Лексіка

እንዲሁም

ኣውጺኢን እንዲሁም ኣብ ማዕዶ ንቆም ይኽእል።

əndihuṃ

awṣi‘ən əndihuṃ ab ma‘ədo nḳom yəḫ‘əl.

таксама

Сабака таксама можа сядзець за сталом.

ኣለምኒ

ቤት ኣለምኒ ተሸጠ።

ʔalɛmnɪ

bɛt ʔalɛmnɪ tɛʃɛtʊ.

ужо

Дом ужо прададзены.

ኣብ በዓል

ኣብ በዓል ብትኹልና ክትሰፍሕ።

ab bəʕal

ab bəʕal bətḥulna kətsəfəḥ.

хоць раз

Вы хоць раз страцілі ўсе грошы на акцыях?

ብዙሕ

ስራሕቲ ኣብዚ ብዙሕ ኣይነበረን።

bəzuḥ

səraḥti abzi bəzuḥ aynəbərən.

занадта шмат

Работа стала занадта шмат для мяне.

ብቻ

ኣብ ማእዳ ብቻ ሰብ ክልተት ይቕመጥ።

bɪʧa

ʔab maʔɛda bɪʧa sɛb kɪltət jɪkʼɛmɛt.

толькі

На лавцы сядзіць толькі адзін чалавек.

አሁኑ

አሁኑ ከብድዕ ጸገም።

ʔahʊnʊ

ʔahʊnʊ kɛbɪdɛʕ ʦɛgɛm.

толькі

Яна толькі прачнулася.

እንደገና

ሓደ ነገር እንደገና ይጽሕፍ!

ʔəndɛgna

haʤə nɛgʌr ʔəndɛgna jɪʦʼəhf!

зноў

Ён піша ўсё зноў.

በረድኤት

ኣብ ባይታ ምድሪ በረድኤት እምበር ኣለኩ።

bəräd‘ät

ab bayta mədri bəräd‘ät əmbär alku.

доўга

Мне давядзелася доўга чакаць у прыёмнай.

ውግእ

ዛ ምሽጋግርና ውግእ ንብሎም።

wəgəʕ

za məʃəgagərna wəgəʕ nəblom.

на вуліцы

Сёння мы едзім на вуліцы.

ብኣኻዮት

ብኣኻዮት ዝተረኸበ ሃገር ኣሎ።

bɨʔaxʼajot

bɨʔaxʼajot zɨtɛrɛxbɛ hagɛr alo.

таксама

Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!

ኣብቲ

ኣብቲ ውሕጃት ይገድም።

abti

abti wəḥḥat yəgədem.

у

Яны скакаюць у ваду.

እዘን

ዓውደይቲ እዘን ሰክራን!

ʔəˈzən

ˈʕawdəˌjatɪ ʔəˈzən səˈkran

таксама

Яе подруга таксама п‘яная.