Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Балгарская

проверявам
Зъболекарят проверява зъбната оклузия на пациента.
proveryavam
Zŭbolekaryat proveryava zŭbnata okluziya na patsienta.
праверыць
Стоматолаг праверыць зубы пацыента.

работя по
Трябва да работи по всички тези файлове.
rabotya po
Tryabva da raboti po vsichki tezi faĭlove.
працаваць над
Ён павінен працаваць над усімі гэтымі файламі.

работя
Моторът е счупен; вече не работи.
rabotya
Motorŭt e schupen; veche ne raboti.
працаваць
Матацыкл зламаны; ён больш не працуе.

означавам
Какво означава този герб на пода?
oznachavam
Kakvo oznachava tozi gerb na poda?
значыць
Што азначае гэты герб на падлозе?

работим заедно
Ние работим заедно като екип.
rabotim zaedno
Nie rabotim zaedno kato ekip.
працаваць разам
Мы працуем разам у камандзе.

вися надолу
Хамакът виси от тавана.
visya nadolu
Khamakŭt visi ot tavana.
павісець
Гамак павісець з даху.

излизам
Тя излезе с новите обувки.
izlizam
Tya izleze s novite obuvki.
выбягаць
Яна выбягла з новымі чаравікамі.

гледам
Тя гледа през бинокъл.
gledam
Tya gleda prez binokŭl.
глядзець
Яна глядзіць праз бінокль.

пътувам
Той обича да пътува и е видял много държави.
pŭtuvam
Toĭ obicha da pŭtuva i e vidyal mnogo dŭrzhavi.
падарожжваць
Ён любіць падарожжваць і бачыў многа краін.

получавам
Той получи повишение от шефа си.
poluchavam
Toĭ poluchi povishenie ot shefa si.
атрымліваць
Ён атрымаў падвышэнне зарплаты ад свайго боса.

срещам
Понякога се срещат на стълбището.
sreshtam
Ponyakoga se sreshtat na stŭlbishteto.
сустрачаць
Іногі іх сустрачаюць на лесце.
