Лексіка

be Рух   »   fa ‫ترافیک

аварыя

‫تصادف

tasâdof
аварыя
шлагбаум

‫مانع

mâne'
шлагбаум
ровар

‫دوچرخه

docharkhe
ровар
лодка

‫قایق

ghâyegh
лодка
аўтобус

‫اتوبوس

otoboos
аўтобус
канатная дарога

‫تراموا

terâmvâ
канатная дарога
аўтамабіль

‫اتومبیل

otomobil
аўтамабіль
караван

‫کاروان

kârvân
караван
турыстычны аўтобус

‫درشکه

doroshke
турыстычны аўтобус
затор

‫ازدحام

ezdehâm
затор
прасёлкавая дарога

‫جادّه

jâd-deh
прасёлкавая дарога
круізнае судна

‫کشتی

kashti
круізнае судна
паварот

‫منحنی

monhani
паварот
тупік

‫بن بست

bon bast
тупік
ад‘езд

‫پرواز هواپیما

parvâz-e havâpeymâ
ад‘езд
аварыйны тормаз

‫ترمز اضطراری

tormoz-e esterâri
аварыйны тормаз
уваход

‫ورودی

voroodi
уваход
эскалатар

‫پله برقی

pel-le barghi
эскалатар
звышнарматыўны багаж

‫اضافه بار

ezâfe bâr
звышнарматыўны багаж
выхад

‫خروج

khorooj
выхад
паром

‫کشتی

kashti
паром
пажарная машына

‫ماشین آتش نشانی

mâshin-e âtash neshâni
пажарная машына
палёт

‫پرواز

parvâz
палёт
грузавы аўтамабіль

‫واگن

vâgon
грузавы аўтамабіль
бензін

‫بنزین

benzin
бензін
ручны тормаз

‫ترمز دستی

tormoz dasti
ручны тормаз
верталёт

‫هلیکوپتر

helikoopter
верталёт
шаша

‫بزرگراه

bozorg râh
шаша
плывучы дом

‫خانه قایقی

khâne-ye ghâyeghi
плывучы дом
жаночы ровар

‫دوچرخه زنانه

docharkhe-ye zanâne
жаночы ровар
левы паварот

‫گردش به چپ

gardesh be chap
левы паварот
чыгуначны пераезд

‫محلّ تقاطع

mahal-le taghâto'
чыгуначны пераезд
лакаматыў

‫لوکوموتیو

lokomotiv
лакаматыў
геаграфічная мапа

‫نقشه

naghshe
геаграфічная мапа
метро

‫مترو

metro
метро
мапед

‫موتورگازی

motor gâzi
мапед
маторная лодка

‫قایق موتوری

ghâyegh-e motori
маторная лодка
матацыкл

‫موتور سیکلت

motor siklet
матацыкл
матацыклетны шлем

‫کلاه ایمنی

kolâh-e emeni
матацыклетны шлем
матацыкліст

‫موتورسوار

motor savâr
матацыкліст
горны ровар

‫دوچرخه

docharkhe
горны ровар
перавал

‫معبر

ma'bar
перавал
зона забароненага абгону

‫سبقت ممنوع

sebghat mamnu'
зона забароненага абгону
для тых хто не паліць

‫غیر سیگاری

gheyr-e sighâri
для тых хто не паліць
вуліца з аднабаковым рухам

‫خیابان یک طرفه

khiâbân-e yek tarafe
вуліца з аднабаковым рухам
лічыльнік паркоўкі

‫پارکومتر

pârkometr
лічыльнік паркоўкі
пасажыр

‫مسافر

mosâfer
пасажыр
пасажырскі самалёт

‫هواپیمای مسافری

havâpeymâ-ye mosâferi
пасажырскі самалёт
пешаход

‫عابر پیاده

âber-e piâde
пешаход
самалёт

‫هواپیما

havâpeymâ
самалёт
выбоіна

‫دست انداز

dast andâz
выбоіна
прапелер самалёта

‫هواپیما

havâpeymâ
прапелер самалёта
чыгунка

‫خط آهن

khat-e âhan
чыгунка
чыгуначны мост

‫پل راه آهن

pol-e râh âhan
чыгуначны мост
праезд

‫سطح شیب دار

sath-e shib dâr
праезд
права праезду

‫حق عبور

hagh-e oboor
права праезду
дарога

‫خیابان

khiâbân
дарога
кругавы рух

‫میدان

meydân
кругавы рух
шэраг сядзенняў

‫ردیف صندلی

radif-e sandali
шэраг сядзенняў
скутэр

‫روروک

roroak
скутэр
матаролер

‫موتور

motor
матаролер
паказальнік

‫تابلو راهنما

tâblo-e râhnamâ
паказальнік
сані

‫سورتمه

soortme
сані
снегаход

‫اتومبیل برفی

otomobil-e barfi
снегаход
хуткасць

‫سرعت

sor'at
хуткасць
абмежаванне хуткасці

‫حداکثر سرعت

hade-aksar-e sor'at
абмежаванне хуткасці
чыгуначны вакзал

ایستگاه راه‌آهن

istgâh-e râh-âhan
чыгуначны вакзал
параход

‫کشتی

kashti
параход
прыпынак

‫ایستگاه

istgâh
прыпынак
дарожны знак

‫تابلو نام خیابان

tâblo-e nâme khiâbân
дарожны знак
калыска

‫کالسکه

kâleske
калыска
станцыя метро

‫ایستگاه مترو

istgâh-e metro
станцыя метро
таксі

‫تاکسی

tâksi
таксі
білет

‫بلیط

belit
білет
графік руху

‫جدول حرکت

jadvale harekat
графік руху
пуць

‫ریل

reyl
пуць
чыгуначная стрэлка

‫ریل

reyl
чыгуначная стрэлка
трактар

‫تراکتور

terâktor
трактар
рух

‫ترافیک

terâfik
рух
корак

‫راه بندان

râh bandân
корак
святлафор

‫چراغ

cherâgh
святлафор
дарожны знак

‫تابلو راهنمایی رانندگی

tâblo-e râhnamâ-i rânandeghi
дарожны знак
цягнік

‫قطار

ghatâr
цягнік
вандроўка на цягніку

‫قطار سواری

ghatâr savâri
вандроўка на цягніку
трамвай

‫مترو

metro
трамвай
транспарт

‫حمل و نقل

haml o naghl
транспарт
трохколавы ровар

‫سه چرخه

se charkhe
трохколавы ровар
грузавік

‫کامیون

kâmion
грузавік
двухбаковы рух

‫ترافیک مقابل

terâfik-e moghâbel
двухбаковы рух
падземны пераход

‫زیرگذر

zir gozar
падземны пераход
штурвал

‫چرخ

charkh
штурвал
дырыжабль

‫زپلین

zepelin
дырыжабль