحت

هي تسمح لطائرتها الورقية بالطيران.

გამგზავრება

მატარებელი გადის.

gamgzavreba

mat’arebeli gadis.

يغادر

القطار يغادر.

საფარი

თმას იფარებს.

sapari

tmas iparebs.

تغطي

هي تغطي شعرها.

გაშლილი

ხელებს ფართოდ გაშლის.

gashlili

khelebs partod gashlis.

نشر

نشر ذراعيه عريضًا.

ყურადღება მიაქციე

ყურადღება უნდა მიაქციოთ საგზაო ნიშნებს.

q’uradgheba miaktsie

q’uradgheba unda miaktsiot sagzao nishnebs.

يجب الانتباه

يجب الانتباه إلى علامات الطريق.

ძილი

ბავშვს სძინავს.

dzili

bavshvs sdzinavs.

نام

الطفل ينام.

ემსახურება

შეფ-მზარეული დღეს თავად გვემსახურება.

emsakhureba

shep-mzareuli dghes tavad gvemsakhureba.

خدم

الطاهي هو من يخدمنا اليوم بنفسه.

ჩვენება

ის თავის შვილს სამყაროს უჩვენებს.

chveneba

is tavis shvils samq’aros uchvenebs.

عرض

يعرض لطفله العالم.