‫المفردات

се вселува

Нови соседи се вселуваат наспроти.

se vseluva

Novi sosedi se vseluvaat nasproti.

ينتقلون

الجيران الجدد ينتقلون إلى الطابق العلوي.

има право

Старите луѓе имаат право на пензија.

ima pravo

Starite luǵe imaat pravo na penzija.

كان له الحق

الأشخاص الكبار في السن لهم الحق في المعاش.

објавува

Издавачот ги објавува овие списанија.

objavuva

Izdavačot gi objavuva ovie spisanija.

يصدر

الناشر يصدر هذه المجلات.

надгледува

Сè тука е надгледано со камери.

nadgleduva

Sè tuka e nadgledano so kameri.

تم مراقبة

كل شيء هنا يتم مراقبته بواسطة الكاميرات.

проверува

Заболекарот ги проверува забите.

proveruva

Zabolekarot gi proveruva zabite.

يفحص

الطبيب الأسنان يفحص الأسنان.

покрила

Таа ја покрила лебот со сирење.

pokrila

Taa ja pokrila lebot so sirenje.

غطت

هي غطت الخبز بالجبن.

поминува

Двата поминуваат еден покрај другиот.

pominuva

Dvata pominuvaat eden pokraj drugiot.

يمران

الاثنان يمران ببعضهما.

избира

Таа избира нов пар наочари за сонце.

izbira

Taa izbira nov par naočari za sonce. @

تختار

تختار زوج جديد من النظارات الشمسية.

завршува

Нашата ќерка токму заврши универзитет.

završuva

Našata ḱerka tokmu završi univerzitet.

أنهت

ابنتنا قد أنهت الجامعة للتو.

се промени

Светлосниот сигнал се промени во зелено.

se promeni

Svetlosniot signal se promeni vo zeleno.

تغير

تغيرت الإشارة إلى الأخضر.

се справува

Мора да се справуваме со проблемите.

se spravuva

Mora da se spravuvame so problemite.

يتعامل

يجب التعامل مع المشكلات.

трча по

Мајката трча по својот син.

trča po

Majkata trča po svojot sin.

تركض خلف

الأم تركض خلف ابنها.