Лексіка

хвърлям

Те си хвърлят топката един на друг.

khvŭrlyam

Te si khvŭrlyat topkata edin na drug.

кідаць

Яны кідаюць м’яч адзін да аднаго.

карам

Те карат колкото могат по-бързо.

karam

Te karat kolkoto mogat po-bŭrzo.

ездзіць

Яны ездзяць так хутка, як могуць.

появявам се

Във водата изведнъж се появи голяма риба.

poyavyavam se

Vŭv vodata izvednŭzh se poyavi golyama riba.

паявіцца

У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.

лежа зад

Времето на младостта й лежи далеч зад нея.

lezha zad

Vremeto na mladostta ĭ lezhi dalech zad neya.

знаходзіцца

Час яе маладосьці знаходзіцца далёка ў мінулым.

мисля

Трябва да мислиш много при шаха.

mislya

Tryabva da mislish mnogo pri shakha.

думаць

У шахматах трэба шмат думаць.

въздържам се

Не мога да харча твърде много пари; трябва да се въздържам.

vŭzdŭrzham se

Ne moga da kharcha tvŭrde mnogo pari; tryabva da se vŭzdŭrzham.

стрымляцца

Я не можу выдаваць занадта шмат грошай; мне трэба стрымляцца.

уча

Момичетата обичат да учат заедно.

ucha

Momichetata obichat da uchat zaedno.

вучыцца

Дзяўчатам падабаецца вучыцца разам.

обаждам се отново

Моля, обадете ми се отново утре.

obazhdam se otnovo

Molya, obadete mi se otnovo utre.

аддзваніцца

Калі ласка, аддзваніцеся мне завтра.

познавам

Тя не е запозната с електричеството.

poznavam

Tya ne e zapoznata s elektrichestvoto.

ведаць

Яна не ведае пра электрычнасць.

изтеглям

Щепселът е изваден!

izteglyam

Shtepselŭt e izvaden!

выцягваць

Штэкер выцягнуты!

вървя

По този пътек не трябва да се върви.

vŭrvya

Po tozi pŭtek ne tryabva da se vŭrvi.

хадзіць

Па гэтым шляху нельга хадзіць.

връщам

Бащата се върна от войната.

vrŭshtam

Bashtata se vŭrna ot voĭnata.

вяртацца

Бацька вярнуўся з вайны.