Лексіка

горя

Не бива да се изгарят пари.

gorya

Ne biva da se izgaryat pari.

паліць

Нельга паліць грошы.

слушам

Тя слуша и чува звук.

slusham

Tya slusha i chuva zvuk.

слухаць

Яна слухае і чуе гук.

слушам

Той я слуша.

slusham

Toĭ ya slusha.

слухаць

Ён слухае яе.

мисля

Трябва да мислиш много при шаха.

mislya

Tryabva da mislish mnogo pri shakha.

думаць

У шахматах трэба шмат думаць.

пропускам

Тя пропусна важна среща.

propuskam

Tya propusna vazhna sreshta.

прапусціць

Яна прапустила важную зустрэчу.

боря се

Пожарната се бори с огъня от въздуха.

borya se

Pozharnata se bori s ogŭnya ot vŭzdukha.

барацца

Пажарная каманда барацца з пажарам з поветра.

връщам

Уредът е дефектен; търговецът трябва да го върне.

vrŭshtam

Uredŭt e defekten; tŭrgovetsŭt tryabva da go vŭrne.

вярнуць назад

Прыбор бракаваны; прадаўец павінен узяць яго назад.

плувам

Тя плува редовно.

pluvam

Tya pluva redovno.

плаваць

Яна плавае рэгулярна.

удрям

Влакът удари колата.

udryam

Vlakŭt udari kolata.

ударыць

Паезд ударыў аўтамабіль.

уволнявам

Шефът го уволни.

uvolnyavam

Shefŭt go uvolni.

высілаць

Бос высілаў яго.

оставям непокътнат

Природата беше оставена непокътната.

ostavyam nepokŭtnat

Prirodata beshe ostavena nepokŭtnata.

пакінуць нетронутым

Прыроду пакінулі нетронутай.

внасям

Не бива да се внасят ботуши в къщата.

vnasyam

Ne biva da se vnasyat botushi v kŭshtata.

прыносіць

Нельга прыносіць чаравікі ў дом.