Лексіка

ไม่ปกติ

สภาพอากาศที่ไม่ปกติ

mị̀ pkti

s̄p̣hāph xākāṣ̄ thī̀ mị̀ pkti

дакладны

дакладны памер

สาย

งานที่สาย

s̄āy

ngān thī̀ s̄āy

позны

позная праца

คาว

ซุปที่คาว

khāw

sup thī̀ khāw

смачны

смачны суп

ไม่มีพลัง

ชายที่ไม่มีพลัง

mị̀mī phlạng

chāy thī̀ mị̀mī phlạng

бязсільны

бязсільны чалавек

จำเป็น

ไฟฉายที่จำเป็น

cảpĕn

fịc̄hāy thī̀ cảpĕn

патрэбны

патрэбны ліхтар

โดยตรง

การโจมตีที่โดยตรง

doytrng

kār comtī thī̀ doytrng

просты

просты удар

มีหนี้สิน

บุคคลที่มีหนี้สิน

mī h̄nī̂s̄in

bukhkhl thī̀ mī h̄nī̂s̄in

забякожаны

забякожаная асоба

ยากจน

บ้านที่ยากจน

yākcn

b̂ān thī̀ yākcn

бедны

бедныя жыллі

ถูกต้อง

ทิศทางที่ถูกต้อง

t̄hūk t̂xng

thiṣ̄thāng thī̀ t̄hūk t̂xng

дакладны

дакладнае кірунак

ยาก

การปีนเขาที่ยาก

yāk

kār pīn k̄heā thī̀ yāk

цяжкі

цяжкая ўзыходжванне на гару

ไม่น่าเชื่อ

ความโศกเศร้าที่ไม่น่าเชื่อ

mị̀ ǹā cheụ̄̀x

khwām ṣ̄ok ṣ̄er̂ā thī̀ mị̀ ǹā cheụ̄̀x

недарушчы

недарушчае няшчасце

สีม่วง

ลาเวนเดอร์สีม่วง

s̄ī m̀wng

lāwendexr̒ s̄ī m̀wng

фіялетавы

фіялетавы лаванда