‫المفردات

غونډل

هغه يوه کيک غونډلی.

ghundal

hagha yowah cake ghundali.

تحضر

هي تحضر كعكة.

لویېدل

یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.

luyēdl

yu bāyəd hičkəla nāashna ghṛē pə žund ke nə luyēdli.

سمح بالدخول

لا يجب أن تسمح للغرباء بالدخول.

پرېږدول

ټولې بولې پرېږدې شوې.

prēždəl

ṭolə bolə prēždə shwē.

قتل

الثعبان قتل الفأر.

پښو لوستل

هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.

pṣo lowstl

hagha pṣo lowstl aw da haghwai sra makh nistli.

تحول إلى

يتحولان لبعضهما البعض.

سپوږمۍ کول

نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.

spoẓmē kawal

nan da sarah pa drēẓmē kē spoẓmē kowū.

يجب أن نلتقط

يجب أن نلتقط جميع التفاح.

نیول

په اضطراريو حالاتونو کې دايم هم ټول یې نیولی شي.

niwal

pa izṭirārii ḥālatūno dai ham ṭol ye niwali shi.

احتفظ

دائمًا احتفظ ببرودتك في الحالات الطارئة.

پای ته رسول

دا لار پای ته راږي.

pāy tah rasol

da lār pāy tah rāghi.

تنتهي

الطريق تنتهي هنا.

موهوم کول

وه د دغه نوم موهوم کړی دی.

mohoom kawol

wah da dagha num mohoom kadi dee.

نسيت

هي نسيت اسمه الآن.

ته اوسول

خوشحالی تاسې ته اوسېږي.

ta ausol

khushḥālī tāse tē ausezhi.

يأتي

الحظ يأتي إليك.

فکر کول

په کارډ خوړو کې تاسو باید فکر وکړي.

fikr kawal

pa card khoro ke taso baid fikr wakawai.

فكر مع

يجب عليك التفكير مع اللعب في ألعاب الورق.

قناعت کول

هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.

qanā‘at kawal

hagha ḍēr ḍēr da khpal ẓżē tā da khwṛlow pa aṛah qanā‘at kowī.

تحاول أقناع

غالبًا ما تحاول أقناع ابنتها بالأكل.

پړېږدل

د موټرونه په حلقې کې پړېږدې.

pṛeẓḏal

da mōṭrona pa ḥlqē kē pṛeẓḏē.

يدور

السيارات تدور في دائرة.